Exclusive Rights to An Online Voice ActorChapter 105

Editor: Whiteflare


The main point was, even though they all knew that the two of those didnโ€™t line up, there was not a single person there who wanted to return their tickets. Everyone just held their breaths, waiting for the follow-up with their ears perked up. lDu7C2

And so, the follow-up came.

โ€œRight, I still have yet to properly give you thanks for coming just to cheer for me that timeโ€”thank you.โ€ Crossing the bridge noodles was the first to speakโ€”not in the youthful voice he usually used to voice-act in dramas, but in his actual, natural voice. It still sounded young, but it was apparent that he was a young adult man. If one was to compare him to water, he would certainly be clear water infused with mint.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

โ€œNo need to be so polite,โ€ The tone of Qi Jingโ€™s reply was as if he spoke with an old friend, light and leisurely, โ€œIf anything, I have to thank you for refuting the rumours about me under the gossip postโ€”cheering on for you is merely my returning the favour.โ€

โ€œThat gossip post about me and you was clearly heading towards bringing your name down later on, so as a person involved, me coming out to refute it was just a matter of course.โ€ This phrase from Crossing the bridge noodles was said in such a calm tone, that there was no intent to attack anyone to be heard, aside from those who were too obstinate and used to hating to realise this. eUf2Aq

โ€œThatโ€™s true as well.โ€ Qi Jing said with a chuckle.

 

Audience 1: ฮฃ(ใฃ ยฐะ” ยฐ)ใฃ…

Audience 2: ฮฃ(ใฃ ยฐะ” ยฐ)ใฃ… Eh? Eh eh eh?

OychzJ

Audience 3: ฮฃ(ใฃ ยฐะ” ยฐ)ใฃ So it turns out that Little Noodles and Donโ€™t ask for my return dateโ€ฆ they actually came here as friends??

Audience 4: Holy crap!! The reality really shook me!! Wait waitโ€ฆ My mind is so blank that I canโ€™t think straightโ€ฆ But, about them knowing each other and even having a good relationship, I kinda feel really happy about it!!ใ€As a Time Limit shipper Iโ€™m so hyped, I want to go run circles downstairsใ€‘

Audience 5: Helpโ€ฆ Return and Crossing the bridge noodles were actually so close?? I remember that post, I think it was about Return sowing discord between him and the great god Bronze Sparrow Terrace or something.

Audience 6: Remembering that post +1. Seeing both of the people involved coming out to clarify it, Iโ€™m suddenly so excited and happy~ \(โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)/ tZ6CpU

 

But those listeners didnโ€™t know that at this point, the true highlight of their show was still ahead.

โ€œI feel like itโ€™s because we never played main roles together that the rumours of us being in a conflict keep cropping out outside there.โ€ Qi Jing smiled slightly before suddenly changing the topic.

โ€œDidnโ€™t we already have a collaboration though?โ€ When Crossing the bridge noodles said that, the entirety of the audience bursted into exclamations of surprise, asking where the post thread for this drama was or where it could be downloaded. But his following words disappointed all the Rice Noodles Fans. โ€œItโ€™s a pity though, the producer still didnโ€™t have time to officially make this news public.โ€ย  u9QDw3

โ€œBut the strange thing is, the names of the main characters from this drama are just the same as our IDs.โ€ Qi Jing faked a musing.

โ€œWhatโ€™s even more strange is, the producer actually sent our lines separate from each other,โ€ Crossing the bridge noodles continued lukewarmly, โ€œAnd they even sent us the wrong scripts, with the one you got meant for me, and me meant for you.โ€ย 

โ€œSo thatโ€™s how it was?โ€ Qi Jing raised his voice, showing a surprised reaction, โ€œNo wonder then, and here I was just thinking why am I the one cursing myself.โ€

The audienceโ€™s appetite got instantly whetted, just as did their interest. CUdoXz

Audience 1: o(โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)o Aaaah! Begging everyone for this drama with the character names based on the main actorsโ€™ IDs!!ใ€What is even that producer thinking, sending the wrong scripts?? This feels so weirdโ€ฆใ€‘

Audience 2: o(โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)o Could it be an IRL ship audio drama?? I just canโ€™t be this happy as a Time Limit shipper!!ใ€covers faceใ€‘

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Audience 3: The one above, buddy, you probably guessed it wrong~ Return Date has clearly said that he was cursing himself in it, so it doesnโ€™t seem like a ship audio drama, and more like a fightโ€ฆ Aaaaaah, in the end what is that drama, this curiosity is about to kill me! Begging to publish the script! Even a small paragraph is fine!

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

  29eIRp

โ€œSnfgsbcf rffwr nfgs lcafgfrafv lc ilrafclcu ab la, rb tbk jybea la, Rbbvifr?โ€ Hl Alcu rbeuta tlr bqlclbc mbegafberis.

