To Burn On TouchCh46 - Ice-cold Coca-Cola

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

一班 = Class 1 = yībān; 一般 = So-so = yībān.

Translator's Note

Probably a reference to a play called Dou E Yuan, commonly translated as The Injustice to Dou E, and also known as Snow in Midsummer, a Chinese play written by Guan Hanqing during the Yuan dynasty. From the different titles, you can see that Dou E had suffered injustice when there was snow in midsummer.

Translator's Note

Sounds like “queen” but means prostitute.

Translator's Note

Translator's Note

Opening song of the first 13 episodes of the first season of Attack on Titan.

Translator's Note

The first ending song of the BL anime series called Sekai-ichi Hatsukoi.

Leave a Comment

11 comments

  1. Was holding my breath bc i was worried Chu Mian’s limbs would weaken from all the nervousness lol And anniversary!! One whole year, icb!

    Thanks for the chapter! <3

  2. This is my comfort novel. They’re just so sweet, they feel so fresh and all that honey. I love them both.

  3. Wow, that slogan of class 8 was…. a crass one… >___>

    But at least our two boys are sweet :3

    Thx for the ch ٩(。˃ ᵕ ˂ )و