PUBG Online Romance of the CenturyCh118 - Extra: Sexy boss is livestreaming

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

wuwuwuwu, crying noise

Translator's Note

literally frying the fishbowl into fish soup because the rookie concentration camp is called a fishbowl in Chinese

Translator's Note

using the Chinese title instead of the English PUBG title

Translator's Note

company that owns PUBG

Translator's Note

honorable you

Translator's Note

bad ending

Translator's Note

Ball ball or bally I guess, but it could also sound like begging for your life

Translator's Note

honorable you

Leave a Comment

91 comments

  1. WAAAAA!! I CAN”T BELIEVE IT”S OVER!!!!

    You guys were Amazing!!! The Translation was TOP QUALITY!! THANK YOUUUU

    Thank You for letting us on this journey.

    Have a great day !!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤

  2. Ahhhhhh it’s now over 😭

    Thank you for such a smooth and easy to read translation which makes the novel so much better. I really like how they don’t confirm their relationship in an award show or something. That trope is getting boring. Really like how they keep to themselves yet still manage to make my heart drop <33

  3. Omg they almost kissed in front of the camera lolol And that last part hhhh 🤭

    But gosh, I can’t believe this is already over… WHY DOES IT ALWAYS FEEL SO SHORT WHEN A NOVEL ENDS?!?! TT-TT I’ll never get used to this istg u-u

    Thanks for all of your hard work in bringing us this novel! 🙂 💝 Also, ooh I’ve seen it before but I didn’t know it was you tl-ing Fanservice Paradox :0 I should be starting it soon, it looks cute af

    Thanks for the chapter! 🙂

  4. Can’t believe this is over. I love yan yan and yi chen’s relationship. Thank you so much to the translator and team.♥️♥️♥️♥️

  5. THANK YOU SO MUCH!Will miss their interactions T_TSee you guys in your next projects <3

  6. Ahhh it’s really the end 😭 thank you so much for your hardwork, translator and editors ❤❤❤

  7. Truly thank u so much for all ur hard work n ur EXTREMELY HIGH QUALITY translations. It was a blessing to have read this book n thank u so much for having picked it up n making it such an easy n smooth journey to read thru. Love u guys💜💜💜❤️❤️❤️

  8. Ah I can’t believe it’s already the end!

    Thank you to everyone who helped work on translating this novel! 💕✨

  9. What a sweet ending! Yi Chen is domineering but Just a little and his interactions with Yanyan are super cute.

    Poor Yanyan Will have to pay the fees all night long 🤭

    Thanks so much for your Hard work translating this novel. I really liked it.

  10. Waaaa Congratulations!!!~ such an amazing novel paired with an amazing translation/translator ❤️.. Thank you so so much!!!! 🙇🏻🙇🏻🙇🏻🙇🏻🙇🏻

  11. congrats on finishing!! and tysm for such a good story AAAA im so sad its over!!

    \(;´□`)/ well, time to reread ig

  12. Omg congrats on finishing!!!! There’s never enough fluff in these fics!!! Hahahah looking forward to your future translations!!!

  13. Thank you so much for your hard work translating and editing, team! It was fun to read this every morning before work. I’m happy to see that your other translation novel (Bow) will be getting another release a week now.

  14. Thank you for your hard work, it’s been a great ride. I’m going to miss this novel 😅 but the ending felt complete. The translation team did a great job so once again, thank you.

  15. thank you so much for your hard work! i only jumped on the bandwagon like 2 weeks ago but am grateful nonetheless

  16. Aaaaah thank you guys so much for translating and editing this!!!! I’m gonna miss these guys so much 😭

  17. Thanks so much for translating and editing this novel!!! I had so much fun reading this and I’m gonna miss Yanyan and Boss1 😭💕

  18. Еееее, спасибо огромное за всю проделанную вами работу!

    Эта история была милой, неловкой и очень захватывающей, спасибо большое!

    Thank you for your hard work and thank you for every update

  19. Thank you for all your hard work!!! I really enjoyed the audio drama of this too, just wish they would record the whole story! Hehehe.so cute, love the side cp tooooo!

  20. 😔😔😔 can’t believe is over. I love my babies so mucho and I love you guys even more fir letting me read this amazing story.

    Thank you for your amazing job

  21. Bittersweet last chapter. Thanks again!

    I also read Bow, it’s also really good. Archer assassin and Mac, oh damn! I will check the other one you mentioned, your choice of stories are good!!!

    Good luck!

  22. Cant believe its done! I’ll miss them 🙁

    Thanks for completing this amazing novel!

  23. aaaaahhhh it’s really over QAQ i love all the couples here ah!!~ really enjoyed reading this :> thank u for all the hardwork in translating this :>

  24. noooo it’s overrrr 。:゚(;´∩`;)゚:。

    However, THANK YOU FOR TRANSLATING and especially how the quality is so good and I look forward to more of your translation!! (。•̀ᴗ-)✧

  25. Aaaw…we finally reached the end… Thank you for such a wonderful translation! 💕✨ I’ll miss these babies 😊

  26. omggg thank you so much for translating this full-of-fluff novel!! you guys were doing an excellent job! it was really easy to understand and your notes are fun to read hahaha ❤️

  27. I can’t believe its over. I read up to a certain point and then stopped to wait for the completion to reread all at once. Can’t say I regret the last few binge reading days. Thanks for the Translation!!!

