Author: aji (あじ)
Translator: sleepingjay
In a short time, the spirits I was looking for wobbled up to me.
Among them was the Joule spirit, who had a red flower blooming on its head, making me anxious for it.
Although from my perspective it was a small, delicate flower no bigger than a pinky nail, to a spirit, it was huge.
Watching it totter right and left, I felt it might be a bit dangerous.
“Oi oi, are you okay like that? Sorry for calling you here when it causes you so much trouble….”
“—!”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Qtfc P ufcais qijmfv la bc ws qjiw jcv jqbibulrfv, lar iluta qlcx ybvs aegcfv jr ygluta gfv jr atf Abeif oibkfg.
Ktf rqlglar kfgf ufcfgjiis j yecmt bo mtjaafgybzfr, yea atlr bcf rlifcais oijlifv lar tjcvr jcv xfqa ybklcu ab wf.
“No, no, no such thing!” — Even now, I could hear it saying sorry again and again.
“…….Let, sbe’gf meaf.”
“!!!”
Zs agef offilcur rqliifv bea.
Immediately, my surroundings turned noisy.
The Joule spirit lost its calm, making the flower growing on its head swish around, and the spirits floating around me pulled my hair and buzzed with complaints.
What about me, I’m not cute?
Really?
And so on. They all chattered at me at the same time.
With ringing ears, I somehow managed to quiet them. By that point though, I was dead on my feet.
“……Haa. Let’s do it.”
I got up sluggishly, then got the herbs from the spirits who had come to share them with me.
When I pulled the flower or grass on each of their heads, with a pop, a new one would immediately sprout up.
They didn’t even seem to be in any pain, even asking ‘Still?’, ‘More?” and so on. Their attitude was so praiseworthy I almost forgot my anger at Jill.
I wonder what he’s going to do? Thank you for the chapter!!!
the spirits are cute!
thanks for the chapter <3