Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
【🌱】Yandere lover and danmei translator who writes BL in her spare time. For a full list of my adventures in fiction, check out my carrd!
Translator's Note
玄色 xuan se – Essentially black, but before the Qin Dynasty it referred to black with hints of cyan or blue-green, while after the Han Dynasty it became black with a hint of red.
Translator's Note
笑靥儿 xiaoye er – Literally “smile,” but called sourire in French. Refers to a sweet that originated in China and recorded in the Song Dynasty author Meng Yuanlao’s (孟元老) Dreams of the Easten Palace – Lovers’ Festival Chapter《东京梦华录﹒七夕》as a snack eaten on Lovers’ Day (7th Day of 7th Month). It can be molded into all sorts of shapes. See video here!
Translator's Note
乳糕浇 ru gao jiao – Also recorded from the same book. During the Tang Dynasty they were sold in all sorts of colors and flavors: cream, chestnut, jujube, etc. I think it’s like this video here!
Pffft hahahahah 🤣 numb leg? Qingtang did you co
Sometimes im so done with idioms, but sometimes i
Su Tang thinks that Shen Xing is a spy for Shen Yu
I’m betting on the latter option! XD
Just a theory (not spoilers) maybe this Qin Niangz
LOL🤣..this novel is endlessly entertaining...th
Ahhhhhhh +5
Hey could you tell me the Release Schedule that y
It made my heart ache when he couldn't call for he
Thank You for the new chapter (੭ु ›ω‹ )�
Hm, I think it’s a bdsm novel, you know. It’s not about s_x (bdsm also not always about it), but it’s hints at something s_xually intense…
Thank you for your translation 🤍🤍🤍🤍🤍🤍
oh…OH… 😳
Don’t let the noodles get cold—LMAO! Thanks for the update ❤️🤣❤️
👀 idk how those chains are supposed to help, except prevent him from leaving 😂
Thank You for the new chapter （*’∀’人）♥
….Hong Yao, you kinky little sh*t. I approve.
😳
Oh… My… HY has built a collar for himself. I think this is a hint XH?