• 2 months ago Holiday Giveaway 2019 Deadline: 31 January 2020. Read the details here!
  • 3 months ago Website Problems The "like" buttons are disabled temporarily until we fix the problem.

Parenting in full bloom! The former villainous noble son who found his love nestChapter 21


Author: aji (あじ)
Translator: sleepingjay

Three days had passed since I came to this mansion. xdkqLs

Everyday, I would wake up early in the morning and then eat salad while Belus, taking no ifs or buts, supervised me.

After that I would go to the village, though within these three days I’d gone to the town once to sell medicine. At noon, I would take a quick look at the medicinal herbs field, then I would make protective charms for Andrea and others — like this, one day would be over.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

More than my previous life, I was almost never alone. Maybe he wasn’t too concerned about it, but sometimes Seth would unexpectedly disappear off to somewhere else. Was it really no problem to not stand guard over me?

Personally, being constantly watched did cause me some stress, so being able to be alone was a welcome thing. But. I did worry whether Seth’s actions might anger others. eQXEBx

But now, I was a little regretful about separating from Seth. Even if he was such a noisy guy, I’d rather have him here than not.

I, who had been alone, was now locked inside a warehouse, soaked in excessive sweat.

A little while ago, one of the servants called out to me.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Andrea-sama asked us to convey to Lilius-sama, he is waiting in front of the warehouse.” Told such a message, and thinking the boy was trying to play hide and seek or something, I headed there without a doubt. RjBAKy

Qtfc P jgglnfv lc ogbca bo atf kjgftberf, yfmjerf atfgf kjr bcis j nfgs riluta bqfclcu, P mbeivc’a yf regf ktfatfg Ccvgfj kjr atfgf. Vb, P fcafgfv atf kjgftberf.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Ca atja wbwfca, jigfjvs, atf vbbg kjr mibrfv jcv ibmxfv jeabwjalmjiis.

Pc atlr wlvrewwfg, ktja kbeiv P yfmbwf ktfc ibmxfv lcrlvf remt j rfmgfa gbbw? Po cbybvs cbalmfv, kbeivc’a P vlf?

Just when I was about to unlock it with magic, I noticed a physical discomfort. FAqejk

A magic formation engraved in the corner of the warehouse was invoked when I tried to use magic. The effect was to suck out the magical power of the magic user.

The point was, if I used magic, this magic formation would be invoked. Then, it would suck out my magic reserves until it was completely consumed. Whether it was humans or beastmen, everyone had a baseline magic reserves in their bodies. If this was completely gone, the body’s functions would be suspended, and they would die.

Would my magic be consumed first, would somebody come and help me first, or would I be able to break the magic formation first?

Including that time at the staircase, it seemed that there were people with dark sentiments towards me in this residence. Although I had raised my vigilance since that incident, they still took such a large-scale action against me like this. Was the other person so crazy about killing me, that they were willing to even risk their own life? yZB8ra

I didn’t know if that person was the servant that had called me out, or unlikely as it might be, if there was another third party.

But wasn’t this funny.

Since they had such hostile intentions against me, why not I take them up on the challenge?

Thankfully, this magic formation that was sucking my magic reserves up was counteracting the restraints placed on the bracelet. K4I0yW

With a snicker, I decided to let the magic power discharge and gather at my wrist. Then all at once, I threw the gathered power at the magic formation.

I repeated that for the second time, then a third time.

Crackle… Crack… A clear, sharp sound like glass breaking. Little by little, the shine of the magic formation weakened.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Before everything disappeared, I tried to once again gather my magic. sjnhAc

“Those magic that has come to my side, point me to the other side.”

When the magic formation was broken, some misfortune would likely fall on the bastard who set me up.

Perhaps like me, they would fall from the stairs, or perhaps their toes would be caught in a door.

Thank you very much for the “present” you gave me — so without fail, please receive this in return, hmm? gXqLdr

After it lost the last of its shine, the magic from the formation, like a snake, crawled on the ground with a slither and disappeared off to the outside.

“With this, the other guy will be marked.”

If you're reading this, this translation is stolen. Please support our translators at chrysanthemumgarden.com

The snake just now would parasitise on the person who tried to kill me. Based on the remnants of the magic formation, it would search out the person who had the same lingering magic.

Then, that magic-user would be shrouded by a black aura, which would be visible only to me, and I could confirm who they were by sight. 8 aBbj

Once I knew who the culprit was, then and there, I would definitely teach them a lesson.

TL corner:
Next update in a few hours. Merry Christmas~

Leave a Comment

For an easier time commenting, login/register to our site!


  1. I wonder what kind of discipline the Knight Commander can maintain in the military if he can’t even make sure that a guest staying in his house is not harassed by his own servants.

    Thank you for the translation!

  2. Somehow I get the feeling that people have tried to assassinate Lili in the past, because he is way calm about this murder attempt.

  3. I was worried for Lily being nearly killed last chapter and now again?! When Will they stop this nonsense? Commander, take care of your guest, please!

    Thanks for the chapter!

  4. Lily is so powerful, he cannot be defeated by a magical circle. And the bad servant will be punished. I hope it is more than what Lily thought not a minor injury only!