Don’t You Like Me

Don’t You Like Me 你是不是喜欢我

RAW Source
Author: Lu Tianyi (吕天逸)
Total Chapters: 98
Genre: Comedy, Completed, Modern, School, Supernatural
Add to Reading List
Translators: Melimeli, reiyuu, TeaAddict, iced. Editors: Pyrrhae, XD, c3ltic, kayli, Baumkuchen
Release Schedule: Sporadic


Short, rich, and handsome, Lin Feiran was always the center of attention. But after transferring schools in his second year of high school, he discovered that his limelight was snatched by his Adonis classmate, Gu Kaifeng.

Lin Feiran was very resentful, and he and Gu Kaifeng became archnemeses (one-sidedly). Although the two lived together, they were like strangers.

When Lin Feiran went back home to attend his grandfather’s funeral, he accidentally inherited the Yin-Yang eyes that had been passed down from generation to generation. After gaining the ability to see ghosts, the timid Lin Feiran discovered that his two-person dormitory was actually a sixteen-person (ghost) room. Every day, he was scared to the point of collapsing.

The more aggravating thing is that because of Gu Kaifeng’s innate body constitution, he possessed an abundant amount of Yang energy. Lin Feiran found out that whenever he touched Gu Kaifeng, Gu Kaifeng’s Yang energy could temporarily disable his Yin-Yang eyes. A light touch would disable it for five minutes, a kiss for an hour, and so on…

Lin Feiran had no choice but to throw himself into his archnemesis’s embrace. This complete reversal in attitude to being intimate with Gu Kaifeng persisted every day from morning till night.

When sleeping, he must squeeze in the same bed as Gu Kaifeng. Going to the toilet? He must drag Gu Kaifeng with him. Homework? It must be done hand-in-hand with Gu Kaifeng… He also had to try his best to persuade the teacher to make him Gu Kaifeng’s deskmate. Every day in class, he would rub Gu Kaifeng’s calf with his foot beneath the desks…

Following the clingy little bastard’s sudden change in personality, the initially shocked Gu Kaifeng gradually became smitten. Every day he would chase Lin Feiran to flirt with him, make crazy confessions, and even routinely push him against the wall and kiss him…

Gu Kaifeng: “Don’t you like me? I like you, so let’s be together.”
Lin Feiran: “I don’t like you! Don’t come over!”
Gu Kaifeng: “……”
Five minutes later, to avoid seeing ghosts, Lin Feiran sneakily came to touch Gu Kaifeng.
Gu Kaifeng turned around, stopping his hand: “After you just rejected me, you come back to flirt with me!?”
Lin Feiran: “Who’s flirting with you! I was careless and touched you; don’t imagine that I like you back.”
Oh, that’s it.

Other languages
Brazilian Portuguese


Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!


  1. WAAAA Iced is also here!this is so cool, the site is pretty! 💖

  2. Wow the summary sounds really great😍
    Looking forward to reading it😊

  3. Thank you for this novel. it’s so lovely and your site looks nice and elegant. 🙂

  4. Omg (((o(゚▽゚)o)))Thank you soooo much for translating ╰(´︶`)╯♡ 🍪🍪🍪🍪🍪🍪🍪😆😆

  5. Hello, I would like to translate this novel in Spanish if you give me your permission. I will put a link on my website with the link of your website.

  6. Thank you please keep up the good work i really want to read this whole story

  7. This one looks promising, thank you for translating 💜

  8. Love this story.the little cutie has such low EQ.

  9. Hello, Melimeli. May I translate this novel into Thai using your translation? I will give you the credit and put the link to this website on my homepage.

  10. Ahh, started reading this novel at 12 am and it has become one of my absolute favourites!! I look foward to more! Thanks for the translations 🙂

  11. Ciao,prima di tutto grazie per la traduzione..

    Mi chiamo Barbara e sono italiana. Desidero chiederti se posso usare la tua traduzione. Non desidero fare “la versione italiana” della novel,desidero solo poter tradurla ed averla nel mio blog. Un autore di un’altra novel mi ha negato questa possibilità,spero di cuore che tu vorrai concedermela. Onestamente devo avvisarti che uso il traduttore automatico.

    In ogni caso,qualunque cosa tu decida,complimenti per la traduzione. La novel è molto simpatica

    😃 🌹

  12. Rhha j’ai trop pleuré (3 fois au moins sniff ~). Histoire d’amour tendre et passionnée, suivit d’une histoire belle et bien écrite. Juste vraiment beau.

  13. This is one of favorite novels and I still can’t believe the author had to face 10 years in jail because they wrote BL novels. What injustice is this 😭

  14. Translator san, please give update! i have been waiting to see ranran and kaifeng for a looooong time!

    Thank you!

  15. this is my first chinese bl novel and i’m really glad for opting to read this story! ranran and kaifeng’s dynamic is so perfect that i kept on rereading the chapters. thank you for perfectly translating this gem and giving notes for terms that we might not understand (it was very helpful!)

    i kinda wish their story spanned until college and work life though huhu there’s no such thing as too much dog food in their relationship (i will always need more!) i’m finding it hard to try other novels because nothing can top this one ugh

  16. I see a people saying that the author has been jailed (from the reviews of novelupdates website too) and I want to point out that a BL author was indeed sentenced to 10+ years jail time, but it’s not this one. The misunderstanding I think is because this author is called 吕天逸 (Lu Tianyi) and the other one is called 天一 (Tianyi) and her real name surname is Liu. I doubled checked and the author of this novel is still active on JJWXC.

    I cannot claim to be 100% certain because I don’t have weibo but I’m fluent in chinese and the only arrest articles I could find were on the other Tianyi. I’ll delete this comment if I’m indeed found to be mistaken but I decided to post this here so hopefully people will see it and rest assured that this author still seems to be fine! But its still bullshit that the other lady got 10+ years jail time, utterly disgusting laws :/

  17. Awesome. Super cute, plus both of them are innately gay since the beginning, especially Gu Kaifeng, and Lin Feiran, the bottom, actually likes sex and doesn’t call it torture or anything. The whole thing is just super fluffy and healthy and I love it. Definitely reccomend it!

  18. The ghost stories in this one are absolutely wonderful.. The characters are adorable.. Worthwhile to read.. I’d give it a full marks if there was a rating system..

  19. I waited for this novel to be completely transalated before i read it, and now finished readingg❤ thank you for your hard word❤❤ wishing you guys all the best❤❤❤