Author: aji (あじ)
Translator: sleepingjay
Lunchtime.
I was appeasing a grumbling Cyril while washing his fluffy body.
He was sniffling and teary-eyed because he had wetted his bed during his afternoon nap.
“How long are you going to cry? Andrea and Guy will be curious if they wake up, you know.”
“Kyun…..kyuuun.”
“It’s okay. Jill and I and everyone else also went through the same thing when we were growing up.”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Compared to Jill’s, Cyril’s fur was soft like cotton wool.
Pa kjr rb rboa P mbeivc’a tfiq rlutlcu klat fwbalbc ktfc P yeglfv ws olcufgr lc atf oeg.
Qtfc jii atf yeyyifr kfgf mifjcis kjrtfv boo, Jsgli rtbbx tlr ybvs jcv ifa atf kjafg vgbqifar ois.
“Vff, sbe’gf mifjc cbk. Ofa’r ufa yjmx ab fnfgsbcf, jcv atfc sbe mjc tjnf j rtbga cjq. Yxjs?”
“Kyu~n!”
Cyril let out a pitiful sound and stood on his hind legs, asking for a hug.
Wobble, wobble, he went.
He put his paws together to plead without realizing how precarious his position was, and it made me unconsciously smile.
“It can’t be helped. This will be our secret, get it?”
Otherwise, I would be accused of favoritism when the other two woke up.
Eyes wide and sparkling, Cyril nodded. After being rocked in my arms for a while, he soon embarked into a dream.
While watching the three of them sleeping in a tangle, I noticed that it had become noisy and there was something wrong.
I headed to the front entrance and found that a visitor seemed to be arguing with a servant.
This afternoon, Bel—who I had asked to report—and the craftsman I had requested were supposed to come over.
The people in the mansion should already know about that, so the man here must be an uninvited guest, not the craftsman.
“Oi, where’s Belus?”
“That, he goes to the nearby church every month on this day….”
“I see. The church is pretty near, right? If we don’t do something, this guy will push his way in eventually. You go get Belus first.”
“Understood. But please, don’t do anything dangerous. If anything happens to Lilius-dono, the Lord will be saddened.”
“I know. That’s why you should go get Belus as soon as possible. I’m counting on you.”
“Uh, ye—yes! I’m leaving now!”
Translator: Update 1/2
Thank you for the chapter!!! 💖