Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Powered by comments and coffee. Constructive criticism welcome.
2 Ko-fis = 1 advance chapter.
Translator's Note
Yes, the chapter title is the same as chapter 32.
Translator's Note
老子(lǎo zi) i4wEHR
father
daddy
Chrysanthemum Garden.
“I, your father” (in anger, or out of contempt)
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
P (erfv jggbujcais bg pbmeijgis).lATFpd
I felt that none of these fit very well so I kept the pinyin, let me know if you prefer any of the other options an I’ll edit it. I’ll translate this word in different ways later depending on the context.
Translator's Note
心猿意马 (xīnyuán-yìmǎ) a heart like a capering monkey and a mind like a galloping horse—perturbed; unsettled; restless; in several minds; distracted.
Translator's Note
清潼 pdckJw
清 (qīng) clear / distinct / quiet / just and honest / pure / to settle or clear up / to clean up or purge
潼 (tóng) Literary (of clouds) dense/ heavy/ high
Translator's Note
云 (yún) cloud
起 (qǐ) to rise, to appear (among many other meanings) nvAye8
So Yunqi means something like rising/gathering clouds
Note that 青桐, “parasol trees” is read as qīng tóng and 莫添寥 “could not increase the desolation” is read as mò tiān liáo, they are both homophones.
Desolation is perhaps not the most accurate translation of 寥 (empty / lonesome / very few) but I liked it better. I hope this is correct, feel free to give me constructive criticism.
Translator's Note
Translator's Note
五光十色，千变万化 (wǔ guāng shí sè) r0WZcO
resplendent with variegated colouration; all kinds of…; all sorts of colours; a myriad of varied scenes; (dazzled by) a riot of colours; bright with many colours; different brilliant colours; gay with variegated colours; motley.
And,
千变万化 (qiān biàn wàn huà)
the myriads of changes; kaleidoscopic change; unending changes; ever-changing; be infinite in variety.
lmaooo that taishi really fit in the family! ahahahahahahahaha
Haha I wasn’t expecting the divine weapon to talk like that. Thanks for translating!
Divine weapon? ‘Tis but a scam… Hahaha
Okay, that answers my question, it was the male fox xD Or should I call it a throwing weapon? lol
Yeah, that positions of SD and HYS.. let the people talk xDD
And OMG that last part ahahaha.
Thx for the bonus ch (≧▽≦)/
Poor Shi Di gonna be chatting away with the fake he’s got hidden. Also, how did this…thing learn to speak that way lolol.
Thanks for the great translation ♥️
Taishi is ehhh… kind of vulgar. How is gonna Qingtong stand it? Hahaha.
Thanks for the chapter!
Lol! Nice divine weapon😂😂😂😂😂
Thank you so much for the chapter!(๑´>᎑<)~❤
Taishi: m- m-
Mo Tian Liao: Omg he’s saying his first words! I bet he’ll say Mo Tian Liao, or master, or mommy!
Taishi: m- m- moTHERFUCKER
Mo Tian Liao: …
😂😂😂😂
😂🤣😂
Good one 👏👏👏🤣🤣🤣
😭😭😭😭
Poor lion. Lost his playmate. 😆
I was shipping lion x fox, but I guess lion belongs with his master. 😆
Thank you
Thanks for the chapter! That thing is even worse than expected…
Oof, Taishi reminds me or Lord Fifth 😂😂😂
of*
The maidservant came in with the wine, just in time to see Milord clutching Hei Yanshi by the hair, causing the handsome man to have to lift up his head, revealing his delicate neck, this looked like…
When several underlings came in, they saw this scene of the Demonic Lord pressing his demonic pet down on the throne, they hurriedly lowered their heads.
I wish I could draw so I could see these scenes!! 🤭
Someone please draw these scenes! I’ll pay you with well wishes and love!🙇♂️🙇♀️
Wait so the kitty took on a name that was from MTL originally?? cutee
First word spoken by the divine sword : Motherfucker! hahahaha
hahaha, that divine weapon🤣
Thanks for the chapter! 💜😊
I’m fucking dieing. I was not expecting that at all. 😂
*breaths in
Puñeta
Poor HYS. He lost out on the meat he was trying to sneak in one of the other chapters and now his playmate is gone. Give this poor baby a break! 😭
Not to mention, everyone keeps seeing him and his master in compromising positions. 👀
Lord three reincarnate HAAADFZLSKDH
Oh my lord, I love it! 🤣🤣🤣 Perfect weapon for their oddball family.
