editor: Storm
When the teacher finally walked out of the classroom reluctantly, Qiao Yichen also came out with a cold face and saw Lin Dongyang waving goodbye to the female student.
“What, didn’t chat enough ah?” Qiao Yichen’s words were overflowing with sourness, as if he had knocked over a jar of aged vinegar. The sensitive An Qi couldn’t help but shiver.
Hearing his tone, Lin Dongyang blinked his eyes and asked him with a smile, “Are you drinking vinegar?”
Qiao Yichen snorted and was reluctant to admit it. “I never drink vinegar. If you didn’t chat enough, I will give you her contact information so you can continue chatting.” As the class monitor, he had the contact information of the whole class.
An Qi had been watching the show happily from behind. As Qiao Yichen’s childhood friend, he had already seen all of Qiao Yichen’s expressions, but he had never seen his jealous look, as it was really rare.
Because of An Qi’s presence, Lin Dongyang was too ashamed to open his mouth to coax people, so he tentatively went to pull on Qiao Yichen’s hand, but Qiao Yichen avoided him seamlessly.
Lin Dongyang saw him displaying his little temper for a while and felt hurt. He said in a sad voice, “I just said a few words to her, can you stop this? Let’s go back first.”
Seeing that the other party didn’t admit to being wrong, but instead thought that he was being unreasonable, Qiao Yichen held his textbook and walked ahead without saying a word. But that paper plane was still grasped tightly in his hand, and was not thrown away.
Lin Dongyang didn’t expect Qiao Yichen to be so tsundere. His outstretched hand wasn’t even able to touch the corner of Qiao Yichen’s clothes. He immediately withdrew his hand and touched the tip of his nose to hide his embarrassment, not knowing how to face An Qi.
The students in the classroom were still leaving one after another, when a female student with a high ponytail passed Lin Dongyang and jumped in front of Qiao Yichen, saying casually, “Wow class monitor, can you smile again? Your smile just now killed me!” It was this female student with a high ponytail that had caused the whole class to laugh before.
Lin Dongyang’s face sank. He suddenly understood the state of mind Qiao Yichen was in just now. It was just like him right now, eager to go forward and claim his possession. No wonder Qiao Yichen ignored him, this taste was really uncomfortable.
An Qi covered his mouth and stifled his laughter. This sour scene between these two people made him, a bystander, watch with amusement. At the critical moment he dutifully reminded Lin Dongyang, “Actually, senior can just say a couple of nice words.”
Lin Dongyang was seething as he looked at the female student who was bouncing around and following Qiao Yichen. He gritted his teeth and said, “Okay! I’m going to say a couple of good words!”
“Go!” An Qi consciously took a few steps back and continued to be a qualified melon eater.
Qiao Yichen had already quickly walked quite far away, so Lin Dongyang had to run to catch up to him. When Qiao Yichen heard the footsteps behind him, he slowed down involuntarily, and the female student with a high ponytail stopped bouncing after she saw him slowing down.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Olc Gbcusjcu mtjrfv joafg tlw jcv atfc rabqqfv, gfjmtlcu bea ab ufcais qbxf tlr kjlra mbwqijlclcu lc j raloo abcf. “Qts jgf sbe kjixlcu rb ojra?” Ktfc tf uijcmfv ja atf ofwjif raevfca klat j tlut qbcsajli ktb kjr cfza ab tlw, klat j rfcrf bo nlulijcmf lc tlr ujhf atja bcis mjwf ktfc ojmlcu j ibnf glnji.
This female student took too much initiative. Qiao Yichen had walked so fast and obviously didn’t have the intention to strike up a conversation, but she even wanted to stick to him while running.
Qiao Yichen’s external conditions were so good, how could he not attract girls? Lin Dongyang had just never seen Qiao Yichen get close to anyone, so he almost mistakenly believed that no one could tolerate Qiao Yichen’s dull temperament.
After meeting the female student’s eyes, Lin Dongyang immediately switched to his sincere, apology mode and whispered to Qiao Yichen, “Don’t be angry, I admit to my mistake.”
