This Omega is Sweet and WildCh74 - “Contestant Li Cheng, I have been following you for a long time.”

On the day Li Cheng set off to go north, the entire swimming team came to see him off. He was going to board a plane for the first time in 17 years. He stood in the crowded airport at a loss. Fortunately, Coach Wu helped him to check-in, otherwise he couldn’t even find the place to check-in his luggage.

It was a weekday, so Xiao Yiheng had to attend class. Li Cheng had told him the previous night not to see him off. He didn’t expect Xiao Yiheng to skip class silently and appear in the airport lobby on time. tnDGaB

Li Cheng’s mouth complained about his “act first, report later” conduct, but he was secretly overjoyed.

He boldly clasped Xiao Yiheng’s hand and walked to his group of little brothers, telling them: “I will be away for two months. During this time, take care of your sister-in-law for me!”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Little brothers: “…”

Xiao Yiheng: “…” GSWkMY

Li Cheng’s expression was serious, but in fact, he was ecstatic. Whenever he watched Hong Kong Island movies, he yearned particularly for the code of brotherhood in the movies, especially the phrase “Take care of your sister-in-law for me”. It had the flavour of a mature man who was a solitary hero! He’d lost count of the number of times he rehearsed this dialogue in the mirror in the dormitory. Today, he finally found the opportunity to say it!

Xiao Yiheng glanced at him with a half-smile, and asked him, “Li-ge, how do you plan to let them take care of me?”

Li Cheng pondered for a while, “Let’s do it like this. During noon break, let them help you squeeze into the canteen to have lunch; you can also let them carry your school bag for you; they can also help you write a thousand word essay…”

Xiao Yiheng interrupted him: “Help me write an essay?”

XrdRiB

“…Uh, it seems that you don’t need help to write an essay,” Li Cheng changed his answer, “They can help you with your homework!”

Xiao Yiheng: “…”

The alpha didn’t speak, but his eyes expressed “My guess is they won’t even understand the title of my homework”, scorning their IQ openly.

The boys dared not resist Li’s authority at all. They patted their chests and promised that they would definitely take proper care of Xiao Yiheng during Li Cheng’s absence. They had already decided their first goal—it was to make him gain three kilograms! E091cV

Huang Yelun, as the most devoted sidekick among the little brothers around Li Cheng, was extremely depressed when faced with the parting. With tears in his eyes, he said sadly: “Li-ge, I asked someone to make some inquiries about the training camp. The training camp members are all tough nuts. The majority are A with a few B. You’re the only omega in the team. You must be low-key when you get there.”

Xiao Yiheng was in deep thought hearing this and felt that being low-key was the correct choice. He was about to add his opinion about the topic, but he didn’t expect that Huang Yelun had yet to finish his sentence.

Huang Yelun: “— When you meet them, you must not, under any circumstances, beat them up and make them call you daddy.”

Xiao Yiheng: “…” What’s to be done? This sounds even more worrying. 8XxSYg

The youngsters talked about a lot of miscellaneous things. Mainly, Li Cheng was responsible for speaking, and the others were responsible for listening. When Li Cheng had arranged everything, there was not much time left.

Coach Wu finished the baggage check-in and urged Li Cheng to proceed to the security check.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Ol Jtfcu tjv cfnfg ybjgvfv j qijcf jcv kjr ecvfg atf lwqgfrrlbc atja Wljb Tltfcu jcv atf batfgr mbeiv rff tlw boo ja atf ybjgvlcu ujaf. Ycis cbk vlv tf gfjilhf atja atfs mbeiv bcis jmmbwqjcs tlw alii atf rfmeglas mtfmx jgfj.

Yearlvf atf rfmeglas mtfmx jgfj, qfbqif kfgf ylvvlcu ojgfkfii rlifcais, jcv atfgf kfgf fnfc j mbeqif bo ibnfgr xlrrlcu olfgmfis. Ol Jtfcu kjr vewyobecvfv jcv mbeivc’a tfiq yea uijcmf bnfg atfgf. D3kebE

Xiao Yiheng deliberately teased him: “What is it? Does Li-ge also want a goodbye kiss?”

“No, no, no!” Li Cheng denied with a flushed face, “Absolutely not, okay? Laozi doesn’t want to be seen by others.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Xiao Yiheng: “If others want to see, then let them see.”

The problem was that if they were just passers-by A, B, and C, then it would’ve been fine. However, Li Cheng’s little brothers and coach Wu were standing right beside him. No matter how thick-skinned Li Cheng was, he’d be embarrassed to kiss Xiao Yiheng in front of them. CBHt9D

He coughed to hide his awkwardness, and opened his arms, hugging his little brothers one by one. The first few hugs were perfunctory. Before the boys’ arms could touch his clothes, he let go. Finally, it was Xiao Yiheng’s turn for the last hug. It was then Li Cheng exhaled silently, and indulged in the extremely intimate hug, embedding himself deeply into the alpha’s arms.

