Dating the Strongest BossCh90 - Bixian

There was an indescribable chill in the room.

The afterimages of everyone mingled on the walls, slightly distorted. yqZM5o

Xiao Chen sat down and looked around, inexplicably feeling a sense of disobedience in his heart.

Everyone was all in an expressionless state, and it was actually a little frightening to really look at, just like everyone was holding some magical ceremony.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Zhou Keyu placed a pen on the surface of the thin paper lying on the ground, tilted his head, and asked, “Who wants to go first?”

Li Yewen was already eager to try, and immediately opened her lips without hesitation, “I’ll go!” qi9J84

The boys exchanged tactful glances, giving the opportunity to Yuan Daqiang.

Yuan Daqiang was a little excited, after all, this was a good opportunity to shake hands with his goddess.

“Biaxian, bixian, I am your past life, you are my present life, please draw a circle on the paper when you hear my call.”

Everyone was absorbed, with faint excitement on their faces.

KtZvu5

Yuan Daqiang and Li Yewen sat on the floor, face to face, holding the pen together with their fingers in a position similar to orchid fingers.

The two people lowered their heads, and the candlelight hit their faces, showing silhouettes of light and shadow.

Originally, Li Yewen’s hair draped over both sides (of her face). This movement of lowering her head spread her hair directly to the front. From the perspective of Xiao Chen, she looked like Sadako with her hair.

He looked at this strange scene in front of him. fW0odU

Xiao Chen eyelid inexplicably twitched, and had a slightly bad premonition.

Yuan Daqiang and Li Yewen called out dozens of times, the nib was still motionless, and the surrounding air was on the verge of freezing.

Li Yewen was already yelling somewhat impatiently, her face was a little unhappy, and her brows were slightly wrinkled.

Xiao Chen stared at the pen, looking at the shadow on the paper, a little absentminded. AH4Fum

Through the darkness, the shadow slowly attached himself onto Xiao Chen’s back, and put his arms around Xiao Chen’s waist.

Xiao Chen seemed to sense something, his whole body shuddered, and looked back behind him.

The huge drawing room, the kitchen beside it, the ktv, the card room, the washroom, their doors were are open, but no light was turned on, only black could be seen, a person’s naked eyes couldn’t tell what was inside.

It was unknown if Xiao Chen’s inert lack of a sense of security was the reason, but this kind of imperceptible sense of unknowing made his heart beat somewhat irregularly. h2QSRq

Every time he found himself in the darkness, it was just like worrying something was under your bed. Waking up in the middle of the night and seeing a pair of eyes unmoving eyes fixed on you. Opening the door and some thing was standing behind it.

The more you think about it, the more terrified you feel. Xiao Chen fixed his mood and turned his head stiffly. KwsLAg

Force yourself not to think about it.

Keke.

A gust of wind blew, unknowing of how it penetrated the room, lifting the edges of everyone’s clothes.

It’s freezing. xypWrR

Li Yewen inexplicably felt a little flustered, and was preparing to let go and stop playing.

Suddenly, she noticed that the nib shook slightly.

Li Yewen became stiff from head to toe, her complexion changed.

Under the full view of everyone, the pen finally moved!! YdKXTz

The girls made gasped in fright, covering their mouths and noses, for fear that they would disturb the spiritual ritual in front of them.

The tip of the pen is turned and twisted, moving very slowly, like a snail.

Yuan Daqiang swallowed his spit, and went to see Li Yewen’s complexion subconsciously. He didn’t know if he was being teased by Zhou Keyu last time. His mindset was not very convinced of this spirit summoning play.

The surrounding temperature began to inexplicably lower, and even the candle flame shook violently. eSYRXd

The girls hugged each other in twos, covering their eyes with their hands, and watched the spirit calling ceremony with some nervousness.

The pen nib shook slowly on the paper, barely turning in a circle.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Pong pong” Xiao Chen’s heartbeat began to accelerate, beating faster and faster. The blood vessels of his brain seemed to burst, his face was pale.

Ktf rtjvbk rffwfv ab rfcrf tlr ybvs’r afcrlbc jcv geyyfv tlr cfmx. HVA9Gh

Wljb Jtfc bcis ofia atja tlr cfmx kjr j ilaaif mbiv, tlr tjcvr mifcmtfv lcab olrar.