โ€œSince the scripts got swapped, then we might as well go on with how it is now. Letโ€™s try acting it out together, shall we?โ€ Crossing the bridge noodles also agreed magnanimously.

โ€œFine, then letโ€™s begin from meโ€”โ€ย Qi Jingโ€™s eyes curled up in a silent smile as he opened the picture he got back in a day from Jade Butterfly, using the classic โ€œdelicate and superficially pureโ€ tone of a scheming concubine from the TV dramas, as if throwing a fit, โ€œWhat kind of joke is that?! Who would want to play together in the same drama with someone as shameless as you, Donโ€™t ask for my return date, and tarnish their good name?โ€

Ktf jevlfcmf kjr vewyragemx. o46RDw

Crossing the bridge noodles immediately replied in a mocking tone, โ€œCrossing the bridge noodles, now that you consider yourself as godโ€™s official CP, you suddenly dare to behave like Her Majesty the Empress? Such an excellent VA as me, of course I would get much better and popular than you. Iโ€™m just not as shameless as you and donโ€™t run around clinging to people, so I never got a chance to collaborate with the god. Now that I finally got such a huge backer like Bronze Sparrow Terrace, I need to fully utilise this opportunity.โ€

Ktf jevlfcmf kjr jujlc oijyyfgujrafv.

Qi Jing had a hard time holding down his urge to laugh, but he still persevered in maintaining the resentful ladyโ€™s toneโ€”โ€Empress in the Palaceโ€ style.ย โ€œHumph~โ€ He even added a nasal hum, like a living display of a princess syndrome, โ€œI know youโ€™re cooperating with Bronze Sparrow, so youโ€™re probably about to get popular from now on, but do I, with the amount of my fans in five digits, have to rub off some of your popularity? Whatโ€™s more, the sheer thought of being in the same production crew as you makes me feel sick and all of the staff members who know me are aware of that.โ€

Ca atja wbwfca tf qjerfv obg j ilaaif, atfc rjlv, oliifv klat lwwfcrf qglvf, โ€œPo flatfg wf bg bcf bo atfw lr lc atf qgbvemalbc mgfk, sbe mjc obgufa jybea rajslcu lc la!โ€ 9Zy1pq

 

Audience 1: โ€ฆ

Audience: โ€ฆThatโ€™s so much information at onceโ€ฆ _(:ะทใ€โˆ )_

Audience 3: โ€ฆI seem to have realised somethingโ€ฆ _(:ะทใ€โˆ )_ GqtEvU

Audience 4: โ€ฆI also remembered somethingโ€ฆ A few months ago, there was a similar rumour passed secretly between the staff members in the circle, so Donโ€™t ask for my return date got kicked out of a lot of drama teams. This rumour got passed really far, I even secretly rejoiced in the fact that I didnโ€™t look for him before.ใ€Now that I remembered it, I only want to cryโ€ฆ Lord Donโ€™t ask for my return date, Iโ€™m begging for your forgiveness TATใ€‘

Audience 5: So right now, are theyโ€ฆ theyโ€™re being sarcastic with it on purpose?? Aaaaah!! I canโ€™t calm down now, begging for the truth!! (โ•ฏ๏ผ๏ผฟ๏ผ)โ•ฏโ•งโ•ง

Audience 6: Honestly, when I first heard this gossip, I thought that it was either Donโ€™t ask for my return date courting disaster, or Crossing the bridge noodles. But now that I got enlightened by hearing thisโ€ฆ Hehe, listening to that, itโ€™s probably someone using Bronze Sparrow Terrace to set them against each other? โ•ฎ(โ•ฏโ–ฝโ•ฐ)โ•ญ

  aDVLmy

Them getting set against each otherโ€”there were sure many clever people among the audience, they got the clue very quickly.

In the end, it didnโ€™t matter if Bronze Sparrow Terrace, as a driving point of the conflict, knew about being used or not. They would make this โ€œpoint of conflictโ€ unable to ever appear in the gossip about them again, no longer letting it be used as the reason behind their โ€œlove affair catfightsโ€; the rumour about their so-called mutual jealousy would collapse on its own.

Chrysanthemum Garden.

