Dao Of The Salted FishCh58 - In which Wang Li Wei’s three world views crumble~

Thank you to Kansuou for the kofis!


  4DaWPJ

When Wen Zhihao and Sun Fuyu appeared at the kitchens, many eyes looked their way.

Old Tang clapped his hands. “So our Xiao Wen has become an inner sect disciple! Congratulations!”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Aunty Liu Jing lips curled up. “Who knew our young master Wen could clean up so well, like a proper cultivator.”

“Xiao Yu helped me,” Wen Zhihao said. nzqAQT

Aunty Liu Jing’s eyes crinkled in amusement. “En, Xiao Fuyu is very good. I’ll have your food ready for you when you finish helping Old Tang.”

Wen Zhihao’s eyes brightened. “Old Tang, let’s go!”


There was an oven constructed outside, made especially for the dishes that Wen Zhihao requested. When Sun Fuyu and Wen Zhihao and Old Tang returned from the Sect’s farms, Aunty Liu Jing had already made a couple of large round ‘pancakes’ with an assortment of toppings. With the very hot oven, it was quick to make more.

“Xiao Wen, taste,” Aunty Liu called.

8Sdg4a

“So this is pizza!” Wen Zhihao pulled Sun Fuyu over. He sliced up the pizzas into triangles and showed everyone how to eat them.

While it wasn’t a proper western pizza, that should be expected: the kind of cheeses available and tomato-like sauces were different compared to the western versions.

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Instead, what Liu Jing made could be considered as a local pizza, with local savoury and spicy flavours. But importantly, the pizza base tasted so good! So chewy with a soft top and crisp bottom! And the garlic and chilli oils were perfect accompaniments!

“Vb vfilmlber, atjcx sbe, Cecas Ole! Wljb Te, ktja vb sbe atlcx?” gzOWSC

Vec Mese cbvvfv. “Xbbv!”

“Pa’r delaf rlwqif ab wjxf,” Ole Alcu rjlv. “Dea vbc’a obgufa ab fja rbwf nfufajyifr!”

“Qtja jc ecereji vlrt. Pr la ogbw sbeg tbwfabkc?” Yiv Kjcu jrxfv jr tf ugjyyfv jcbatfg rilmf bo qlhhj.

“Don’t all places have their specialties?” Wen Zhihao said perfectly truthfully. UJSanl

Sun Fuyu hid a smile behind another bite of food. He was the only one who knew Wen-ge’s secret—this “pi-sa” was something from Wen-ge’s old world!

“A bit messy, though,” another kitchen staff member commented. “Liu-jie, next time make smaller ones that we can eat with chopsticks!”


The big demonic beasts could sense that human’s approach before they could smell him. When he and the other human entered, more than one beast blinked in confusion.

– Is it just me or does the human look different? dvRSlA

– Ah, why is this human so shiny today?

– So shiny….touch-touch!

Chrysanthemum Garden.

Wen Zhihao laughed when the cats patted his robes. He grabbed a large cat and patted it back. They were so smart, they noticed that he had different clothes!

One demonic beast narrowed his eyes at the shiny thing in Wen Zhihao’s hair. IG8mw7

Sun Fuyu narrowed his eyes at the demonic beast. “Don’t touch Wen-ge’s hair!” he scolded. Of course, he knew what these demonic beasts wanted!

– Fine! Then give me butterflies instead!

While Sun Fuyu didn’t understand, he took out the butterfly-creating talismans in order to divert the beast’s attention.

Wang Li Wei was trudging towards the demonic beasts’ enclosure. After a gruelling morning training and getting yelled at, he wanted to hug something soft and warm. hqGMAe

Cultivator Huang Jialing silently opened one of the enclosure gates. Wang Li Wei thanked her and went inside, belatedly realising that this wasn’t the small beasts’ enclosure.

Then he stopped and stared.

Sun Fuyu looked over and noticed Wang Li Wei’s burning gaze. He walked over, blocking Wang Li Wei from looking at Wen-ge.

“Don’t covet my Wen-shixiong!” he told Wang Li Wei in a sharp whisper. 25hza7

Wang Li Wei looked at Sun Fuyu in disbelief. “…I don’t like him!!!! Why would I want him? Aren’t you two Dao companions?”

Sun Fuyu’s expression eased at the words Dao companions, his lips curling up into a smug smile. “En.” Then he narrowed his eyes again. “You don’t like my Wen-shixiong?”

Wang Li Wei waved dismissively. “Wait, why is that demonic beast patting Wen Zhihao on the head?!”

Indeed, a number of demonic beasts were back to taking turns to pat Wen Zhihao, including one that was prodding the golden hair ornament. phBjiz

Sun Fuyu immediately threw out a talisman that created illusionary birds to draw the attention of the beasts.

Wang Li Wei was momentarily distracted by the shining illusionary birds, but then he remembered—“Wait, the important thing is, WEN ZHIHAO!” he shouted loudly. He walked towards Wen Zhihao. “When did you advance into the inner sect?! The Intra-Sect competition is tomorrow!”

That’s right, Wen Zhihao was wearing golden robes!

“You’re not wearing Sun Fuyu’s clothes, are you?” p2waFX

“Oh, that’s tomorrow?” Wen Zhihao turned to Sun Fuyu. “We met a year ago, didn’t we?”

Sun Fuyu beamed. “Yes!”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“Wen Zhihao—!” Wang Li Wei interrupted.

