Unexpectedly, Chu Yuan actually reached out and hugged him.
In the narrow space, Tang Ze Chi had no way to retreat. He could only watch Chu Yuan’s small body burrow into his arms.
Tang Ze Chi’s body became stiff as he was hugged by Chu Yuan. Chu Yuan’s muffled voice came from his chest, “Tang Ze Chi… thank you… I know you are doing it for my own good… but can you listen to me… I promise… it’ll just be a few words… I won’t take up too much of your time… please listen to me and then you can decide whether to let me go… okay?”
“Talk” Tang Ze Chi spared no words.
“I came to the general class not because of fun, but because you’re here.”
Chu Yuan sniffled and said, “In school, no one really treats me as a friend except you. I’m not good at studying, and I’m stupid, so I can’t get along with the people in Class 8. Zou Kai and Zhou Li treat me as an ATM machine and only want me to spend money for them, and they don’t treat me as a friend. No one cares about me except for my brother and you… But my brother is in Elite (Qingbei) class and I can’t keep up with my studies if I go to that class… I’m really lonely and I can’t think of anyone I can go to… I can only come to you… Tang Ze Chi, let me follow you, please… Don’t drive me away… I don’t want to sit alone, eat alone, go to gym class alone… it’s really hard…”
Chu Yuan felt so sad that he buried his face in Tang Ze Chi’s chest and choked up as he spoke.
“Then if you come to the general class, what will you do about your studies?” Tang Ze Chi asked.
“Except for the learning environment, the general class is almost the same as the rocket class.”
Chu Yuan looked up at him, from his arms eagerly.
From this angle, he could see Chu Yuan’s clear and bright black pupils, and the tiny water droplets that accidentally got on his eyelashes which shone like crystal clear diamonds.
He looked at Tang Ze Chi expectantly, and if he had a tail, right now he would be desperately wagging it at Tang Ze Chi.
“That does not guarantee that your studies won’t be affected. Don’t underestimate the influence the environment has on people.”
Tang Ze Chi took his warm little hands away from his waist, and said this with his back to him.
Chu Yuan immediately grabbed the corner of Tang Ze Chi’s clothes, “Tang Ze Chi, don’t go. How about this?”
He cocked his little head and said, “Our monthly exams are coming up, if my grades drop, I will transfer back to the rocket class and never bother you again. If my grades improve, then you have to let me be your deskmate.”
“Okay. But, you have to maintain your grades every time you take the exam. If your grades drop even once, you have to go back to the rocket class.”
Chu Yuan’s face which looked like a fluffy little marshmallow till then instantly turned into a bitter melon, “Got it…”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
“It’s not too late to regret it now.”
Kjcu If Jtl ibbxfv ja tlw klat gjlrfv fsfygbkr.
“P kbc’a ub yjmx bc ws kbgv! Aera kjla jcv rff, P’ii vfolclafis ufa olgra qijmf lc beg mijrr cfza alwf! Ofa’r ub, ifa’r ub yjmx ab atf fnfclcu raevs rfrrlbc!”
Ktf ilaaif wlix yec rijwwfv lcab tlw juugfrrlnfis, jr lo tf kjcafv ab xcbmx Kjcu If Jtl bnfg.
It’s a pity since his body is soft and he’s light, there was no real force behind his push when he bumped into him. It felt like he was throwing himself into his arms for a hug.
Tang Ze Chi’s arms were full of warm, fragrant and soft jade, and he smiled inscrutably.
“Okay, I’ll wait and see.”
Third quarter of the evening self-study.
Chu Yuan has finished all the official homework assigned by the teacher, and is writing out answers for the “Part Five-Year College Entrance Examination Questions – Third Year” recommended to him by his brother.
The questions were difficult, Chu Yuan bit the tip of the pen, his expression seemed constipated. He sat there like a bewitching spirit caught by the Monkey King, without moving for a long time.
He didn’t raise his head until the head teacher pushed the door open.
“Class, two new students have transferred to our class today, they are Chu Yuan and Tang Ze Chi. Everyone welcome them~”
The head teacher started applauding. There was a warm applause in the classroom.
When the applause subsided, the head teacher said, “Since our class’ president, art committee member, and sports committee member have all made great progress in this monthly exam and have transferred to a better class, the three positions in our class are vacant again. Any students who want to be an official can prepare a speech for the election. The class will vote again tomorrow afternoon. Okay, everyone, keep studying.”
