Violant of the SilverCh60.2 - The Unbeknownst Creeping Shadow (03)

Editor: Fire


“What…?” Vio was dumbfounded. Even though he didn’t intend to, a foolish expression crossed his face.  JQNLA7

Eh? What does that mean? According to the manga, Brother shouldn’t have done that yet…When did Princess Liona make a fool of him?

Since Vio didn’t have that information about what was currently happening, he wasn’t prepared at all.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

After the confusion and the panic passed, Vio realized who they were suspicious of. Are they thinking that I’m an accomplice? Well, I was talking with her on the balcony at that time. It wouldn’t be strange to think that I had guided the attacker there.

He happened to come to the balcony by chance. But when taking an objective look at the incident, most people would see the situation as the younger brother cooperating to assassinate Princess Liona. aG0iBy

Vio’s heart was hammering. He probably had a tense expression right now.

Ars snorted. “If you’re acting, then you’re quite good at it… After looking at your state, I guess we’re wrong. In the first place, there’s no evidence aside from the attacker’s testimony. If Rupheus is the criminal, I’m sure he will be more clever.”

Vio sighed in relief. He felt a little dizzy, perhaps because he was unconsciously holding his breath.

Liona also looked somewhat relieved and added, “Your knight and my knight. It was a coincidence that neither of them were there. Night left my side incidentally.”

Grf32x

After a small pause, Vio answered, “Right.” 

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Vjs ktja sbe ilxf, yea atf cfkr mjwf jr abb wemt bo j regqglrf ab Nlb. Llr tfjga jiwbra rxlqqfv j yfja. Lf xcfk atja tf kbeiv ojmf fzfmealbc ktfc tlr ojwlis kjr vfragbsfv lc atf kjg jujlcra Eerijc. Snfc rb, tf cfnfg atbeuta bo j oeaegf ktfgf tf uba fzfmeafv yfmjerf tf kjr rerqfmafv jr jc jrrjrrlcjalbc jmmbwqilmf.

This all happened as soon as he came to the castle. He felt like he had seen a glimpse of the horrible whirlwind of schemes in the royal court. 

“I-I broke into a cold sweat when I wondered if I was under suspicion. Haha…” Vio reached for his cup to calm himself down,but right after he took a sip, he choked. Vio coughed and covered his mouth with a handkerchief. BKWArd

He had even imagined himself standing under the guillotine. 

Seeing how terrified Vio was, Liona panicked. “I’m sorry, Lord Violant. Actually… we tried to coerce you into a confession.”

“Liona.”

“No, Your Highness. It’s alright. I won’t consider this a defamation of my character… If I was in your position, I would at least do this much,” Vio said as he raised his right hand, stopping Ars from reproaching Liona’s careless remark. “If you’re suspicious of me, please investigate me until you are satisfied. I will not run away or hide.” K5does

“No need. I already know that you’re not an accomplice from your reaction a while ago,” Ars said readily and turned his eyes to Liona. 

Liona had a gentle but bitter smile. “Lord Violant’s family seems to have a lot of enemies, but I do as well. I’m also here to help with the investigation.”

“Is that so? If there’s anything I can do to help you, please let me know.”

“No. I won’t ask for your help, so I want you to take a good rest. I’m grateful that you covered for me that night. I want to thank you, but…” There, Liona muttered, “Lord Violant doesn’t seem to be good at rough activities. Please don’t strain yourself too much. If you had taken the blow in the wrong place, you might have died. ” BrGJwP

“Haha…, That’s harsh. But just as you suspected I’m no good at martial arts. At that time, I just came up with an idea that it would have been better to set up a barrier. I could only think of distracting him at once.”

“Distracting him was a good idea, but you wouldn’t have been able to control him. I think you should’ve moved away from him after that.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Yes… I apologize.” Vio became crestfallen after Liona pointed out the areas needing improvement.

Even if Vio had this constitution, he was still a man. He wanted to try saving a woman. 7VCrWv

Sympathizing with him, Ars interrupted, “Liona, don’t hurt his pride that much.”

“No, I have to make sure that he understands my point,” Liona said, dead serious. “It’s alright if his knight is by his side, but an emergency situation can happen anywhere, right?”

Ars shrugged, now knowing how to respond. “What you said is reasonable, so be careful Violant. I heard from Lantz about the incident that night. It sounded tough..”

Vio couldn’t say ‘yes’ or ‘no’. He made a vague smile, bitter. “It’s because Brother is strict.” HLG0w7

Ars grinned, amused. “I heard about that as well. Apparently you started a fight with your brother, eh.”

Vio had a morose expression. “I’m sorry for making you listen to such an embarrassing story… I will be careful to not do anything that will trouble the royal family. I humbly beg your pardon.”  

“I’m not telling you to reconcile with him. You’re the one who has endured… I think it’s right for you to at least get angry.”

Vio felt embarrassed at Ars’ sympathetic words. As Ars straightened his posture, he asked bluntly, “So? As the younger brother who is on bad terms with your older brother, what do you think of him? Do you think he would do something like that?” 95fWzj

“It’s not like I know everything about my brother, but… if he was the culprit, then I believe that he would have been more cunning. I don’t think he would choose a difficult spot like the party venue to assassinate a princess. Not to mention, he wouldn’t become hostile to nobles unless they embarrassed him in front of a crowd. Princess Liona didn’t do such a thing, right?”

Rupheus’s likes and dislikes were clear. Vio was grateful that his brother was easy to read in that aspect.

At Vio’s question, Ars and Liona looked at each other. Vio’s expression turned puzzled. “No way, did that happen…?”

“Only once,” Liona replied. XmEGd2

Surprised, Vio opened his mouth. “Is that so? That’s… No, I don’t think so. Even if my brother had such thoughts, he would get revenge publicly first. The order is not right.”

“That’s what I felt too. So I stopped that impatient captain from assuming things and had him reinvestigate.” 

Vio and Liona glanced at each other simultaneously. They knew that something sounded off, but no one commented on it.

“I’m fine with Your Highness examining this matter until you’re satisfied, but… was my family alright with the investigation? Or did they keep silent about this?” wRFnHW

“Are you implying that they want to investigate too?”

Vio nodded. “I would be happy to cooperate, but at this point in time, before my brother officially becomes a suspect, I think it’s best not to let my family intervene. If Your Highness handled this badly, they may pull some cheap tricks during the investigation and make a commotion. It wouldn’t have any meaning then.”

Chrysanthemum Garden.

“Well… you’re correct. The news will probably leak soon, but keep in mind that you don’t know about this yet. It would be troublesome if Rupheus got involved again.”

Vio blinked his eyes at Ars’ consideration and bowed. “Thank you for your concern, Your Highness.” HqTmjE

For the time being, it was decided that Vio didn’t know about the suspicions directed towards his brother.

Leave a Comment

7 comments

  1. I hope that they catch the culprit ASAP… If it’s Rupheus even better

    Thank you for the chapter!!! ❤️❤️

  2. Ok nice to see that they trust Vio. Ofc they can!! Our Vio is just living and trying his best! Though I’m stuck with one question… Is the assassin really from his brother or… someone else we didnt expect…

    Thanks for the update!!

  3. Well, at least they didn’t accuse Vio for something he didn’t do. But it won’t be so easy to persuade the others…

    Thanks for the chapter!