At that time, Crossing the bridge noodles raised his voice proudly, as if all mighty and lofty in his contempt, โ€œAnd what about it? Are they even remotely as plenty as Bronze Sparrow Terraceโ€™s fans? As long as he turns towards me, his fans would follow his suitโ€”the majority of Crossing the bridge noodleโ€™s fans like Bronze Sparrow Terrace, so when the time comes, they would all switch sides, heh.โ€

This โ€œhehโ€ of his got โ€œheh-edโ€ so very confidently, so frivolously, that hearing it made oneโ€™s palms itch, ready to give him a slap. YndNsh

Qi Jing on the other hand assumed a wronged toneโ€”the must-have of every superficially pure darlingโ€”as he murmured instinctively, โ€œIn a wordโ€ฆ I wonโ€™t give up Bronze Sparrow to anyone else.โ€

Crossing the bridge noodlesโ€™ contempt reached its highest, โ€œHeh, boy, you are so delicate, making yourself seem so pure, using your lovely and pitiful looks to earn the Great God’s doting, just seeing this makes me sick.โ€

Their exchange stopped at that.

The audience was completely dumb. c9KnzP

โ€œPfftโ€ฆโ€ Suddenly, one of them couldnโ€™t keep himself from laughing anymore and bursted out in loud laughter and the other followed, laughing to his heartโ€™s content. Two completely different, yet equally clear and pleasant voices resounded together and only then everyone woke up quickly from their shock among their laughter.

 

Audience 1: ๏ฝž\(โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)/๏ฝž Hahahahahahahahahahahahahahaโ€ฆ

Audience 2: ๏ฝž\(โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)/๏ฝž Hahahaha, I finally got it!! oqKNO0

Audience 3: Hahahaha, canโ€™t stop slapping my desk!! It sure is a wholly new way to start an introduction!!ใ€I also suddenly got itโ€ฆ Heh, some spheres sure are messyใ€‘

Audience 4: It should have been a very serious topic, but I just canโ€™t! Whoever wrote these lines from behind the scenes, what the hell were they thinking, hahahahaโ€ฆ

Audience 5: (/โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)/๏ฝžโ”ดโ”ด Aiyo! Those two are just too funny! Impersonating each other to curse themselves out, hahahaha!

Audience 6: (/โ‰งโ–ฝโ‰ฆ)/๏ฝžโ”ดโ”ด I donโ€™t know why, I used to be a passerby โ€œMossโ€ shipper, but now Iโ€™m proclaimingโ€”Iโ€™m now officially a โ€œTime Limitโ€ stan! DCOTwP

 

This much plot development should be enough.ย Qi Jing skimmed through the comments in the chat, his voice returning back to usual as he said, laughing lightly, โ€œEnough with it. In fact, today we wanted to make use of this occasion to say this to the producerโ€”if youโ€™re listening, of course.โ€

Crossing the bridge noodles continued with the rest of his thought, โ€œThe script wasnโ€™t too shabby, just remember to not send the wrong one next time.โ€

The corners of Qi Jingโ€™s lips curled up, โ€œAlso, if you were planning to produce a drama like this from the beginning, thenโ€ฆโ€ 13i Rf

At that moment, out of the two of them, one laughed, the other snickered, both of them finishing the last bit tacitly.

โ€œSorry, you chose the wrong leadsโ€”โ€

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

 

Audience 1: Aoaoawoooo!! blGrMd

Audience 2: Aoaoawoooo!ใ€No can do, just howling like a wolf!ใ€‘

Audience 3: (*่‰ธโ€˜*) Aoaoawoo! This random plot twist is just soโ€ฆ Iโ€™m really beginning to feel for those two!! It can be said that even without participating in the audition, Bronze Sparrow Terrace got slapped, pfft.

Audience 4: โ”ญโ”ฎ๏นโ”ญโ”ฎ What is it with me being both sad and happy?

Audience 5: โ”ญโ”ฎ๏นโ”ญโ”ฎ Both sad and happy +1ใ€Lighting a candle for myself, a past Moss shipperใ€‘ SKkGMZ

Audience 5: โ”ญโ”ฎ๏นโ”ญโ”ฎ Both sad and happy +2ใ€As someone who didnโ€™t know better and scolded Donโ€™t ask for my return date for the sake of Little Noodles I really am about to die from shameโ€ฆใ€‘

 

โ€œOkay, this should be enough to clarify everything for everyone, so letโ€™s continue.โ€ Qi Jing smiled slightly, then went ahead to concede to Yang Chunqu, โ€œOtherwise the host would be at a loss of what to do.โ€

Crossing the bridge noodles hummed in agreement, but he didnโ€™t leave immediately, suddenly calling out to Qi Jing lightly. โ€œReturn Date.โ€ Xch Iw

โ€œHm?โ€

โ€œI had said so before on weibo, and today I will say it again.โ€ As he was leaving, Crossing the bridge noodles just had to drop the heavy artillery without much care in the world, giving an unhurried, ambiguous chuckle, โ€œCompared to Bronze Sparrow Terrace, I like you more.โ€

That emphasis on the โ€œyouโ€ really did let oneโ€™s imagination go completely wildโ€”

The Time Limit shippers erupted in howls. Vmcqsp

The Moss shippers cried, their hearts in shatters.

