being edited
Xie Li’s words astonished the students gathered around Yu Rui’s table.
“The bet from last time, what bet, which one?”
“Wasn’t it last Friday at the basketball court? I remember they had a 1vs1 competition. Someone said there was a bet.”
“Oh, I remember. I was there. But what was the bet?”
“I don’t know. I didn’t hear about it.”
“Let’s ask.”
“Who dares? Not me.”
Yu Rui, who had been a little stiff from the beginning, shuddered at the comments that reached his ears.
When he came to his senses, he frowned, “You don’t have anything I want, so I can’t bet.”
Xie Li laughed for a while before stopping and looking at Yu Rui, “Think again, Class President. Is there nothing?”
“No.”
“I can give you anything you want.”
“No.”
“Tsk.” Xie Li smiled and leaned against the wall behind him, “It’s a pity.”
Yu Rui narrowed his eyes, slightly squeezing the pen in his hand.
The students probably smelled an unusual tension in the atmosphere.
Those who had already borrowed the notes said thank you and left, while those who hadn’t, also turned around and left as Xie Li looked at them indifferently.
After confirming that the last person had also left their immediate vicinity, Yu Rui turned to meet Xie Li’s gaze.
“I can put up with your jokes outside of school, but in front of other people, can you contain your…. perverted thoughts?”
“What if I can’t contain myself?” Xie Li leaned forward, looking at Yu Rui’s beautiful dark eyes with a smile, and then laughed, “As long as I see you, my mind will be full of those perverted thoughts.”
Yu Rui, “….”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Te Eel vlvc’a kjca ab qjs jcs wbgf jaafcalbc ab atlr lcrjcf qfgrbc jcv aegcfv jkjs jcuglis.
Qtfatfg la kjr tlr gfjmalbc bg atf ojma atja tlr wfrrs yijmx tjlg vlvc’a tlvf atf ugjveji gfvvfclcu bo tlr fjg, ktb xcbkr ktja wjvf Wlf Ol’r rwlif fnfc wbgf qfgnfgrf jcv tjqqs?
…
The monthly exams came and went according to schedule.
On Friday evening of the last week of September, the students of High School D, from freshmen to seniors, began to prepare for their monthly exams that were scheduled for the weekend.
The sophomore faculty had a meeting that night, and the monitoring of each class in the evening study session was left to the Class Presidents.
Before the first study period, Yu Rui brought his notes to the podium. He also got his rimless glasses.
When Xie Li returned from the bathroom, he saw Yu Rui sitting behind the desk, unfolding the thin silver-rimmed frame of his glasses and putting them on.
Xie Li’s footsteps slowly stopped.
Probably because the intensity of his gaze was too piercing, after only a few seconds of staring, he was already noticed by the teenager behind the table at the podium.
Yu Rui raised his head and looked over.
The thin lenses slid with water-cool light, the glasses enhancing Yu Rui’s fair and cold complexion. It made him look even more refined and aloof.
Xie Li’s Adam’s apple twitched slightly. A few seconds later, he lowered his gaze and approached with a smile, “Class President, you are so young, how come you are wearing farsighted glasses?”
After the words were said, Xie Li leaned on the table and bowed, his gaze level with Yu Rui.
Yu Rui, “?”
“I don’t see you wearing them during the week, and you only wear them when you have to read.”
Yu Rui looked at him silently, dropped his gaze, and spoke quietly, “It’s not farsightedness, it’s astigmatism.”
Xie Li was surprised.
Yu Rui raised his eyes and looked at the time on the clock hanging at the back of the classroom, “There are still two minutes of study time left, you should go back.”
Xie Li stared deeply at Yu Rui and let out a low tsk as if he was holding back some kind of emotion such as resignation. Or insatiable hunger.
He turned around and walked to his seat.
Behind him at the podium, Yu Rui remained silent, then slowly looked up.
Through the thin glasses, he could see the muscle lines on the back of Xie Li’s shoulders, they were slightly tense under the shirt.
Yu Rui frowned unconsciously. If he remembered correctly, this was not the first time Xie Li had this reaction.
The last time was shortly after he started school…
[Don’t wear it.]
[It’s for your good, Class President.]
With a moment of reminiscence, Yu Rui could still recall the look that had inexplicably irritated him earlier in the man’s eyes before he turned to leave. And it was just today that he could roughly read the meaning of that look.
Yu Rui took off his glasses.
He could even fantasize about his glasses. Perverts are perverts.
…
The afternoon study bell rang.
The students in the halls returned to their seats one after another.
Since there were exams on the weekend, the teachers did not send homework, so the three last classes were dedicated to studying.
The second-year content is still not very difficult for Yu Rui. What the rest of the students still needed to consolidate based on a lot of reviews, he can get with just a few typical examples, and he will even be able to learn from them.
He usually studies more content for the next term or even for the last term and the corresponding exercises, so naturally, tomorrow’s exam should be easy for him.
Of course, that was “normally speaking”.
Yu Rui looked at the textbook in his hand apathetically; the content has topics for tomorrow’s exam, but no pages moved.
Today was an abnormal situation.
And it was all thanks to that someone who sleeps all day in class but leaves him in second place when it comes to exams.
Yu Rui’s cheekbones tensed slightly.
He stopped thinking about it, took out the corresponding exam paper from the exercise book beside him, and quickly wrote.
In the absence of a teacher, there are very few students like Yu Rui who would study seriously.
Halfway through the first afternoon study period, the classroom already had restless voices. As Class President, Yu Rui is responsible for managing the class. However, there were always noisy and unruly students. No matter how much Yu Rui calls their attention or bangs the blackboard as a warning, they ignore it.
As the first evening study period progressed, Yu Rui’s tired mind was forced to give up the exercises for the fifth time. Even with patience as tolerant as his, he could not help but frown.
Putting down the pen, Yu Rui stood up and walked straight to the back half of the row by the classroom door, then stopped at the second-to-last table.
The boy who had been joking with the one behind him was called out and turned around.
Seeing the eyes of most of the class on him as Yu Rui approached, the boy smiled awkwardly.
Yu Rui smiled, but his eyes were cold, “Could you make less noise? The classmates are reviewing for tomorrow’s exams.”
The boy’s face was a little embarrassed, mumbling something as he turned away.
Yu Rui lowered his gaze and turned around to return to the podium. He hadn’t taken more than a few steps when he heard another noise from the boy’s seat.
Yu Rui stopped.
He turned around, only to see the boy heading back to the table behind him, and said in a mocking tone, “Just because he’s the Class President, he thinks that…”
“Bang!”
Suddenly, a light yellow tennis ball flew diagonally, hitting the boy’s table hard before bouncing off and landing on the floor.
Everyone gasped.
The boy stiffened and looked toward the corner of the classroom by the window.
Xie Li stood up, rubbed his wrist, and lifted his eyes expressionlessly, “Do you need me to pull your teeth out?”
THE AUTHOR HAS SOMETHING TO SAY:
The Class President is just as angry as Xie Hentai and wants to beat people up!
…
Hyperopia; opposite of myopia, near/ Astigmatism; blurred objects no matter how far away.
Krone: this editor has this too. :’) it’s a sad side effect of reading even with poor lighting.
Thank you for the chapter 😊
I also have astigmatism in both eyes ㅠㅠ Too many nights staying up late to secretly read, and too many webnovels… wu wu wu…
Well, since I have them now anyways that’s not going to stop me from getting more content ~ ヽ(⌒▽⌒)ﾉ