Heavenly WifeCh43 - A Bit Popular

We're recruiting a translator for this novel.
Join us!

Editor: PM87; Proofreader: Noks


Most people of the Immortal world possess at least one or two magical artifacts, like how Feng Yuyan had his ice thorn whip and the Xuanbing Prison, or the magical artifact that Ban Yu had handed over to Yan Liu, the purpose of which was to stop the flow of time, and so forth. lGjupD

As a high-level immortal of the Dragon Clan and one who had a close relationship with the Heavenly Emperor, Ban Yu most likely had a lot of such artifacts, and even rare ones at that.

Perhaps Ban Yu also had something similar to the Xuanbing Prison that could imprison Feng Yuyan. Otherwise, how could his disappearance be explained, where it looked as if he had been swallowed up by something?

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Feng Yang asked Ban Yu about this matter, but the other didn’t say anything. He just continued to remain secretive.

On the fourth day of the sports competition, Ban Yu called one or two boys from Class 2 to bring four boxes of mineral water from the supermarket to the grounds as usual. Once that was done, he and Hua Cheng sat on a certain seat that had been especially prepared for him by the class monitor. fceS2L

Getting free drinks during the sports competition in exchange for just a single seat? Everyone in class agreed to this deal!

Sometimes, Ban Yu would wear Feng Yang’s school jacket while sitting, and people would even mistake him for a second-year student.

When they were preparing for the 4×400 relay race, Guan Jinfei suddenly thought—Hey, why didn’t we think of secretly registering Brother Ban for one of the sports competitions? He could definitely help us win! His athletics skills should be pretty good, right?

Long arms, long legs, sturdy muscles—at the very first glance itself, he appeared strong ah!

LbptYB

Feng Yang glanced ahead. “If he takes it seriously, no matter which subject, he won’t lose to anyone. He’s more than just pretty good.”

Mo Ting Xianjun was ‘pretty good’? If you saw him teleporting thousands of miles in a blink of an eye, you would be scared to death!!!

Wang Wei was dissatisfied. “No, no, you can’t say it like that. I know that in your eyes, your boyfriend is better than anyone, but you can’t brag about him like that okay? Keep it low-key.”

Zhou Xuan nodded. “That’s right. No matter what subject it is, you can’t top all of them. There are more than 3,000 students in the school. If anyone hears this, you’ll get beaten.” mJDn4h

“Well, I’m not bragging. If you don’t believe me, you can test it out later.” Feng Yang picked up his thermos cup and drank the hot water inside.

Seeing the familiar thermos cup, Zhou Xuan asked, “Hey, I’ve been wanting to ask you this since I first saw it—why do you like to drink hot milk or hot water even on a hot day like this?”

Feng Yang casually thought up an excuse. “I have a weak stomach.”

It seemed strange for a young man to drink hot drinks on hot days, but Feng Yang really didn’t like cold drinks. Zh2qOy

He closed the lid and ran to where their supporters were seated, then handed the thermos cup back to Ban Yu.

Ban Yu’s complexion seemed a bit dark.

Feng Yang asked him, “What’s wrong?”

“It’s fine. Go, the relay race is about to start.” 0DzGof

Because time was tight, Feng Yang didn’t ask anything more.

Not long after he arrived at the relay venue, a girl started to chase after him. 

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

The girl was called Wen Xuan. She was in the same class as Feng Yang and was probably the most popular girl in their class. She had a good figure and seemed to have learned ballet since she was a child.

Feng Yang wasn’t particularly impressed with this girl surnamed Wen, because they hadn’t interacted much before. So when she approached, he just paused for a while and raised his eyebrows in question. c1WQdm

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

“Pr atfgf rbwfatlcu sbe cffv?”

“P pera mjwf ab rff lo sbe cffvfv jcs tfiq.” Vtf tjv yffc qjslcu jaafcalbc ab Mfcu Tjcu ab rff lo tf tjv tlr qtbcf lc tlr qbmxfa gluta cbk.

Vemt j rlaejalbc mbeiv jirb yf rffc tjqqfclcu ogfdefcais lc batfg mijrrfr. 

Rbgwjiis, gluta yfobgf j rqbgar fnfca kjr jybea ab mbwwfcmf, wjcs ulgir kbeiv jqqgbjmt jcv jrx atf qjgalmlqjcar atfs kfgf ajgufalcu lo atfgf kjr jcsatlcu atfs mbeiv tfiq klat, remt jr tbivlcu bc ab atflg xfsr, qtbcfr, jcv rb bc obg atfw.  6BnTrU

Some of the participants, out of nervousness about their event, would forget to place their keys and phones in their school bags beforehand, and it was not convenient to have these in their pockets during the event.