In the next two months, he would no longer be able to touch that warm embrace, nor would he be able to smell the familiar cedar pheromone.

“…Alright then, I really should go,” Li Cheng let go, stepped back a few steps, turned his head, and cruelly ordered himself not to look into Xiao Yiheng’s eyes, “Don’t miss me too much in these two months.”

Xiao Yiheng whispered: “Sorry, I can’t not do it.” ytGdhK

“…” Li Cheng was happy again, and wanted to suppress this happiness. He continued awkwardly, “Then at least don’t think about me all the time.”

“Okay, I’ll try to think of you only once a day.”

Only once? Li Cheng almost blurted out.

However, Li Cheng set the rules himself and he couldn’t overthrow them. He could only clear his throat and asked pretentiously, “When will it be? In the morning? Noon? In the evening?” WQd7Y

Hearing this question, Xiao Yiheng’s eyes flashed with mischief. He took a step forward and lowered his head to the ear of the blond boy.

His lips parted to whisper: “—In my dreams.”

“…”

Li Cheng should have known that the important letter in the word alpha was not A, but H! fmP9XA

After more than four hours of flying, the flight from Huacheng to the capital landed at the Capital Airport at 3 o’clock in the afternoon.

It was Li Cheng’s first flight and he observed everything curiously. He’d enjoyed playing with the small TV and earphones on the back of the seat during the flight. Coach Wu wasn’t in high spirits like him. He slept after boarding the plane and didn’t wake up until landing.

Since it was Li Cheng’s first flight, while booking the tickets, Coach Wu specially chose a window seat for Li Cheng so that he could look out the window. When the plane landed, the feeling of rapid descent made Li Cheng’s heart beat faster. He watched the scenery on the ground get closer and closer, so close that even the snow on the surrounding undeveloped land was clearly visible. vTtJYA

Snow……

“Fuck, is that snow?!” Li Cheng shook Coach Wu’s arm hard, “It’s snow, it’s really snow!”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Huacheng was located in the south, and the temperature stayed above 20 ℃ all year round. You could wear short sleeves even in December. Li Cheng didn’t expect that his luck would be so good. He actually saw heavy snow the very first time he went to the north. He couldn’t wait to rush off the plane and touch the snow that he had only seen on television.

It was said that the most interesting scenery in winter was not snow, but southerners who saw snow. z1qF8d

Li Cheng asked eagerly, “What does snow feel like? Is it the same as ice?”

“I heard that some people freeze their ears and noses off in winter. Is it true?”

“I saw a post on the Internet saying that the first thing to do in the North is to find an iron pipe to lick it, why ah?!”

Li Cheng fired off questions left and right. If he’d been so eager to learn in class, he definitely wouldn’t have scored single digits in the exam. BYu8v0

Coach Wu was harassed by him till his head buzzed. Li Cheng’s voice was a bit loud, almost attracting the attention of half of the cabin passengers. Coach Wu blushed and turned around quickly, wishing to hold up a sign that read “I don’t know this stupid stinky kid”.

Li Cheng didn’t realize at all that he was being despised. He was simply too excited. If he could, he wanted to rush into the snow and roll around!

After the plane landed, it taxied on the airport runway for a long time, winding left and right before finally opening the cabin doors. Li Cheng and Coach Wu were seated in the middle and rear of the fuselage, so they couldn’t disembark until everyone in front of them had finished deplaning.

Coach Wu glanced out of the porthole and found that the plane was not directly docked at the terminal, but at a remote stand. It was necessary for all passengers to walk from the plane to the ground outdoors before transferring to the shuttle bus. mtq3Ux

“Crap,” Coach Wu scratched his head and asked Li Cheng anxiously, “I checked in all your luggage at the time. Did you bring a jacket with you?”

Because they took off from Huacheng city, Li Cheng was still dressed in a short-sleeved T-shirt and thin jeans. He had planned to change into winter clothes after arriving at the Capital Airport. How could he have guessed that the plane would stop at a remote position! The outdoor temperature was minus ten degrees, and it was snowing lightly. If Li Cheng walked out of the plane dressed in those light clothes, he would definitely catch a cold.

Colds could be serious or minor. However, poor breathing could affect lung function and would definitely have a negative impact on his underwater training.

Li Cheng was excited and hesitated: “Can I take the blankets on the plane? I’ll be fine after bundling up with a few blankets.” ASQy54

“No, you can’t take them,” Coach Wu shook his head. Their luggage was checked in, but he wore a jacket. Although it was very thin, it could at least keep out the wind. “Let’s do it like this. You wear my jacket for now. My skin is rough and I'm flabby , so it’s okay to freeze for a short while.”

“No way!” Li Cheng vetoed immediately. Was he kidding? How could he let his teacher freeze? Moreover, Coach Wu was not young anymore and an illness could easily lead to a series of sequelae.

