Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Translating for fun. Remember to support the author. If you like what I am doing, please check out my other works! Offering ko-fi bonus release for GWGM at the moment 🐢🐢
Translator's Note
Often used by commenters on livestream platform because it is homophones to liu (溜), which means good luck and used to show their admiration/ praise. The closest translation is pogger.
Translator's Note
Commonly used in Chinese forums as ‘agree’, ‘same here’, or ‘me too’.
Translator's Note
A hashtag and a community on Weibo that integrates fans and related content on a customizable landing page. Also known to be translated to ‘supertalks’.
Translator's Note
An ancient Chinese bridge zither, usually with twenty-five strings.
Ah, our powerful couple showed their greatness to the world aaaand disappeared XD
Thank You for the new chapter (ી(΄◞ิ౪◟ิ‵)ʃ)♥
Thanks for the chapters they are very sweet
I will remember them – wishing them eternal bliss ❤️🙏