Some of these girls were offering help out of clean and pure intentions, while some were only offering to do it for the boys they were interested in…

And right now, Feng Yang could perceive Ban Yu’s angry gaze at him from tens of meters away. If it happened to rain now, the raindrops would taste sour!

He refused the girl’s help politely, “Thank you, but I don’t have anything with me,” and then ran to take his position. FvB3xg

The girl wasn’t discouraged. Seeing Feng Yang come to a stand on the fourth starting line for the relay race, she went to the nearby runner and asked Wang Wei if he needed any help.

She wanted to ask Zhao Xuan and Guan Jinfei as well, but their starting lines were too far from her current position and she most likely wouldn’t reach them in time, so she went back to where the team’s supporters were seated.

Not long after Feng Yang took his place, the referee called for attention. 

Zhou Xuan was the first runner for the team. Right after the referee shouted “Start!”, he rushed forward like a gust of wind, while holding a baton in his right hand. 1aQU38

There was a sudden blast of cheering from the sidelines, especially from the girls from second-year Class 2. 

Their class had more girls than boys. Ban Yu, who was sitting in the middle of these girls, was about to become deaf. 

Fortunately, Feng Yang was also participating in the race. So, Ban Yu shouted louder than them!

This Mo Ting Xianjun threw his image away and waved a balloon stick in his hand as he cheered, “Go, go second-year Class 2! Go, go second-year Class 2!” IHy7sJ

The girls suddenly realized that his cheer was better than theirs, and soon started following Ban Yu’s rhythm. 

“Go, go second-year Class 2! Go, go second-year Class 2!”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“Zhou Xuan, good!” The class monitor, who stood a distance away from the lanes, shouted, “Guan Jinfei, be ready!”

In fact, Guan Jinfei couldn’t hear him, but he had long since been ready. He took the baton from Zhou Xuan’s hand at the right time and shot off like an arrow. 6jm7tW

Zhou Xuan had already occupied the lead position in the race, but Guan Jinfei still wanted to widen the distance from their competitors. So, he rushed forward with a fervour that made it seem he was chasing after an object in front him. 

“Guan Jinfei, go! Guan Jinfei, go!”

“Second-year Class 2, go for it!”

Seeing that everyone was performing really well, Wang Wei decided that he could not lose face! He took the baton from Guan Jinfei and began to rush forward too! u fxiv

He had never felt such power in his body before, it seemed inexhaustible and abundant!

Wang Wei was in the lead, while the person right after him fell behind by more than 200 meters. This huge gap made the girls in Class 2 scream in excitement, upon which, even Ban Yu rolled up his sleeves and joined the loud crowd.

Wang Wei covered the 400 meter-distance at top speed and still had time to shout to Feng Yang as he approached, “Feng Yang, go!”

Feng Yang took the baton and rushed towards the finish line. L0fs2K

With such a wide gap between him and the person in second place, coupled with the fact that he was the last runner in this relay race, the audience became more frenzied. Even people from the other classes, which hadn’t entered the final round, began to shout.

This was the moment Ban Yu had been waiting for! As soon as Feng Yang started running, Ban Yu jumped on the table in front of the seating area for the supporters and shouted louder than everyone else, “Yangyang go! Yangyang is the best!”

Feng Yang could accurately pick out Ban Yu’s voice from among the thousands of shouts. He turned his head in the direction of his voice and his mouth twitched.

What Mo Ting Xianjung?! This crazy person waving a balloon stick from atop the table didn’t seem to have the slightest dignity of a high-level immortal at all! More like the crazy leg hair! Mo Ting Xianjun’s leg hair! tyz8mq

“Yangyang, you can do it!”

“Go, go, Feng Yang!”

“Go, go, second-year Class 2!”

Zhou Xuan, Wang Wei, and Guang Jinfei gathered on the sidelines to watch the race. By this point, Feng Yang had widened the gap from the other runners ever more. They didn’t have to be afraid of losing anymore!  Ge6KJI

For some reason, their bodies felt as though they had been injected with chicken blood, and this race was nothing in their eyes! They were full of strength and endless energy!

Victory belongs to us!

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Feng Yang reached the finish line and shouted, “Second-year Class 2!”

Zhou Xuan, Wang Wei, and Guan Jinfei shouted in unison, “Fight for the first!” 6KpMYv

Ban Yu followed suit, “Second-year Class 2!”

The students behind: “Fight for the first!”

