• 1 day ago Indonesian Translation Site If you're an Indonesian translator and want to join, send us your current site link!
  • 2 weeks ago CG's 5,000 Summer Party! We're doing a summer giveaway for reaching 5,000 members on our discord! Read more->

Vanguard of the Eternal Night

Vanguard of the Eternal Night 永夜之锋

RAW Source
Author: 指尖的咏叹调 Aria at the Fingertips
Total Chapters: 157
Genre: Action, e-sports, Interstellar
Add to Reading List
Translators: xiin. Editors: kara
Release Schedule: Wednesday, Sunday


A master assassin transmigrates into an interstellar era.

Other players were responsible for competing in the e-sports arena, while he was responsible for stringing up and beating up the other players.

His sword was hidden during the peak of day, and he was a gentleman who arrived in a flash of light;

As a vanguard of the eternal night, he was the variable between life and death in the world.

“As you know, the Star League’s difficulty levels are arranged in this way:
Paradise < Simple < Normal < Difficult < Nightmare < Hell < [Tyron Odin]”  


Attention Please:

1. Protagonist Gong! Reverse transmigration! Mary Sue levels break the horizon & Handsome/Coolness levels crack the sky

2. Gentleman Shou is a straight A student from outer space, 1v1, Happy Ending

3. The main focus is e-sports competition! It’s not a slow-burn or farming novel; he goes up to win!



Translator's Note

This refers to when the main character comes from a historical/ancient setting and arrives at current modern society.

Translator's Note

In Chinese novels, this refers to a character who is depicted as unrealistically lacking in flaws or weaknesses.

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!


  1. Rare protagonist Gong??? Oof—I’m in (((o(゚▽゚)o)))

    (Psst—the raw link sends us to Who Touched My Tail)

    • oops. let me fix that. (i swear i didn’t copy paste the format and then replace text… er..) ._.

  2. Did you pick this up from snowy codex? I originally read 3 chapters over there.

    Anyway, I’m happy this is being picked up~

    • Wait, never mind (I read your other reply)
      Still, thanks for translating this! (((o(゚▽゚)o)))

  3. Love you so much. Thank you!!!

    Te quiero muchísimo weona! Muchas gracias te pasaste!!! Pero que buen servicio.

  4. Will the MC’s short sword Song of Triumph & dagger Deep Silence in real life?

  5. Dear Xiin,
    I would like to request permission to translate your translation “Vanguard of the Eternal Night” into Thai.
    This translation will not be used for commercial purposes and will be deleted immediately if there is an LC.

    Thank you.

  6. Hello! First thank you so much for such a great translation, I’m completely in love with VOTEN! It’s so good and a really good novel with a Gong protag, what is rare that I enjoy reading lol

    I would love ask your permission to translate it in Brazilian Portuguese?

    Thank you