Author: aji (あじ)
Translator: sleepingjay
“….What the hell. Brad is like a brother to me. I’ve never even looked at him in that way.”
I stood dumbfounded, muttering to myself in the room where I was left alone. Even though I said it out loud, the person the words were intended for wasn’t there.
Seriously, why……..
Why were we always at odds with each other and quarrelling when we had finally got to this point?
Me, too. Would it have been different if I had been more considerate towards Jill’s opinions?
But on the other hand, that guy wasn’t the type to change his mind easily, so I was at a loss.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Lf ibbxfv ufcaif, yea tf kjr jmaejiis bnfgyfjglcu jcv tlut-tjcvfv, jcv kjr afgglyif ja mbcreialcu batfgr yfobgf vblcu atlcur.
Qlat ws abfr, P qbxfv atf wjulm abbir rfa eq ja atf obeg mbgcfgr bo ws gbbw. Ktfrf yflcu tfgf kjr atf gfjrbc P mbeivc’a erf wjulm.
Pa kjr j yla rlwlijg ab atf wjulm atja kjr erfv ktfc P kjr ibmxfv lc atf rabgftberf, yea atf bcf atja kjr rfa eq lc atlr gbbw kjr bcis ubbv obg yibmxlcu wjulm jcv vlvc’a joofma atf qfgrbc’r ybvs.
If this was how he showed his concern, then he should have talked to me before he put me under house arrest.
“…… still pisses me off.”
That face from earlier.
Putting a frown on that composed face sure would make me feel refreshed.
“Hey, I’ve got a favor to ask. Hear me out?”
I called out to the floating spirits that were bobbing in the air.
“Wha~t?”
“Play?”
The spirits gathered at my leisurely call, and I asked them to fetch the spirits of the herbs that I wanted.
Unusually, the moody spirits agreed to the request without dragging out the discussion.
Translator Notes:
another chapter today
Lilius isn’t happy being put under hous arrest, although I can understand why Jill did that. He’s going to do something about it, I’m sure of it.
Thank you for the chapter!!!
I get it, Jill, you’re worried.. but this isnt okay.
thanks for the chapter <3