When the four runners came back to the seating area, their classmates swarmed out to hug them, with everyone laughing and boasting about their performances. 

How could Ban Yu let someone else get ahead of him? He zeroed in on Feng Yang’s location, squeezed through the crowd, and held him tightly! ZQeOvA

Only he was allowed to hug Yang Yang!

As the last runner of this relay race, Feng Yang was now in the limelight. His name immediately became known to more people.

Before, if someone mentioned his name, they would recall the person who had jumped off the building, the one who had been bullied by Qi Ze and so forth; but after this sports competition, everyone’s impression of him had changed.

Did you see those bulletin boards? I heard that Feng Yang made them! His writing is too good!!! 6AG5kT

Who was the one running at the end? So fast!!!

You don’t know him? He’s Feng Yang from second-year Class 2!

Smart, good at writing, has a nice body and skin, and performed so well in the relay race just now! It is said that he’s good at basketball too!

Does he have a girlfriend? It seems not, ah? SEliHq

The news about Feng Yang not having a girlfriend came up out of nowhere, and he himself didn’t know who had brought it up. His ‘single’ status suddenly made him a bit popular with the girls.

This caused Ban Yu to become a big vinegar bucket. So sour!

Now, they were going to have lunch and Ban Yu was still holding his hand. Feng Yang had to calmly nudge Ban Yu with his elbow before he let him go.

Feng Yang patted Zhou Xuan’s shoulder and said meaningfully, “You guys did very well this time.” Lnbsha

Wang Wei exclaimed, “Yes! I feel super good today! I can run for another five thousand meters!”

Zhou Xuan was also a little excited and smiled. “Today is indeed a bit extraordinary.”

Chrysanthemum Garden.

Guan Jinfei scratched his head. “Hey, don’t you think something is different today? I feel that we were all running way faster than usual.”

Feng Yang sighed. They had been practicing for the sports competition together and knew what level each one’s strength was at.  BrAabd

In fact, they hadn’t thought they could get first place, and were initially aiming to just play well. But now, not only had they won first place, the gap by which they had won against the second place runner was also quite a wide one. 

It was simply unscientific. It was as though they’d had electric motors tied to their legs, which increased their speed and strength!

Wang Wei asked him, “Feng Yang, do you feel different from usual?”

“Me? I don’t think so.” I didn’t eat that stew! DyX59l

Ban Yu said in a low voice, “Maybe the chicken stew we ate in the hot springs resort yesterday had too much tonic. I’m sorry, I thought this relay race would be tough, so I asked the chef to add some tonics to the stew.”

Wang Wei, Zhou Xuan, Guan Jinfei: “…”

The class monitor shook his head. “So that’s why I had so many nosebleeds in the morning…”

Feng Yang sighed again. That stew would result in more than a nosebleed. fBJ1AX

One of the pheasants used in the stew was a real pheasant, so it was no different than a real chicken. But the other one contained the bloodline of a phoenix, and it’s soup made for a special…tonic.

Feng Yang lit a candle for the wives of these young men in the future.

He hadn’t eaten even one bite of the stew. Even though the stew was made from real ‘ingredients,’ knowing their origins had made him uncomfortable.

But the shameless old dragon had partaken in a few mouthfuls, and had actually eaten better than anyone else.  gLI50Y

Then, at night, he’d used the tonics as an excuse to say that he couldn’t control himself, thus tossing him around all night!

Hmph!

For his future health, it was necessary to teach the old dragon the meaning of the word ‘restraint.’ Otherwise, he would have to bear with his damn stamina.

While he was thinking of this, someone called him from not far away—it was the girl surnamed Wen. cTiNPj

Wen Xuan ran to him as she smiled. “Feng Yang, will you eat at the cafeteria after this?”

***

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com


Hello, I am really sorry for for disappearing and not giving you all head ups before, many things going on and they gave me stress so I can’t bring myself to the novel these past few weeks. I still hope to bring you 1 chapter per week and the release schedule will change to sporadic cuz I need to work on more, hehe he *cry in cold sweat :blobsweats::blobsweats::blobsweats:

yMEKsm

Leave a Comment

13 comments

  1. I have a feeling his stamina won’t reduce one bit, and restraint will not be practiced.

    Thanks for the great translation ♥️

  2. Ban Yu is so cunning ah! Using the phoenix blood as an excuse to papapa. 🤣

    Thank you for the update. Rest well and stay safe!

  3. I think the half-bro’s story will be a good rebirth novel lmao. He was eaten and then he’ll rebirth and kill his enemies aka our protagonists. This is what a typical rebirth for revenge novel is like.