Reborn with an Old Enemy on the Day of our MarriageCh11 - Crisis During Breakfast

It was one thing to defend against the enemy’s sugar-coated bullets, but it was another to eat the enemy’s breakfast right in front of him. He had even burped in satisfaction.

Xu Yao lowered his head in shame. xaJGDM

Zheng PingQing glared at Xu Yao in contempt before turning to Lin Qian. “Let’s go to the snack shop and grab something.”

Looking at the crumbs and the empty carton of soybean milk, Lin Qian quietly nodded. “Let’s go.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Xu Yao nervously raised his head and said: “I’ll go too.”

Zheng PingQing crossed his arms and glanced at him, replying: “You still haven’t had enough?” cT4etd

Xu Yao: “I haven’t…burp”

Xu Yao wanted to cry as he covered his mouth. “I didn’t…burp”

“Ai!” Xu Yao jumped to his feet and yelled, “I won’t go! Burp”

After that, Xu Yao could no longer bear the shame of his continuous burps and fled.

hFzCDL

Looking at the rapidly retreating figure Zheng Pingqing couldn’t help but smirk. Finally, the light bulb disappeared. He could now be with his boyfriend and have a good love-filled breakfast.

This is the kind of adolescence that deserved to be remembered after many years ah!

Lin Qian had no idea that Zheng PingQing was already in the process of planning many flowery scenarios in his mind. Shifting to properly secure his bag on his shoulder, Lin Qian turned to Zheng PingQing and said: “I’m gonna go to the bathroom first, you go on ahead.”

Zheng PingQing smoothly took Lin Qian’s bag and with a smile, replied: “Alright.” dmMtgo

Lin Qian saw his cheerful expression and patted Zheng PingQing on the shoulder: “My boyfriend, try to be a little more low-key. We’re only old enough for puppy love and crushes right now.”

Zheng PingQing sighed. “Even in our last life, I had to hold back. No matter the lifetime, my heart just wants to constantly show affection, ah.”

Lin Qian was skeptical and asked: “You held back in our last life? Are you sure it wasn’t because we fell in love a lot later in our lives, leaving our poor Zheng PingQing only a small amount of time to play?”

Zheng PingQing’s face was grave as he replied: “No way. Love is just so heavy that one can’t bear to disentangle themselves from it.” DpnAc9

Lin Qian pulled at his hair and sighed: “This conversation is making me too anxious to pee.”

 

……

  frAEZV

In addition to stationery and snacks, the small shop by the entrance of No. 12 High School also sold simple breakfast foods, mainly boiled water and instant noodles. The owner also sold fried eggs and ham.

The small shop had a few folding tables. Breakfast time was usually busy with a good amount of students eating and today was no exception.

Chrysanthemum Garden.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Gbcu ZlcuSc jcv Obe WlcuXejcu kfgf meggfcais bmmeqslcu j ajyif. Cr atfs jaf atflg cbbvifr, atfs mbcalcefv ab jguef jybea sfrafgvjs’r fnfcar.

“….P gfjiis kjcafv ab gjuf ktfc P uba tbwf ijra cluta. Pa kjr rb bynlber atja Olc Hljc kjr abslcu klat er, yea kf ralii mbeivc’a vfofja tlw. P gfjiis mjc’a rajcv atlr!” Gbcu ZlcuSc ugbkifv. NihJd

Lou XingGuang’s expression wasn’t any better, but he remained relatively calm as he comforted his friend. “For the sake of our Boss, even if we can’t stand it, we have to bear with it.”

“Boss, he….” Dong MingEn couldn’t continue. Thinking of Zheng PingQing’s sacrifice, he couldn’t help but sigh again. “Sigh–”

Lou XingGuang’s heart was also unwilling. “That cheap Lin Qian, even after all that, he still wanted to be escorted home. It’s a real pity that we couldn’t stand up and expose his true colors in that situation!”

Dong MingEn smacked the table. “Right?!” EKYa4k

The two men sighed as they finished their noodles. Then, Dong MingEn patted his thigh and said: “By the way, do you know what class Lin Qian’s dad teaches?”

Lou XingGuang tried to think back to his timetable before swearing when he remembered. “He teaches that soul-sucking math class.”

The two side-eyed each other, tacitly agreeing with what they saw in each other’s gaze. Dong MingEn rubbed his hands together and said: “We can take on Lin YaZhi for the Boss.”

When listing out Zheng PingQing’s most hated people in this school, the first would be Lin Qian, and immediately after would be Lin YaZhi, Lin Qian’s father. xUYIXN

People didn’t really know whether Zheng PingQing hated Lin YaZhi because he was Lin Qian’s father, or whether he hated Lin YaZhi because he was Lin YaZhi.