Admitting to his mistake in coquettish manner in front of his love rival was indeed a novel experience, Lin Dongyang couldn’t help roasting himself in his heart.
Qiao Yichen’s pace was slowing down, but he still didn’t answer, nor did he pay any attention to the female classmate who had been chattering beside him the whole way, completely regarding her as air.
“Chen-ge.” Lin Dongyang’s voice began to soften, and it sounded a bit spoiled when listened to carefully.
He still didn’t get a response, but the female student with the high ponytail began to look at him with a slightly hostile look in her eyes. Lin Dongyang had to admit that a woman’s sixth sense was really accurate, she began to show hostility towards the same s*x with just two sentences. This was exactly the effect he wanted. Seeing that the dose didn’t seem fierce enough though, he continued his efforts and softened his voice again, “Don’t be angry, okay Chen-baobei?”
After Lin Dongyang finished speaking he was dumbfounded and sighed: the tables had turned quickly. It would have been better if he had admitted defeat earlier, but instead he had now been reduced to fighting a psychological war with a potential love rival.
When Qiao Yichen heard this kind of address, his steps that had been deliberately slowed down stopped and froze in place.
The female student looked as if she had suffered internal injuries, looking at the two of them in disbelief. This expression pleased Lin Dongyang, and the choking sour taste at the bottom of his heart was cleared out.
Qiao Yichen was stunned for a moment, before he took Lin Dongyang’s hand and ran to the lawn on the other side as if nobody else was present, completely ignoring the female student.
An Qi yawned, but when he opened his eyes he saw that the people in front of him had disappeared into thin air. Startled, his yawn got stuck in his throat, and it was extremely uncomfortable.
“I!… Where are they? They just dumped me ah!” An Qi wanted to cry without tears, and suddenly felt that he was superfluous! He looked around pitifully, but he couldn’t see those two familiar figures, so he finally went back to the dormitory alone and depressed.
Qiao Yichen brought Lin Dongyang to a hidden cobblestone path outside the school building. The path was only the width of one person, with fresh green grass and flowers on both sides, and an artificial lake next to it.
It was noon and school had already ended, but Qiao Yichen’s class had been dismissed ten minutes late. At this point, most of the students were crowding into the canteen, and no one came to such a remote and shaded place.
Lin Dongyang was dragged here by Qiao Yichen and asked suspiciously, “Why did you run here?”
However, Qiao Yichen didn’t answer him, instead he pulled the man into his arms by the wrist and said in a deep voice, “Call again.”
Lin Dongyang was startled by his sudden action, and his brain couldn’t react for a while. He asked in confusion, “Call what?”
Qiao Yichen’s face came closer, and his warm breath was within reach, “What you said earlier.”
As he felt Qiao Yichen’s breath falling on his face, Lin Dongyang’s cheeks slowly burned red. He understood what Qiao Yichen meant, making him call him baobei! Just now, in order to coax Qiao Yichen, who was drinking vinegar, and to annoy the female student with the high ponytail, he had called ‘Chen-baobei’ without thinking properly. But he didn’t expect Qiao Yichen to like it so much and even drag him to such a hidden place to force him into submission. It was really a beast move!
“I… I don’t remember.” Lin Dongyang stammered and tilted his face to increase the distance between them. He took a step back and Qiao Yichen took a step forward. Instead of pulling away, their distance grew closer and closer.
“You don’t remember, or you don’t want to say it?” Qiao Yichen moved a little bit closer, and it had reached the point where the tips of their noses were next to each other. Lin Dongyang hesitated for a while and was about to bump into him.
“Why are you like this?” Although he said that, Lin Dongyang really wanted to cover his face with his hands to hide the corners of his mouth that were about to curve up.
“Call or don’t call?” Qiao Yichen pressed forward. He was determined to make Lin Dongyang say it again.
The corners of Lin Dongyang’s eyes bent with a smile and seeing that he couldn’t avoid it, he simply went along with Qiao Yichen’s wish, calling out in a soft voice, ‘Chen-baobei’. He narrowed his eyes slightly, those always bright eyes surprisingly contained a bashful expression. The temperature of his face tinted the corner of his eyes with a light crimson color. He rubbed the tip of his nose against Qiao Yichen’s, and whispered, “It really won’t do ah. Everytime I’m teased by this junior brother of mine that’s a few years younger than me, my face turns red.”
