Let Me Live!Ch15 - Fire Girl (1)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

A beef noodle soup dish that originated in Lanzhou, China. This Chinese Muslim dish has five major components – clear soup broth, white radish, red chili oil, green herbs, and yellow pulled noodles.

Translator's Note

He’s singing the lyrics to the song <Love for Sale>.

Translator's Note

Onomatopoeia for crying.

Translator's Note

A video-sharing mobile app.

Translator's Note

Released in 1969 and sung by Peggy Lee. Youtube link here.

Leave a Comment

6 comments

  1. So his given name is Hai? I just assumed his name followed the way Chinese names do, and that his given name was Ri. Good to know the right way!

  2. Oh, so the author DID forget that Hai Ri’s mom was Russian.. or is this just hinting that HaiHai’s psychological issue is related to his memory? I really don’t know why I’m so inclined towards the latter despite logic saying it’s the former..