Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Translator's Note
The nobles
Translator's Note
the advanced civilisation
Translator's Note
The advanced civilisation and the people in the ant nest
Translator's Note
马革裹尸: mǎgéguǒshī – to be buried in horsehide (idiom)/to give one’s life on the battlefield/ heroic death
Oh, so the Ghost and Jiang are twins? Born 18 years ago, one raised as Noble, one as Worker, one wants the absolute monarchy, one wants absolute equality, but I guess they would have to find a compromise.
It’s also interesting to know that Jiang’s complete success means the downfall of the entire ant nest. But no one seems to know that Jiang is a noble…
Well, guess the Ghost won’t have 100% favorability for A Fei this time. After all, he hates Jiang and the reform he wants.
Thank you for the chapter!
lmao 100% or not he better kneel to boss A’Fei, after all, he still got that SSR 100% favourability Fallen Angel card that can wipe out his ant nest in one move up his sleeve xD
So I guess the ghost was the burnt Noble who reads books right? Like he doesn’t seem like a flowery vase if he’s smart enough to figure out they were raised like pigs on the slaughterboard… 😃🤔
Ahh, I’m so engaged into this arc but don’t have the brain power to guess. I wonder which identity the ghost took. It seems like he told the long haired Noble to order Gu Cheng to kill Jiang if I’m understanding correctly? So he has to be another Noble maybe. But we aren’t introduced to many nobles and usually the author kind of introduces the character the ghost hides in early on. Ahh. Can’t think
I don’t have a clear guess as to what’s going on but I find that the “player” noble that died to be very suspicious. The narrative just keeps bringing him up again and again despite the fact that he never actually did anything.
Yeah that noble with a scar on his face that is conveniently… the only one of the drones who is of the same stature as him… 👀
Maybe I’m wrong who knows
Thanks for the chapter!
Aaaa I love this it’s so cool. The author of this series always has such amazing twists and turns. What I would do to be a fly on the wall watching all of this go down. Thank you for the translation!!
I guess it’s the noble with a burn on his face? He had a similar physique to Jiang…
Ohhh that’s true
Maybe that’s why he burned his face too
Yeah, how else could a pampered sheltered noble suffer such an injury? Plus I doubt that someone so keen-eyed and observant as Saman wouldn’t notice that a noble and a key worker NPC have one face…
Could it be that Jiang killed himself in the original Ant’s Nest World because he was a noble?
…truly a persistent person
Instead of 100% favourability, there seems to be a -100% one. The scar-face seems to be the most likely “ghost”, but there is still a possibility that the “ghost” is in another body. In the end, who was the one who squished the little red bug?
»Killing God— Shu Ye had never thought about such a thing.« Killing God — Shu Ye
»There has not been a kind of situation before..« that kind of (or smth like that)
».. and the player who wore to the body of the ‘ghost’ has died..« – to
Hahaha, he even tricked the ghost lol
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
Will this instance’s card hate A-Fei? 🤣 Or he’s going to turn the tide again and gain the favorability?
MC going in the variety, will just end up being ev
Munching dogfood to get over the bad taste of the other guests
Thank you for the thorough explanation..🤣🤣�
Ahhhhh I was so scared 🫠😮💨 I hope ever
Thank you so very much for the chapter!!~♥️
Aw~ I didn't want it to end. Anyway, it's a Happy
YW is already whipped 😂
❤
Oh, so the Ghost and Jiang are twins? Born 18 years ago, one raised as Noble, one as Worker, one wants the absolute monarchy, one wants absolute equality, but I guess they would have to find a compromise.
It’s also interesting to know that Jiang’s complete success means the downfall of the entire ant nest. But no one seems to know that Jiang is a noble…
Well, guess the Ghost won’t have 100% favorability for A Fei this time. After all, he hates Jiang and the reform he wants.
Thank you for the chapter!
lmao 100% or not he better kneel to boss A’Fei, after all, he still got that SSR 100% favourability Fallen Angel card that can wipe out his ant nest in one move up his sleeve xD
So I guess the ghost was the burnt Noble who reads books right? Like he doesn’t seem like a flowery vase if he’s smart enough to figure out they were raised like pigs on the slaughterboard… 😃🤔
Ahh, I’m so engaged into this arc but don’t have the brain power to guess. I wonder which identity the ghost took. It seems like he told the long haired Noble to order Gu Cheng to kill Jiang if I’m understanding correctly? So he has to be another Noble maybe. But we aren’t introduced to many nobles and usually the author kind of introduces the character the ghost hides in early on. Ahh. Can’t think
I don’t have a clear guess as to what’s going on but I find that the “player” noble that died to be very suspicious. The narrative just keeps bringing him up again and again despite the fact that he never actually did anything.
Yeah that noble with a scar on his face that is conveniently… the only one of the drones who is of the same stature as him… 👀
Maybe I’m wrong who knows
Thanks for the chapter!
Aaaa I love this it’s so cool. The author of this series always has such amazing twists and turns. What I would do to be a fly on the wall watching all of this go down. Thank you for the translation!!
I guess it’s the noble with a burn on his face? He had a similar physique to Jiang…
Ohhh that’s true
Maybe that’s why he burned his face too
Yeah, how else could a pampered sheltered noble suffer such an injury? Plus I doubt that someone so keen-eyed and observant as Saman wouldn’t notice that a noble and a key worker NPC have one face…
Could it be that Jiang killed himself in the original Ant’s Nest World because he was a noble?
…truly a persistent person
Instead of 100% favourability, there seems to be a -100% one. The scar-face seems to be the most likely “ghost”, but there is still a possibility that the “ghost” is in another body. In the end, who was the one who squished the little red bug?
»Killing God— Shu Ye had never thought about such a thing.« Killing God — Shu Ye
»There has not been a kind of situation before..« that kind of (or smth like that)
».. and the player who wore to the body of the ‘ghost’ has died..« – to
Hahaha, he even tricked the ghost lol
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
Will this instance’s card hate A-Fei? 🤣 Or he’s going to turn the tide again and gain the favorability?