Don’t be afraid!

Story translated by Chrysanthemum Garden.

I will protect you!

Wljb Jtfc’r fsfr ogbhf, tlr wbnfwfcar rabqqfv. g60VpJ

Lf ofia tf kjr tjnlcu jevlabgs tjiiemlcjalbcr.

Wljb Jtfc rkjiibkfv.

Ktja nblmf gfjiis rbecvfv ilxf Xe Oewlcu.

Thinking of this, Xiao Chen’s face (became) even more ugly. nuFkJo

Bixian was summoned, what questions should be asked?

Yuan Daqiang glanced at Li Yewen again. She seemed to be scared stupid, rigidly staying in place without any movement, closing her mouth tightly.

He could even feel that Li Yewen’s hand was somewhat cold, even frighteningly stiff.

A little like an ice cube, inexplicably feeling a bit like a corpse lying in a morgue. EoVxd4

Yuan Daqiang shivered and couldn’t help but imagine farfetched scenarios, trembling from the cold, and his scalp was numb.

He internally comforted himself, he must’ve thought too much.

But seeing that Bixian seems to have been summoned, it’s not good for him to keep silent.

Yuan Daqiang braced himself, reluctantly opened his mouth, and directly asked a simple question, “Bixian, how old am I this year.” 7Yxpj6

The eyes of the people next to him were focused, faintly anticipating.

The tip of the pen moved, and once again turned and twisted at a snail-like speed.

The candlelight illuminated the paper, and the faint brightness did not look very real.

21. gATUMu

Yuan Daqiang looked at the digits on the paper, and the cold sweat dripped down on his forehead.

These two characters were completed in one stroke, and they looked even uglier than the characters of elementary school students, without any sense of beauty.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

But at the same time it can be easily discerned.

Correct answer!! KlUAW

Zhou Keyu and the people around him looked into each other's eyes for confirmation, as if they were asking whether they thought Yuan Daiqiang might have moved the pen with his hand.

Xiao Chen held his breath and froze in place without moving.

He didn’t know whether others saw it or not, but a moment ago, just between the blinks of an eye, he clearly saw a pair of withered and rotten yellow bones holding the pen nib in its hands.

Before he could see it clearly, it suddenly disappeared, as if the scene before him just a moment ago was just an illusion.

At this moment, Yuan Daqiang suddenly realized a serious problem. ij4ZrW

He only knows how to summon Bixian, but he doesn’t know how to send Bixian away!

His goddess didn’t even say a word the whole time, as if she was scared silly, she didn’t seem like a person who knew how to play Bixian.

For him, it was simply difficult to both move forward or back down.

Fuck! i1OwPI

Is it possible to directly let go?

Yuan Daqiang’s palm was completely cold and sweaty, and the hand holding the pen trembled slightly.

So, he was on the verge of falling apart, and he cast his eyes on Zhou Keyu next to him for help.

The latter closely followed the two’s summoning ceremony. After receiving Yuan Daqiang’s gaze, Zhou Keyu frowned in confusion. dZ6qx3

Seeing those two eyes that were particularly bright in the reflection of the candlelight, he hesitated for a moment and suddenly had a flash of inspiration.

The brothers next to him looked on at his series of ridiculous movements with confusion on their faces, and almost directly asked why they didn't continue.

If it weren’t for the Bixian ritual underway, when other people could not speak, how could they hold back with all their strength?

Zhou Keyu took a breath and moved his mouth, repeating three words non-stop.

Yuan Daqiang didn’t see clearly at first. He narrowed his eyes, followed Zhou Keyu’s mouth and tried to make his mouth shapes. dK0UPt

Just say it!

Yuan Daqiang brows jumped.

Chrysanthemum Garden.

“Bixian, Bixian, I’ve finished asking questions, you can go!”

After he finished speaking, Yuan Daqiang, as if there was something dirty in his hand, quickly let go of the pen. The fear and horror in his two eyes could not be concealed. XhPubw

He gasped for breath, only to realize that something was wrong Li Yewen.

His goddess still kept her head down, and the position of holding a pen in her hand remained, as if she had been fixed in place.