  28. Binge read this in two days!! Thank you so much for such a wonderful job with the translation!

    It was such a sweet and fluffy novel, I just loved it!! ❤️

  29. aaaahhhhh thannkkk u so much for the transnlationnnnnn aaaahhh the fluff is sooodjndjskfvisjsjjh it’s been a great ride although i was really slowing down near the end since i dont want this to end butttt we must learn how to let go aaaahhh i dont even play pubg nd i rlly enjoyed it arigato author nd translators nd editors for ur hardwork

  30. I won’t it but there is always ending in every good novel, huft

    Thank you so much for your hardwork, thank you to deliver very well this novel to everyone ❤❤

  31. Absolutely loved this. 2nd couple in extras was ok but compared to main story, honestly, it felt unnecessary… I would have loved more chapters and extras with main CP.

    But im not complaining or anything. I really loved it and will reread in future. Thanks for translation

  32. QAQ is it really the end? I actually enjoyed it a lot, I want mooooore. Thank you so much for your wonderful translation! 💙

  33. Only 1 word to describe this story + extra parts….. it is AWESOME! I have great moments reading this especially side couple ZZ & LXH moments. They really made me laughing a lot.

    Thanks everyone for sharing & translating this great story. I am glad choosing to read this now eventhough I am a bit late few months.♥️

  34. Yingyingying I can’t believe is over gonna miss the story very much both of the CP were so cute, so much fluff and definitely good quality dog food.

    Once again thanks for bringing us this nice novel!

  35. I sugar OD’ed over the weekend thanks to this… Thank you guys so much for all the hard work you put into all your translations!

  36. omg it’s over 😭💔💔 that was a fun ride! i’m gonna miss the cast because they were honestly quite funny… hehe i’m glad everyone got a happy ending ^^

    thank you juurensha for translating this wonderful novel and thank you to divi, xiin and noks for all your hard work with editing 💗💗 thank you all so much!

  37. Thank you so much for translating this. Eventhough I didnt play PUBG but you choose simple way to make me understand almost of it 😊

  38. Wuwuwuwuwuwu I’m so gonna miss so so bad! The main couple and the side couple is really fun to read, they are all so adorable I just want to pamper the four of them hhhhhhhh. And also, the implication that Boss Yi and Yanyan has a smexy marathon sex for one month that yanyan did not do any livestream makes me laugh and giddy all over. AAAAAAAA I LOVE THEM 😭💕💕💕💕

    Thank you for the author whom I have been a fan of after reading a lot of her gaming and fluff novels wuwuwuwu. Also, thank you for juurensha-san and the editors who worked hard to translate this gem of a novel. Thank you for all your hard work! 🧡🧡🧡🧡

  39. Thanks for the translations! I’m fed with so much dog food hahahahha (n I still want more)

    I need more rec for cp like the second pair. Helpppppp plssss

  40. Thank you so much for translating, I actually saw this nove last year and decided to wait for it to be fully translated before reading cuz’ hehe. Thank youuuuu translator-sama and editors-sama

  41. Thank you for translating this novel~ For some reason, this certain author is very good at suffocating readers with secondhand embarrassment =\\\= but that aside, it was a pretty sweet read~

  42. Thank you again for all your hardwork!! Everything about the translation was top quality!!

  43. Thank you so much for sharing this story. Excellent translation and editing. I didn’t realize until reading the afternotes that you also translated BOW,another story I really loved and highly recommend to any who might not have read it yet. So, now on to read FP. Thanks again and am taking note of your name so I can read any of your future work. Stay safe.

  44. thank you so much for translating this. im having so much fun while reading this. once again thank you!

  45. Ahhhhh finished binge reading this great novel in two days!!! I laughed. I cried and on my way to reread it back cos it was that awesome. All the fluff, dog food and the two CPs were a joy to read. I wanted to thank the translation team for making the pubg details easy to understand. I’m not familiar with the game but it didn’t feel awkward at all and confusing even though I know nothing about it. You guys are angels for going thru the hard work of translating and bringing joy to your readers! ❤️

  46. Thank you so much for all your hard work! It’s my third time to re-read this, and it’s just as fun as the first time! YY and YC are such a cute couple, may they have many, many happy years ahead~!

  47. THANK YOU FOR THIS AMAZING JOURNEY!!! I’m so glad I got to meet Boss Yi and Yanyan plus Lulu and Zhenzhen!!! This will always be one of my favorites huhuhu thank youuu 😭💖💖

    Thank you translators and authors fo your hard work!!! May you be blessed a million times and have a great day!!! 🌺💖✨

  48. Thank you for translating this awesome novel!! Love this story and your translation so much!

  49. What an amazing story so full of fluff and angst at the right places. Also amazing team by juurensha and the editors for bringing this quality translation to CG readers. I loved every chapter of PUBG!! Kudos~ 💕💕

  50. awww this was such a fun to read!! will be back soon to get more dog food but also thank u very much for translation💜

  51. oh my GOD what an ending 🙊 one thing Boss Yi gonna do is pda.

    Thank you all once again! Grateful you put in the effort to get this last extra to us 🙏🏽

  52. I loved this, they are way too cute 🤭 I was really hoping for them to kiss in front of the camera, but well, they technically did 🥰😂

  53. Thank you all so much for translating, editing and for the very detailed explanations. I also loved Divi’s notes about PUBG. I was very much interested and even started playing the game myself. Although, as a noon I still have lot to learn but it’s quite fun. This was a very enjoyable read and also my entry novel to the e-sports genre.

  54. Ahh I’m crying!! QwQI always feel sad when it gets to the end.. Man, I love this author. From the mmo, moba to a shooter danmei they wrote I am in love!! I need more fluff! QQvQQ

  55. I FORGOT THAT THIS IS THE LAST CHAPTER AND I WAS FINDING THE NEXT CHAPTER 😭😭 Thank you for translating this masterpiece, the author of this story didn’t fail to make me smile like the GHFOD, and I can do it🥺🥺. I will come back and reread this again, Thank you omce again🥰🥰