However, while the rest of the gang mainly hated Lin Qian because of Zheng PingQing, they all hated Lin YaZhi because he was a really annoying teacher.

Lin YaZhi, that motherfucker!

Other teachers who encountered the edgy Class 8 would either adopt a soft-hearted policy, or applied the ostrich strategy. They would usually let the class do what they wanted, and as long as there weren’t any fights, most teachers were either warm as spring or transparent as air. KOP5Qp

It was only Lin YaZhi who was stubborn; no, he was extremely unyielding. Class 8 was usually regarded as the rebellious class, with all the students’ attitudes being cool. They were quite famous throughout No. 12 High School.

But their momentum had been suppressed by Lin YaZhi. It was only when Zheng PingQing transferred during the second year of high school that they regained their former glory.

The reason why the Boss was considered The Boss by everyone was because Zheng PingQing was the only one that dared to confront the most ruthless teacher in the entire school– even directly walking out on a lecture!

Thinking of Zheng PingQing’s glorious past, Dong MingEn and Luo XingGuang felt sad again. kIsgr0

“Now that the Boss and Lin Qian are maintaining a superficial truce, we won’t be able to deal with Lin Qian easily. But we should still be able to handle Lin YaZhi.” Luo XingGuang pondered.

Dong MingEn was a little worried and asked: “If Lin Qian finds out, won’t things become difficult for the Boss?”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Lou XingGuang thought about it, then shook his head. “The relationship between Lin Qian and Lin YaZhi is so bad, he probably won’t care even if he does find out.”

Dong MingEn smiled insidiously. “That’s good. Let’s bring a little color to Lin Yazhi’s morning today and help the Boss get rid of some resentment.” AvGpgo

Luo XingGuang was similarly convinced. “Boss has sacrificed so much for us, this is the least we could do.”

The two people huddled together and started to plan on how they would make trouble during Lin YaZhi’s class. They didn’t notice that behind them, a pair of eyes were carefully watching them.

“So that’s how it is.” Huo YeRui stretched his lips into an ambiguous smile as he got up. “Boss, it’s time for you to pay for what you owe.”

Dong MingEn and Luo XingGuang had finished their planning. The two smacked the table and were about to get up when they noticed Zheng PingQing leisurely coming over. AIgzxd

Dong MingEn and Luo XingGuang looked at each other, and Luo XingGuang said: “Don’t tell Boss about our plans, let’s give him a surprise.”

Dong MingEn nodded, then raised his hand to call Zheng PingQing. “Boss, over here.”

When Zheng PingQing saw them, his face darkened, and he didn’t look very pleased.

Dong MingEn sighed. “The Boss isn’t as cheerful anymore.” 2B RLO

Luo XingGuang also looked grim. “Hopefully our plans will make him smile again.”

Zheng PingQing had been looking forward to a lovely breakfast scenario for two. He didn’t expect for another two lightbulbs to drop from the sky. His expression was dark as he unwillingly walked over. “You two are also here, ah.”

Dong MingEn nodded and said: “We just finished breakfast.”

Zheng PingQing saw the two empty cups of noodles and his heart was overjoyed. As his face eased, he said: “Oh, then you go on ahead.” pN0nyW

Dong MingEn and Luo XingGuang sat back down, and Lou XingGuang replied: “That’s alright. We’ll wait for you.”

Zheng PingQing: “…..”

Zheng PingQing’s heart: Go away!!!!!!!!!!!!

“No need.” Zheng PingQing looked at the time and pretended to be concerned. “You two go ahead, you’ll be late.” hQfN5W

Dong MingEn smiled and replied: “Being late isn’t a big deal….”

He didn’t manage to finish before he was grabbed by Luo XingGuang, making rest of his sentence stuck halfway up his throat.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Luo XingGuang looked at Zheng PingQing and said: “We’ll study hard and won’t be late.”

Dong MingEn finally realized what he was saying and nodded fast. “Right, right.” Xt5bM

Zheng PingQing looked at the two still motionless jackasses in front of him and finally suggested: “Then hurry up, don’t delay.”

Dong MingEn was still a little reluctant as he said: “We can accompany you to buy your breakfast, then go.”

Zheng PingQing: “……” What’s wrong with this blockhead?

But, well, as long as they leave. Zheng PingQing finally stopped caring about the two and shouted towards the owner: “Boss, two instant noodles.” dlDcOR

Dong MingEn heard this and said: “Boss, I’ve eaten already.”

Lou XingGuang also chimed in: “I’ve eaten too.”