Everyone seemed to realize that something was wrong, especially the girls. They recoiled a few steps in horror, and their legs could not stop shaking.

Under the terrified eyes of everyone, Li Yewen finally moved! JIZnPM

Her body seemed to be electrocuted, and she began to twitch violently, even her facial features were somewhat distorted.

These kinds of convulsions were impossible to act out!

Li Yewen’s lips were also trembling, and the veins on her forehead almost burst, immediately bulging.

What was terrifying was that pen!! 3renAt

Li Yewen’s hand slipped off the pen, but the pen seemed to be fixed on the paper and did not fall down at all!

The next scene completely shocked everyone.

The ball-point pen, without any supporting force, as if it had a life of its own, moved madly on the thin paper surface.

Just like a madman, the movements got faster and faster, just like a high-speed top, it even directly pierced the white paper! 9TQHCd

Hiss-”

Shasha–”

Something terrible happened!

The ink spit out from the black ballpoint pen was not black at all, it had directly turned into scarlet blood! 2TBMtC

Even the liquid stains spit out were not the viscosity of a ballpoint pen’s (ink), but body fluid! More and more red body fluid, more and more!

Almost everyone was scared stiff.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Xiao Chen’s face was dreadfully pale, all his blood was boiling, even his heart was about to jump out of his chest!

The shadow felt Xiao Chen’s panic, and then narrowed his eyes, a little angry. UB2KCR

In a space invisible to the naked eye, there was more and more black energy on his body, almost covering the whole house.

Gloomy, insane, and cold-blooded.

How dare you scare my baby!

Kekeke. GtCyzY

At the moment when everyone was still reacting, the pen was the first to “pa” and fell down on the paper!

Together with Li Yewen, who had completely lost consciousness, she fell down with a “pong“.

Silence.

The girls seemed to only realize what had happened a step late, and (began) hugging each other and screaming madly. OCjV97

Ahhhhh!”

Their screams seemed to shatter people’s eardrums and penetrate walls, extremely ear-piercing.

Zhou Yanyao had been sitting at Xiao Chen’s side the entire time. She subconsciously grabbed Xiao Chen’s clothes and hid her entire body behind him.

Xiao Chen was unguarded and was directly attacked by someone, he even jumped two steps, frightened by the one hiding behind him. gpkQcU

But he was still held in the arms of the other girl.

Kekeke.

The moment Xiao Chen was hugged, his subconscious nearly ripped off the hands of the person forcibly holding his clothes.

He hated physical contact with people. 5rG8yK

Zhou Yanyao was almost flung off by him.

When Xiao Chen realized what he had done and saw the other party’s embarrassed posture, he paused, but didn’t intend to help her.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

He just dryly said a few words, “Sorry.”

Kekekeke. nw9YGQ

The people next to him didn’t have time to pay attention to the situation there, because the scene was already so chaotic that even the boys were scared almost to the point of peeing their pants.

It was Zhou Keyu who reacted the fastest, he immediately rushed to the place where the light switch was and suddenly turned on the power.

In an instant, it was brightly lit.

Zhang Hui’s teeth were still chattering up and down. He was gasping in air and shouted loudly, “Call 120!” lvO0Xs

It was at this critical juncture that Xiao Chen suddenly closed his eyes and fainted.

The author has something to say: the next chapter will be updated and broadcasted at 19:00 tomorrow night!

(I plan to give a preview for the next update every time, hahaha.)

My next book is, “The Blackened Bosses Were All My Boyfriends”

The plot settings are all done, the gong is really, truly a bit more perverted than this one, the kind of yandere who is so jealous that he wants to kill the shou.

but! I am sweet writer!

but! I don’t like forced love! EunmaF

but! I like harmonious relationships!

Therefore, it is the kind of gong who is jealous of all those who can approach the shou! Jealous to the point of wanting to kill shou, but the shou was one of those people who only had the gong in his eyes and only had the gong in his heart, and every time the gong’s blackened finger came up, the shou pushes it back imperceptibly!

It’s mutual pampering and healing, hahaha

It’s a pity I can’t show the work! ! ! It’s suffocating me! ! I9XYdQ

The text is as follows:

[I could have endured the darkness if I had never seen the sun. ]

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Su Jingyan is an NPC in this horror. Every role he plays has thousands of fans, collecting multitudes of love in a lifetime.