And Qi Jing facepalmed in silence.

Noodles-kunโ€ฆ Youโ€™re doing this on purpose, aren’t you?

โ€œThank you for your confession of friendship,โ€ He took advantage of the course of this conversation and said, โ€œI hope that your real boyfriend wonโ€™t get jealous when he hears this.โ€ sJ5DSo

โ€œYou too,โ€ Crossing the bridge noodles heard the hidden reverse flirtation in his tone and laughed calmly, โ€œI wonโ€™t make a scene anymore, you too say hello from me to your boyfriend.โ€

Information overload, information overload, information overloadโ€ฆ

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

The key words, the key words, the key wordsโ€ฆ

For now, there were only those two phrases in the listenersโ€™ brains, buzzing around incessantly.ย This huge information overload was impossible to stomach at once. He believed that tomorrow, it would get analysed bit by bit by the folks in the forumโ€”it was bound to nourish the fields of gossip in the online VA circle well. Aside from that, the post thread for โ€œTime Limitโ€ was probably going to grow another page or two. hSDkLs

And as for someone who had nothing to do with the online VA circle like Yuan Zhengming, he could only silently type out in the chat, โ€œAre you guys making fun of me?โ€ย 

But he really didnโ€™t expect that those two really were about to have funโ€”an earnest, but also unconstrained โ€œfunโ€.

Even though โ€œFang Yishengโ€ didnโ€™t actually get his POV in the original novel and was only described through the othersโ€™ characters observations, he could still be said to be the hardest role to grasp in the fifth instalment of โŸชOrder to End the HeavensโŸซ in terms of the changes in his psyche.ย ย Each and every move of his got described by the author in great detail, only his mind didnโ€™t.

That was because โ€œFang Yishengโ€™sโ€ character settings portrayed him as an โ€œunfathomable manโ€ in the first place. For the contestants, a role like this could be said to be especially vague, with quite a lot of freedom of interpretation. If playing a different role could be said to be like writing a conventional essay with strict guidelines, then playing this character was like writing proseโ€”not letting it lose its essence while taking some creative liberties was quite a tricky matter. R8I6cp

Even after many years, whenever Yuan Zhengming recalled the performances of these two, he would still pull his hair and fume while complaining to others that โ€œThey really were making fun of me.โ€

Donโ€™t ask for my return date was No.7, Crossing the bridge noodles No.8.

They were lined up closely one after another, so the contrast was naturally even more acute.

First of all, in the characters introduction provided by the competition, โ€œFang Yishengโ€ was mentioned to be โ€œCold and noble with arrogant temperament, ruthless when necessaryโ€. But they didnโ€™t provide any clear guidelines as for how these characteristics were meant to be embodied, as even in the original novel, he was only depicted through show-donโ€™t-tell. YZvygJ

Qi Jingโ€™s voice sounded noble by nature, everyone who listened to his previous two auditions knew that, but when it got paired with this role, it was still a bit too warm. But at the same time, his voice also had a conniving undertone to it, which was very suited for the shrewd and cautious side of this character.

Crossing the bridge noodleโ€™s voice quality was cool, so he could completely embody that โ€œcoldnessโ€ in its fullest when he remained solemn, but it also sounded too clear and pure. Just looking at the roles he usually took, he wouldnโ€™t be able to play a man well-versed in the bloodstained depths of the court.

Yuan Zhengming really wished he could just smash those two into one.
Their strengths and weaknesses were plain to see, it was easy to foresee the effects of their acting and that would best be avoided.

After all, a competition is a competitionโ€”everyone would need to do their best to stress their good points while covering up their drawbacks. Currently, no matter if it was No.7 or No.8, neither of them was ideal, and their way of thinking was probably the same as his, to do their best to meet in the middle. y28u63

Orโ€ฆ at least thatโ€™s what he thought at first.


A/N:
Peddling, peddling, peddling the Time Limit ship~

T/N:
Lucilla: Gobbling, gobbling, gobbling down the Time Limit~

Whiteflare: hahaha give my regards to your boyfriend LOL DTJf H

Leave a Comment

21 comments

  1. (/ฯ‰๏ผผ) they must’ve have a lot of time for chatting so casually and openly in the midst of the competition. In front of different audiences, in front of the organization’s people. Skskskks. And the audince just eating up, reacting properly and echoing/supporting ๐Ÿ˜ญ

    At the very least, I guess we can sigh now in relief with them dispelling the rumors and coming out of the closet. Again, why there ๐Ÿ˜… some of their fans and va circle as a whole, as mentioned in previous chapters, don’t even dominate or watch the competition.

  2. This line is a good one for gently refusing an ambiguous “confession”: “thank you for your confession of friendship”! hahahahahahaha I laughed too hard, Qi Jing is really on point there…