“Oh, Ok.” Zheng PingQing said this as he thought: Then just go already!

Then he continued to order: “Boss, add some eggs and ham on the side.” nGiwyK

Dong MingEn turned a bit shy. “Boss, you really don’t need to be so polite.”

Zheng PingQing was busy ordering and didn’t pay attention to what Dong MingEn said. He just continued to order: “And two bottles of yogurt.”

The owner of the snack shop replied: “Good-”

When Dong MingEn saw Zheng PingQing continuing to insist, he felt that he shouldn’t forcibly refuse his kindness and said: “Since Boss has already ordered I guess I can eat a little more…” fGkLJ

As Zheng PingQing looked at Dong MingEn in confusion, Lou XingGuang suddenly noticed something and asked: “Boss how come you’re carrying two bags?”

Just then the owner came over with two cups of instant noodles: “Student, here’s your noodles. Wait two minutes before you open it.”

Dong MingEn reached out and took a noodle cup, saying: “I really am full, I’ll just eat the egg and ham….”

“Put that down.” Zheng PingQing’s voice remained light, but Dong MingEn felt a shiver down his spine and immediately but the cup down. W0o2qz

Dong MingEn looked at Zheng PingQing, stunned. Wasn’t this for him and Lou XingGuang? Don’t tell me he planned to eat two portions of breakfast alone?

But then Zheng PingQing suddenly waved towards the entrance. “Here.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Dong MingEn followed Zheng PingQing’s gaze, only to see a familiar figure approach.

He heard Lou XingGuang choke out: “Boss, don’t tell me the bag you’re carrying is Lin Qian’s?” 1sAwhf

Dong MingEn felt his sight wobble.

Unexpectedly, Zheng PingQing had fallen to the point of carrying Lin Qian’s bag and coming in early to order him some breakfast.

Zheng PingQing simply didn’t care about what their fanciful minds thought and casually replied: “Yeah.”

Dong MingEn could no longer support his crumbling body. He fell to the ground, bringing a stool with him on the way down. ApGWVF

Lin Qian can’t be considered a man anymore!

Not! Even! Human!

 


I had a hard time choosing between asses/idiots/jackasses/imbeciles for ZPQ’s internal thoughts haha. 2veMWQ

All of the exclamation marks you see here are 100% accurate.

Translator's Note

Like in shoujo mangas where cute heart-thumping scenes are drawn with flowers in the background

Translator's Note

Total myth that ostriches bury their heads in sand, but well, you get the saying.

Leave a Comment

30 comments

  1. I don’t believe their brain holes will ever be filled ಥ_ಥ before that happens they’ll explode from too much dog food (☞゚ヮ゚)☞

  2. Good, good, MC and ML’s friends’ brains are still seeded with the same lovely brain holes~~

    Thanks for the chapter (/^▽^)/

  3. They should jsut tell the idiots that the pair wants to be friends, and slowly go to lovers lol i worry for Lin dad

  4. Haha their brain hole was gigantic.

    I really want see how they would react if they found the relationship.

    Thank you for the chapter!

  5. Let the man have his time with his sweetheart alreadyyyy jeez xD poor ZPQ can’t taste the sweetness from wifey aaaaaaa

  6. I don’t know how long I can keep getting stomachaches from all the stupidity crammed in their brains. I still can’t stop reading this, though. Thank you for the update!

  7. I don’t know whether to laugh or cry but I really just want to smack their heads… just a little bit!

    Thanks for the chapter! 💕

  8. They’re surrounded by idiots. Can they just let the couple be alone for a day.

  9. Por qué el par de novios no le aclaran a sus idiotas amigos que son ahora “amigos”, de lo contrario seguirán los malos entendidos.

  10. Now I believe them falling in love late in their lives was the universum’s way of taking pity on them… This group of idiotic friends ruining their most beautiful moments of puppy love…

    Thank you for your hard work 🙂 ~

  11. Oh life, I can’t wait for the moment Lin Qian and Xheng PingQing’s friends comprehend the situation and their brains explode.

  12. OH MY GOD IM HATING THEM SM 😭😭😭 just let them be lovey dovey please!!!!!! I’m starting to love Ye Zhou’s friends in “Everyone thinks that I like him” even if they did moved his things without permission but it’s for them to be closer ! 😭

  13. i dont know what to feel abt their friends… just why are they so dumb, just give zheng his lovey dovey time with ah qian

  14. all their brains combined won’t even make a full brain omg.

    can’t the two leads just come out w it already. 😭 I’m gonna die from blood loss at this point.

  15. I’m starting to get irritated by the friends. I need a scene without them. Or with less stupidity & hostility