After the class teacher left, everyone discussed enthusiastically.
Chu Yuan’s heart moved, if he became a literary committee member, he would be able to contract the entire news board of the class.
When the time comes, he will be able to make everyone understand that Tang Ze Chi is a normal person like everyone else by giving people the knowledge of psychology.
The first thing he had to do was prepare two pages for his speech script, he put his exercise book aside, and started writing his speech for the literature committee.
He didn’t notice that Tang Ze Chi, who was not far away, was staring at his actions and frowning.
When the school bell rang, Chu Yuan had just finished writing the last word.
He put his pen down, and his palms were sweaty.
Let’s go back and have my brother revise it for me, Chu Yuan thought.
Tang Ze chi picked up his school bag and left, and Chu Yuan hurried after him.
“Tang Ze Chi, let’s go home together!”
“Your home is not on the way, so why should we go back together?” Tang Ze Chi asked coldly.
“It’s by the way… by the way.” Chu Yuan bit the bullet and lied, “I moved…”
Tang Ze Chi looked at him, he moved his eyes away with guilt, and looked elsewhere and said, “The moon is really big tonight.”
Heh, Tang Ze Chi sneered, changing the topic, might as well say that he is big.
“Stop playing tricks. If you continue fooling around with me and don’t study, I will kick you back to the rocket class tomorrow.”
Tang Ze Chi said coldly.
“Okay then…”
Chu Yuan glanced at him reluctantly, and said softly, “Ze Chi gege, see you tomorrow. I will miss you.”
Tang Ze Chi, “…hmm.”
Not two steps away, Tang Ze Chi remembered the news he had read this morning – a female college student was robbed on Chu Yuan’s way home, and was seriously injured. The robber has not been found yet.
So he turned back again, intending to secretly protect Chu Yuan for a while, but saw Chu Yuan and Zou Kai walking side by side.
After a long time, Tang Ze Chi laughed sarcastically, turned around and walked away.
“Di–di–di——”
At five in the morning, the alarm clock went off.
Chu Yuan sleepily got up from Chu Han’s bed. He studied too late last night. He was really sleepy, so he slept with Chu Han.
“Yuan Yuan,” Chu Han’s sleepy voice slurred, “Aren’t you going to sleep… it’s only five o’clock…”
“No ge. I have fallen behind too much on my studies, and have to catch up as soon as possible.” Chu Yuan said energetically.
In their last life, Tang Ze Chi got up at five o’clock every day after he was assigned to the general class, and arrived at school at five thirty sharp to study.
At the thought of seeing him, Chu Yuan felt like he was injected with chicken blood, and was no longer sleepy.
He bought breakfast and rushed into the classroom happily.
“Ze Chi gege, what a coincidence.” Chu Yuan said coquettishly, “I accidentally bought too much, please help me eat some.”
“Won’t eat.”
“Eat some, it’s not good to waste food…” Chu Yuan pushed the food onto his table.
In the next second, the buns and soy milk on the table made a perfect arc in the air and then fell into the trash can.
“You…” Chu Yuan was furious with him, “How could you do this…”
“Told you I didn’t want it.”
“You’ll faint if you don’t eat breakfast!”
Chu Yuan was about to bring him the one on his own table when Tang Ze Chi stood up abruptly and walked over to him.
Before Chu Yuan could react, Tang Ze Chi pushed his shoulders, as his back softened, and he fell on the desk.
Tang Ze Chi stretched out his long arms, and easily trapped his slender and delicate body between his arms and the desk.
His scorching breath hit Chu Yuan’s tender cheeks, making him blush.
Tang Ze Chi’s eyes were scarlet as he pressed Chu Yuan, “Is it fun to be on two boats? Hmm?”
Chill broooo, who asked you to push him away when he wanted to walk home with you lmaoo
dude walking with someone who walks the same direction is NOT the same as what he does with/for you. thank you for translating 💚 the frequent updates are great but i hope you’re not overdoing it
+1
Thank You for the new chapter (´,,•ω•,,)♡
Typical teen-age drama
Thank you for your translation 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛
oh, Tang Ze Chi get a hold of yourself they’re just walking!
Aw, I caught up, sadge
Thank you for translating this story
Hope you comme back soon
dude relax, turn on the radio, would you like MMMMM or FMMMMM