Slow-WittedCh67 - Inhuman (NSFW)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

I’m not sure what this means either. At first I thought it meant he was telling Fu Jia where to go, but Fu Jia’s hands moving threw me off.

Translator's Note

“仰天长啸” an idiom to express indignation

Translator's Note

The ‘you’ used here is 您 (nin), the polite form of you. After this, Fu Jia returns to using 你 (ni), the casual form. He’s joking with Lu Qi’an here by teasing that Lu Qi’an is very capable/admirable

Translator's Note

Author did a wordplay here where “臊” functions as both “shy/bashful” and the adjective that describes the smell of urine, so foul was used to umbrella both terms.

Leave a Comment

2 comments