Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello!!! I go by Dan-dan Mein (haha, get it because it's like danmei-n). I'm still a student struggling through school who indulges in the lovely world of danmei to de-stress, and I hope my translations will be able to help you do the same~ Thank you for any kind of support you give, be it monetary, commentary or just plain being a fellow reader riding along the roller-coasters of dog-blood danmei with me :3 I have linked to raw sites on the novel pages where you can support the author, so please do!
thank youu!!
woah….. I can feel the tense.. jing shao u really lucky this time, your wang fei will cover u up no matter what. I really wish you two will have a happy good life
Thank you so much for translating! <3
This dumb whore is making want to slam my head against the wall!!! That’s his nephew!!! You ignorant bitch!!! He has a good relationship with his husband’s brother and is genuinely concerned about his (Rui Wang’s) child and is trying to help.
Indeed. I mean I get it that as a mother, its really not easy to give your son away just like that (seriously what was Rui Wang thinking anyway ).
However, regardless of Rui Wangs plan, I never remembered the Cheng Wang couple actually agreeing on this arrangement. Seriouly Rui Wangfei is just thinking too much, and I kind of feel sad for her, she just gave birth but Rui Wang is not giving her the attention she needs. I mean, she is probably suffering postpartum right now, It’s not even easy gosh.
Big brother’s wife proves to be more and more dissappointing. And the more high strung she gets, the more likely it is that she’s going to do something dumb and dangerous… like complaining to the emperor or exchanging babies or falling for some fraud or doing something to Mu Hanzhang’s baby brother?
I want big brother to come and rectify this before it becomes a problem, but then again I sense some ~tension~ between him and the Huainan King. It’s a BL novel after all… but is the crown prince available?
Love the story, thanks for the translation and read you next time!
✨
To be fair, I also wouldn’t be happy if my husband decided one-sidedly to give away our son.
Only he didn’t. Rui Wang suggested it to his wife and asked her opinion. When he saw how… up in arms she was over it, he let the matter rest.
Exactly. People are talking as if he decided it behind her back and never talked with her. It was literally stated that he PROPOSED the option of giving the baby away to her. He never decided to give the baby away and did it behind her back. Also, he’s taking what she wants in consideration, because when he’s reprimanding her for being rude with Hanzhang, he says with all the words that “I told you that if you don’t want to do it, you don’t have to give the baby away”. They DISCUSSED it beforehand, and he respected her decision when she didn’t want to do it.
Or if my son had a half-brother who was only half a month older than him.
I hope Jing Shao will be able to dispel the emperor’s suspicions. That pesky fourth prince! Spying on his brothers all day long instead of doing something constructive, isn’t he ashamed of himself? 😡
Thank you for the chapter 💕
PS: I know that you just intended to vent out your frustration about this 4th prince always bringing trouble to Jing Shao (especially him ^^) and Jing Chen, and that you understood that he has the right to do so. As I said, it is just the legal expert in me speaking 😂
Formally speaking, it’s his job to enforce the law. Yet, I have a sneaking suspicion that the fourth prince is rather… selective about his law-enforcement activities. He kicked up a fuss this time since it was a chance for him to bring down Jing Shao and Jing Chen. If Gu Huaiqing’s visit to the capital had been in Jing Yu’s interests, I believe the prince would’ve turned a blind eye. On the surface Jing Yu is doing his duty while in reality he’s using his position for his own personal gain.
+1
I totally agree. However, of course he is selective : it is the moment to fight for the throne and everyone uses everyone. If Jing Chen was responsible for the Ministry of Justice, and he had discovered a crime done by Jing Shao, he would hide it ^^ Officials always help their allies, it is how it functions. In my first comment, I was answering your comment which said that Jing Yu should do something constructive : he is, because he is doing his job, even though he selects when and how to do it 😂
Let’s agree to differ 🙂 Striving to become the next emperor while a) being ill-equipped for the job and b) trying to pull down a much more suitable candidate is NOT constructive (at least, not in my book)
Just for fun (I mean no harm) : what would you consider as “doing something constructive” for him? He is not described as very skilled in warfare, so it would be a bad idea to put him on a battlefielf. He selects when to correctly do his work, so he should not be at the head of any ministry… What else can he do? Personally, I don’t see anything ^^
WOOOOOOOW I was actually holding my breath and whispering “oh sh*t! ” while reading this entire chapter…. when duo fu said the emperor was waiting inside it felt just like when someone (specially ur parents) look at u with a serious face and say they need to talk! Sir! In a ten seconds break u think of all the things u did in ur life and what could’ve possibly gone wrong! Damn it’s scary O.O’ huff I anxiously excited for the next x)
THANK U SO MUCH FOR THE CHAPTER!
I’m loving it <3
What?! No. It wasn’t supposed to be a reply but a comment :O
I’m sorry…. I dunno what I pressed wrong i_i
Thanks for the chapter 💕
Thanks for the chapter!
💜💜💜
Thank you so much for the chapter💜
The moment I read that the emperor was waiting for Jing Shao in the study… I felt this oppressing feeling that you have when your head of the school or your employer calls you for a meeting, alone with you. You start thinking about all the bad things you could have done before (even though you are the quiet girl of the class and you have never done anything wrong) 😂
I love Gu Huaiqing, he is just so funny all the time, even when he speaks about a death or life matter.
Thank you for the translation!
thank you so much for the chapter!❤
aaaaah you cannot just leave it at such a cliffhanger!! its a real concern that MHZ will be self sacraficing based off what happened in the past life. maybe this is foreshadow for even more selflessness in the future and its fine now or maybe its full on
The Huainan King is that friend of yours that just puts you in danger and acts like it’s nothing heuheuehe
Jing Shao is lucky that his Wang Fei is not brainless like Rui Wang’s Fei. Poor Jing Chen
Gu Huaiquing is sooooooo thirsty lmao 😂 Jing Chen, divorce that shrew and make an honest man out of our sweet jelly bean 😍 so cuuuuuuuteeeeeeeee!
I’m mad at Jing Chen’s wife, like I get that you don’t want to give away your son but shouldn’t you trust your husband’s character? Like if he asked you and you said no, why can’t you trust that he won’t make you. At the same time, I’m thinking it’s her attitude that’s making her son sick, which is why medication isn’t really working. Babies can pick up on your feelings towards them, especially if it’s something negative. Hope she gets figured out before she does something that will make things harder for Jing Chen.
Aaahhhh….hope both of the escaped the Emperor wrath😓😓😓
What a cliffhanger, and one that might last a few chapters! Dan-dan Mein, Thanks for the translation.
1.- Por un lado entiendo a la esposa de JS, después de todo compite en un harem, su hijo está enfermo y desconfía, pero ¿por qué desconfía de JQ y su cuñado?, al punto de que ni revisa lo enviado y los trata como si no fueran familia. ¿Alguien le advirtió algo?, ¿está siendo cuidadosa de más por temor a que su cuñado traicione a su esposo?… o ¿depresión pos-parto?
2.- Jajaja este pequeño rey, en verdad que vino a causar problemas… pero como buen jugador de ajedrez lo tiene todo bien pensando…
3.- JS, solo hazle caso a JQ y juega bien tus piezas.
omg omg this is so intense….. thank u for the chapter!!
Is the Huainan king in love with Jing Chen? He kept saying he came to meet his beloved, and Jing Chen seems dissatisfied with his future empress,,,, just some food for thought