Just like a bright moon in the human world, God’s darling, everyone couldn’t wait to offer up their hearts and make him smile. FupoxM

Transmigrators love him, the reborn love him, reincarnators loves him, even Satan hidden in the dark loves him.

Hell is other people, and you, are my world.

Su Jingyan is a heartthrob, and he is very satisfied with his boyfriend, but strangely, the whole world is saying to him: “Run! Your boyfriend is dangerous! He is a ghost! He will kill you in the future ! ” boarLA

Su Jingyan turned his head to look at the man who smiled at himself like a spring breeze, then replied lightly, “Oh.” I’ll believe you, for sure he is a ghost.

“…” Shit, I’m telling the truth.

The next second, that person died.

All is quiet in the dead of night. glYCjP

The man stared closely at Su Jingyan who had fallen asleep.

The knife in his hand suddenly flashed a cold metallic light.

Not knowing how long he stood, the man put away the knife and turned to hug the young man in his arms tighter.

Don’t have the thought of wanting to leave me, or I will kill you jealously. u0kFRc

Baby, you are so good.

1v1, same old stuff with a different label, gong cut into slices, the emotional line is absolutely sweet (to the) max.

② Focused, possessive, yandere gong for a hundred years. (/s)

The translator has something to say: sorry for being so late!  Next update should be on time :F 90EKjF

Translator's Note

 

Translator's Note

贞子: Yamamura Sadako ( 山村贞子) from the horror franchise The Ring.Sadako | Scary For Kids

Translator's Note

tysm to lingmu, grim and teo for help translating this!

Story translated by Chrysanthemum Garden.

idk if this is the best translation, this is pretty far from the raws, so i’ll leave the raw here for anyone who wants better context:

就跟那种处在黑暗里,他总是会担心自己的床下有人。半夜睡醒就能看到有一双眼睛死死地盯着自己。一推开房门,门背后还站着什么东西似的。

Translator's Note

脑补: brain tonic, or brain supplementation. It’s an ACGN (Anime, Comics, Games, Novel) term/slang, usually referring to supplementing scenarios to media that you hoped would be included, but were not.

Translator's Note

硬着头皮: stiffen/harden one’s scalp. to brace oneself to do something difficult or against one’s will.

Translator's Note

牵强: farfetched, but also means “reluctantly.”

Translator's Note

ty to grim on discord! :pog:

Translator's Note

骑虎难下: if you ride a tiger, it’s difficult to dismount. An idiom used to describe situations where it’s hard to proceed but also hard to leave.

Translator's Note

ty to brekkie on discord!

Translator's Note

沙沙: (shāshā) rustling noise

Translator's Note

Emergency number for an ambulance in china.

Translator's Note

病娇: yandere (ヤンデレ), loan word from japanese :P d1MlIn

if you are still unknowing of what this means, it is a combination of two japanese words “病んでる” meaning to be sick, and “デレデレ” which means to deeply lovestruck.” Together, it is a term to describe someone who is so in love to the point of being mentally ill, to the point where their actions are deeply disturbed.

Once again, much love to grim.  basically a co-translator at this point.

Translator's Note

他人即地狱: Translation taken from the english translation of “L’enfer, c’est les autres.”

This quote is taken from a french play called “Huis Clos,” in which three characters are locked together in a room for eternity, as punishment for their sins while they were alive. I think it’s a pretty good play. (I like highly existentialist media. Read L’Étranger, in the original french if you can!)

Translator's Note

我信你个鬼: “I’ll believe you, this ghost,” taken from “我信你个鬼,你个糟老头坏得很.” A phrase used by chinese netizens when they don’t believe what someone says, meant sarcastically.

Translator's Note

狗头: “dog head.” internet slang that denotes that the preceding statement is sarcastic, so /s

Leave a Comment

8 comments

  1. I’ve been waiting for this sweet, sweet update! Thank you for the chapter!😘😘😘

    I’m rereading all of the chapters from 1 to this chapter now, and I want to say, I’m completely addicted to this kind of BL novels! Mwah mwah, thank you for the English translations, translator-san!!!