Obviously, he was three years older and a grade higher, but he had repeatedly lost the battle in flirting.
He stretched out his hand and squeezed Qiao Yichen’s chin, taking the initiative to come up himself. His tiger teeth deliberately left a shallow mark on Qiao Yichen’s thin lips, which disappeared after a moment, and he took back a little bit of dominance.
“I’m sorry, I shouldn’t have cared so much.” Qiao Yichen apologized with unsteady breathing, and it gave Lin Dongyang a strange sense of satisfaction after hearing it.
“I like you, so I’m possessive.” He was suspicious after seeing Lin Dongyang chat with his female classmate just now, and got jealous in his heart.
“You care! If you don’t care, who will?” Lin Dongyang whispered softly in his ear, “You’re my boyfriend ah.”
This sentence directly hit Qiao Yichen’s heart. Even the tip of his heart trembled.
He continued, “Actually, I quite like the way you’re drinking vinegar. But, do you know what I chatted about with that female student?”
Qiao Yichen: “I don’t know.”
Lin Dongyang: “The conversation was about nothing but you ah.”
When he threw the paper plane at Qiao Yichen’s head, the female student was surprised and said to him, “You’re looking for the class monitor ah? Are you friends with the class monitor?”
Lin Dongyang found out from her that Qiao Yichen’s image as class monitor was someone who had strict self-discipline and didn’t like to joke around. So they chatted for five minutes until the class was over, with their entire conversation revolving around Qiao Yichen.
Realizing his mistake, Qiao Yichen was a little ashamed. It turned out that it was really just him being temperamental, not even listening to the other party’s explanation. What a person’s eyes saw could really be deceiving.
Just as their emotions were heating up, three skinny guys appeared next to them from behind a row of pines that were half a person tall. The tallest guy was about the same height as Fatty Han, and the other two were relatively short. Obviously they were the little followers.
It was unknown if the three male students were students of Nanhai University or not, as they were wearing hooligan clothes, and they looked very non-mainstream. The tallest one was fairly decent looking, but as soon as he opened his mouth he started swearing, “F*ckin’ bad luck! Laozi came over to pee and saw this disgusting scene.”
“Bin-ge, I didn’t expect our school to have such rare creatures as gay guys in our school.” One of the little followers clicked his tongue.
“Rare JB! Laozi almost threw up my dinner,” The man who was called Bin-ge spat on the grass. From their first appearance until now, they showed not a single bit of basic etiquette, and were very vile!
Lin Dongyang frowned full of disgust and said, “Ai, really, if you want to pee, there’s a tree over there. After you pee, hurry up and get lost, no animals are allowed on campus.”
“Hey, who the f*ck are you calling a dog?!”
“You’re not even worthy of being called a dog. There are indeed all kinds of birds in the forest, and even a school like Nanhai University still has a few vermin like you,” Lin Dongyang criticised them to his heart’s content, venting out his anger after his happiness was disturbed. This group of people came to this remote place out of nowhere, and as soon as they showed up they just started swearing.
Zhou Bin was angry after being sworn at, but found that, except for using swear words, he didn’t know how to insult anyone at the same level at all. So his words became more and more vulgar, as he pointed his finger at Qiao Yichen, who hadn’t spoken yet, and said with disdain. “At first glance, you’re a useless bottom.”
This time Lin Dongyang exploded. With a protective attitude he said, “If you talk about me, I can just treat you as a barking dog and ignore you, but if you talk about him, it’s no good! You must be beaten!”
One vinegar+one mother hen.. Good combi
Thank you for the chapter!
Tooo sweet 😚😚😚someone help me i m smiling like a fool while reading it 🥰
Thank you for the chapter ❤️
Thanks for the chapter ♥️♥️
I’ve finally caught up!
thanks for all your hard work <3
Im eating too much dog food i want a boyfriend too!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Thanks for the chapter ❤️❤️