Sun Fuyu narrowed his eyes slightly. “Wen-shixiong was directly promoted by Elder Liu. Just because your Elder Wang didn’t directly promote you—” noxdyl

Wang Li Wei snorted. “How can someone like Wen Zhihao be directly promoted? You need to at least be Golden Core—”

“My Wen-shixiong is in Late-Stage Golden Core,” Sun Fuyu said. He touched the hilt of his sword meaningfully.

But he didn’t need to, because, at that moment, Wang Li Wei’s three world views were crumbling. Wang Li Wei was still only Early Stage Golden Core. But…

Wen Zhihao….Late-Stage Golden Core…directly promoted… GnE7UO

Wang Li Wei felt as though his spirit was drifting away. His eyes grew unfocused, his posture weakened.

Seeing the unresponsive Wang Li Wei, Wen Zhihao sighed lightly. Poor Wang Li Wei, his morning must have been tough to get him to this state. He physically grabbed Wang Li Wei and sat him down next to a big docile cat.

“There, there,” he coaxed Wang Li Wei.

Wang Li Wei robotically reached out of the soft fur of the demonic beast. Who am I? Where am I? What is happening? The questions were too hard to answer. It was easier not to think and just bury his face in the fluff. ADs27q

Sun Fuyu was satisfied. It was about time that Wang Li Wei understood just how good his ge was!

Translator's Note

Leave a Comment

86 comments

  1. Sun Fuyu just bursting to tell people how good his ge is 😂.

    I really really wish to see Wen Zhihao jealous but that doesn’t seem to be in his character setting 😔.

    Thanks for the Chapter!

  2. *Indeed, a number of demonic beasts were back to taking turns to pat Wen Zhihao, including one that was prodding the golden hair ornament. *

    has flashbacks to when they said : let’s see who pats who

    🤣🤣🤣🤣

    Thanks for the update ~

  3. Dao COMPANIONS!!!

    intern scream

    Wang Li Wei, you have such good eyes! Did you eat sugar today? Here, you can pet the kittens. Kitten therapy has been good for you! Kyahhh~I’m all fuzzy seeing them recognized as Dao Companions ☺

    The kittens were so cute! I cracked seeing Sun Fuyu all protective with his territory -Wen-ge’s hair- 😆

    And a whole year has passed and they grew so much! In cultivation, in love… So much… Wait, why am I in new year mood???

    By the way, all that pizza talk and I haven’t had lunch yet!! So cruel! I want Aunty Liu Jing’s pizza too 😭

    Author-san, thanks for the chapter ❤

    • Their qi have been naturally meshing a little~

      Wang Li Wei needs good eyes to assess his enemies! (Though, he never noticed Wen Zhihao’s cultivation level 😏)

      Sun Fuyu worked hard on Wen-ge’s hair!!! ┻━┻ミ\(≧ロ≦\) table flips at the cats trying to mess up his hair 🤣

      Thank you so much for your comment!

  4. Lighting a candle for Wang Li Wei’s three views.jpg

    Also, Dao Companions squeeeeee (´艸`〃) and the fluffy cats cough demonic beasts.

    Also, also damn I want pizza 🤣

  5. Wang Li Wei’s mind: soft kitty ,must pet kitty

    Demonic beasts: What is wrong with this human, oh well the pets are nice.

  6. Poor Wang Li Wei XD

    And I love how Sun Fuyu is guarding our Salted Fish kekeke

    Lastly thanks for the update 💕💕

    • well, Wang Li Wei will survive! 🤣🤣🤣🤣 He’s come a long way from the bully of the first chapter~!

      Someone has to protect the non-combative Wen-ge!

  7. I just had a thought, considering Wen Zhihao has that Therapeutic Aura and he often wonders and strolls around the sect. Could he indirectly help elevate the sect’s average cultivation by easing agitated emotion and heart demons? I mean we already saw that it can affect most people and it’s rather welcomed towards those that are unaware. If there are sect members suffering from a cultivation block or they’re slowing down because of heart demons, Wen Zhihao’s aura could really help. He’s basically a roaming, living heart-calming treasure.

    Just some wondering thoughts.

    Thanks for the chapter~~*

  8. I admit, I quite like possessive side of Xiao Yu. Especially so while fishy is unaware 😂

    And demonic beasts taking the opportunity to mess with fishy’s hair while Xiao Yu is distracted! Ah, I wanna pat fishy too!

    • Fishy probably finds it cute, like he finds most things related to Sun Fuyu 🤣🤣🤣🤣

      You can try to pat Fishy, though Sun Fuyu might not let you 🤣🤣🤣

  9. Me to Sun FuYu: because of how good your gege is, be careful there might be future rivals 🙂

    Thank you for the chapters.

    😊

  10. Hahaha the cats really like shiny stuff, but why they didn’t pat xiao yu’s crown? 😂 hahahahaha poor wang li wei

  11. Thanks for the chapter! Hey shiny fish, your cutie already is on the Dao companions boat! 😂 Should I congratulate you for having an active young fiance who make the salted fish life even easier for you?

  12. I’m saying, cats are going to rule this sect!

    (^._.^)ノ and the whole world!

    Kkkkkkk omg it’s too funny, “shiny! Touch!” Kkkkkkkkkk poor fellow, his “enemy” is more advanced than him, has more privilege than him, train less than him, kkkkkkkkkk

    Thanks for the chapter!!! (=^・ェ・^=)