Stop Bothering Me, EmperorCh46 - Calligraphy

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 baobaomei [Translator]
KOFI DONOS COULDN'T BE REFUNDED SO ILL TRY AND PUT OUT EXTRA CHAPS AS MUCH AS POSSIBLE. Apologies to those who are disappointed to no extra chapters from kofi donos, some of u may know I've been very busy and I completely forgot I had a kofi. I'll try and update extras whenever I have a stockpile (bows in apology)
Become a patron!

Translator's Note

风骨 strength of character, or strong style. Sort of saying his words have no strength

Translator's Note

zheng, google for the full meaning, but it usually means ‘struggle’. Egh, it’s hard to explain, because calligraphy usually refers to the strokes and (I think) the broken down meaning of the character

Translator's Note

in chinese, it’s pronounced wocao

Recommended Novels

Leave a Comment

19 comments

  5. Lots of time modern historians too romanticize the history to even alter it according to their own beliefs or their ‘commissioners’ and we common people would never know the truth.

    Thanks for the chapter ❤

  6. Lmao I thot it was weird that the style was named after a chinese swear word. The theatre explains it XDD Thanks for the chapter!

  8. p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px ‘Helvetica Neue’}

    Thanks for the chapter! History isa lot of fun. It is full of silliness, mistakes & coincidences leading to discoveries & amazing happenings. Amongst so many lessons, it teaches humility & never underestimating the potential of things.

  10. Translator, did you mistype Old Qu names? two times.

    1. Consequently, every afternoon became Old Song writing and drawing at the side, while Song Xiao silently read books.

    2. Old Cao frowned.

    Coz I dont think there’s a character named Cao.