The two had only one jacket and neither of them wanted to let the other get cold, so they argued back and forth. The passengers in the first half of the cabin had already disembarked and it was their turn to leave, but the master and apprentice had not yet reached a solution.

At that moment, a hand suddenly stretched out from the row behind them. The hand had distinct knuckles with slender fingers and neatly manicured nails. Just looking at the hand, one could tell that the owner was definitely tall. dQJXzh

The man held a thick fleece hoodie sweater in his hand, and when he loosened his fingers, the sweater fell on Li Cheng’s lap.

“Classmate, you should wear mine.” A male voice with a clear northern accent came from the back row.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Li Cheng’s sight followed his hand and found out that there was a male alpha sitting in the back row. He looked about the same size as him. Even if he was sitting, his head was much higher than the back of the chair. At a guess, he would be close to 1.9 meters tall when he stood up. His shoulders were so wide that even though he wore a loose jacket, Li Cheng could see the muscles hidden under his clothes.

Seeing Li Cheng looking at him, the alpha smiled and apologized in a friendly tone: “I’m sorry for eavesdropping on your conversation. It’s cold outside. I don’t think you should go out in just a T-shirt. I have an extra jacket. Although not as good as a down jacket, it is at least warmer than the short sleeved T-shirt you’re wearing.” k aiKx

Li Cheng and this alpha had never met, and yet he took the initiative to reach out and help him out of his predicament. Li Cheng hurriedly thanked him, and put on the thick hoodie.

Li Cheng was a few centimeters shorter than the alpha. Fortunately, the hoodie wasn’t too big and fit just right on his body. The inside of the hoodie was lined with fleece and felt very comfortable to wear. In order to keep warm, Li Cheng covered his head and tightened the drawstring. Although it looked ugly, as an athlete, his first priority was to prevent himself from getting sick.

It wasn’t until then that Li Cheng discovered that the sweater had a school emblem printed on its chest with the school’s name next to it.

It was a bit inconvenient for him to read the words upside down. He looked at it carefully before recognizing the name of the school: Shouti High School. SMh xZ

Shouti High School was affiliated to the Capital Sports University, and was a famous sports school in the north. Li Cheng couldn’t help but look at the alpha a few more times, secretly guessing which sport the other party practiced.

The alpha was nearly 1.9 meters tall, so he was a bit on the shorter side for playing basketball. Maybe it was high jump, fencing, hurdling…

Coach Wu also noticed the school badge. He was a little bit more thoughtful than Li Cheng, and asked in greeting, “Young man, are you also a sports student? We are from Huacheng. I am his coach, and I brought him to the capital for training… Oh I forgot to introduce myself, my name is Wu, and this is…”

Unexpectedly, the alpha continued smoothly and naturally—”Li Cheng from Huacheng No. 1 High School, specializes in freestyle short distance. In the provincial competition a month and a half ago, he won three gold medals in the 100m, 200m, and mixed relay.” uPrkKA

Li Cheng: “…” This was a completely unexpected development, “Do you know me?”

“It’s more than just knowing you. Contestant Li Cheng, I have been following you for a long time,” The alpha’s gaze fell on Li Cheng, and he reached out to him with a strong sense of competitive spirit in his eyes. “I am Zhou Jian, specializing in the 800m and 1500m. I look forward to being able to train alongside you in the next two months.”


The author has something to say:

Please welcome, strong male N on stage! KbRxTI

(Xiao Yiheng slowly draws a question mark)

Translator's Note

6.6 lbs

Translator's Note

68 F

Translator's Note

14 F

Translator's Note

Not literally. He’s saying he has a hardy constitution.

Translator's Note

6.2 feet

Translator's Note

首体附中 The name literally translates as “Capital Affiliated High School”.

Leave a Comment

27 comments

  1. Is this a competent love rival? They were so concerned about warding any potential threats away from XY that Li Cheng was left wide open lol

  2. Xiao Yiheng, come quickly! Someone is trying to steal your wife! Now honestly, I hope it’s just a competitive “I have been following you for a long time” and not a romantic one. If you think about it, it would be really creepy if someone you don’t know said that to you while knowing a lot about you.

    Thanks for the chapter!!!

  3. Yiheng will go to the capital for a winter camp(??) Thing right??? Lmfao, wearing an alpha’s sweater and having his scent wrapped around you on your first day is really…

    Thanks for the chapter € ^ *^)/// ~~ ♡♡♡♡♡

  4. XY: I’m happy my O is protective and keeping away pests.

    Also XY: Crap! ChengCheng is—asdfghjkl!!

  5. Healthy competition. He lent him a jacket so he can’t mean harm. Just like xyh can be trusted I think we can trust Chengcheng

  6. hmm I don’t have any strong opinions on this character just yet but I hope he doesn’t become a love rival! it would be great if he can make ChengCheng’c competitive spirit even more competitive! hehe~

  7. XYH!! your omega wear someone else’s jacket 😱😱😱… its another alpha! go fly to the capital now!