The Days I Clear Escape Games Pretending to be an NPCCh32 - Dong Xing City (2)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

流金 : Liú jīn – Flowing/stream of gold.

Translator's Note

The original expression was 所以他用眼神舔舐过这张脸 – ‘lick the face with his eyes’, meaning to admire the face.

Translator's Note

狗仗人势 : gǒu zhàng rén shì – a dog threatens based on master’s power (idiom); to use one’s position to bully others

Translator's Note

鱼死网破 : yú sǐ wǎng pò – lit. either the fish dies or the net splits / a life and death struggle (idiom)

Translator's Note

the people she is shielding/protecting

Translator's Note

呼啦啦 : hū lā lā – flapping sound

Translator's Note

罗刹 : luó chà – demon in Buddhism / poltergeist in the temple that plays tricks on monks and has a taste for their food

Translator's Note

A Fei’s so badass! So suave! So cold!

Leave a Comment

50 comments

  1. Too Cool but the heart pain of losing those white shells but it worth it

    THanks for the chapter

  2. Waaaa!!! So cool and handsome!!! If ml saw that, I am sure his knees would go weak and would instantly become a bottom for our mc

  3. Nyahahaha, that was damn badass and that disgusting guy deserved it Dx It hurts bc it’s consequences were so expensive xD Does he have enough white shells left for the editing? :’D And after buying a gun..

    Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)

  4. Um hi! Firstly, thank you for your efforts as a translater (i admit I am not yet caught up due to COVID complications – nothing serious). I was reading this chapter through a second time just to remind myself before I enjoyed the new chapters and I couldn’t help but notice something slightly confusing with the money discussed. The price was 1,200. 10% of that is 120. 1,200 – 120 = 1,080 so 1,200 with a 10% discount should be 1,080. Also please tell me if you dislike comments like this, I will immediately stop (and if that is the case I apologise in advance…).

  5. After shooting the guy: “Polluting the environment, 100 white shells are deducted” So even the system knows that they’re trash 😂