I Have MedicineCh205 - Meeting in Person

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 Tetractys [Translator]
I’m still learning the ropes when it comes to translating, but I enjoy what I do. I just started translating IHM one day and here I am. I don’t have a Kofi or Patreon, so please donate to the author or Chrysanthemum Garden instead. If there are any delays in the update schedule, I always make a post about it on the Chrysanthemum Garden discord.

Translator's Note

世外桃源 – Shi wai tao yuan, an illusory paradise. A metaphor for isolating oneself from society and living in peace and happiness.

Recommended Novels

Leave a Comment

46 comments

  1. It’s so cute how he runs to his big brother ah!

  4. They finally meet!!! I’m so excited- Must be infected by Gu Zuo’s restlessness lol

    Also, Ah Zuo needs not to be worried. I’m sure you and your big brother will even reach the two halves of a whole stage 😀

  6. Aaahhhh the reunionnnnn 🎉🎉🎉🙌 cant waittttttt thank u so much for the chapter 💜❤💙💛

  7. It’s so very obvious that GZ wasn’t an avid reader of fiction back in the modern world. Anyone with a little genre savviness can tell from the System’s description of the Contract that this is actually a dual cultivation art!! =P

    Translation notes:

    If such a huge secret was known to all their closest people, it wouldn’t only bring about misfortune for the other party. On the contrary, it would cause a tremendous disaster. –> it would not bring about fortune for the other party, but would rather cause a tremendous disaster instead.

    The other party should’ve been a member of a friendly power within Qingyun Sect. –> He should be a member of the friendly power Qingyun Sect.

    • I was just thinking about the same. TianHeng has a lot of gold for Gu Zuo to clean up all the stores from their ingredients XD Lets go shopping yeahhhhh!!

  12. Awwe he is so happy to see his big brother! His imaginary tail must be wagging like crazy ahahaha

    Thanks for the chapter!!

  14. I sense some serious foreshadowing in these contract levels, and not just the happy kind!

    “In other words, if only one side dies and the other is still alive, then the former won’t truly die?”- this seems particularly important for later on!

    Thanks for your hard work translating!

  16. Author, you bully! Don’t leave it there! 😭

    If next chapter doesn’t start with Ah Zuo jumping into Big brother’s arms I’m going to cry…

    System talking about ‘friendship’ as if this wasn’t a BL novel lol~ We can see what you are plotting, you sneaky system~

    Thanks for the chapter ~🌸

  17. Gu Zuo´s excitement is so cute :3 I love him so much. He will be truly happy when he sees that his big brother thought of him when they were apart and found medicinal herbs for him.

    Does anybody think that that contract is like they were already married?

  18. L-LIFE AND DEATH COMPANIONS 😭😭😭😭

    Ah Zuo loves his big brother very much! He’s so cute.

    Thanks for the chapter. I wish GZ’s father could transmigrate to this world… or GZ and GYTH could go to the modern world.

  22. Gu Zuo’s characterization is solid; how innocent he is not to suspect the contracts wording. I mean it’s been a while, but it’s been previous stated that Gu Zuo had two dads? His behavior isn’t cliche and normalizes the state of their relationship, which is currently at the second state of their contract describes. His anxiety of this unknown feeling, the build-up was absolutely adorable. It also goes to show that he is very uncertain about that state of things, instead of decisively running out for whatever reason, Gongyi can’t also flaunt his style and grace too! But don’t think I forget about his possessive tendency, the chills~