Fuck a chicken??!!! Seriously 🤣🤣🤣👌👌
Ahahahaha Taishi is a part of Mo family, alright!
Truly majestic, this divine(?) weapon! Hahahaha..
It runs in the family lmaoooo
SD should be happy his life isn’t besieged by a talking thing. His wanna-be cultured persona would have taken a massive blow of this Taishi was by his side.
i kind of imagine that rolling stone’s logo 👄👅
TAISHI IS FINALLY HERE HAHAHAHSHSHS
A divine weapon with a not so divine mouth.
Thanks for the great translation
I half expected he chose a “Yun” name to lead any possible persuers to the wrong sect (green clouds or something like that), because of their naming conventions.
Ty for translating!
Hi, friend, may I ask, how to get the code that re
Making room for little brother. Hope he gets a n
Haha translator you're too real for this
wow bubu is actually useful i got mad for a sec wh
Thanks for the update!
Thanks for the update ❤️
Of course they're milking it. They got to get some
lmaooo that taishi really fit in the family! ahahahahahahahaha
Haha I wasn’t expecting the divine weapon to talk like that. Thanks for translating!
Divine weapon? ‘Tis but a scam… Hahaha
Okay, that answers my question, it was the male fox xD Or should I call it a throwing weapon? lol
Yeah, that positions of SD and HYS.. let the people talk xDD
And OMG that last part ahahaha.
Thx for the bonus ch (≧▽≦)/
Poor Shi Di gonna be chatting away with the fake he’s got hidden. Also, how did this…thing learn to speak that way lolol.
Thanks for the great translation ♥️
Taishi is ehhh… kind of vulgar. How is gonna Qingtong stand it? Hahaha.
Thanks for the chapter!
Lol! Nice divine weapon😂😂😂😂😂
Thank you so much for the chapter!(๑´>᎑<)~❤
Taishi: m- m-
Mo Tian Liao: Omg he’s saying his first words! I bet he’ll say Mo Tian Liao, or master, or mommy!
Taishi: m- m- moTHERFUCKER
Mo Tian Liao: …
😂😂😂😂
😂🤣😂
Good one 👏👏👏🤣🤣🤣
😭😭😭😭
Poor lion. Lost his playmate. 😆
I was shipping lion x fox, but I guess lion belongs with his master. 😆
Thank you
Thanks for the chapter! That thing is even worse than expected…
Oof, Taishi reminds me or Lord Fifth 😂😂😂
of*
The maidservant came in with the wine, just in time to see Milord clutching Hei Yanshi by the hair, causing the handsome man to have to lift up his head, revealing his delicate neck, this looked like…
When several underlings came in, they saw this scene of the Demonic Lord pressing his demonic pet down on the throne, they hurriedly lowered their heads.
I wish I could draw so I could see these scenes!! 🤭
Someone please draw these scenes! I’ll pay you with well wishes and love!🙇♂️🙇♀️
Wait so the kitty took on a name that was from MTL originally?? cutee
First word spoken by the divine sword : Motherfucker! hahahaha
hahaha, that divine weapon🤣
Thanks for the chapter! 💜😊
I’m fucking dieing. I was not expecting that at all. 😂
*breaths in
Puñeta
Poor HYS. He lost out on the meat he was trying to sneak in one of the other chapters and now his playmate is gone. Give this poor baby a break! 😭
Not to mention, everyone keeps seeing him and his master in compromising positions. 👀
Lord three reincarnate HAAADFZLSKDH
Oh my lord, I love it! 🤣🤣🤣 Perfect weapon for their oddball family.
Fuck a chicken??!!! Seriously 🤣🤣🤣👌👌
Ahahahaha Taishi is a part of Mo family, alright!
Truly majestic, this divine(?) weapon! Hahahaha..
It runs in the family lmaoooo
SD should be happy his life isn’t besieged by a talking thing. His wanna-be cultured persona would have taken a massive blow of this Taishi was by his side.
i kind of imagine that rolling stone’s logo 👄👅
TAISHI IS FINALLY HERE HAHAHAHSHSHS
A divine weapon with a not so divine mouth.
Thanks for the great translation
I half expected he chose a “Yun” name to lead any possible persuers to the wrong sect (green clouds or something like that), because of their naming conventions.