The Ugly EmpressCh63 - Teng Yun, Rising Like a Phoenix

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

writing brush, ink stick, ink slab and paper

Translator's Note

(腾云~ character of Teng Yun’s name)

Translator's Note

腾云凤跃~actually this is translated as ‘Fly to the misty sky and shift, Teng Yun, rise like a phoenix’ but I don’t think Teng Shang would really put his real name there, so we just make it a poem which seemed to be what Teng Shang wanted~~Zaki.

Translator's Note

(云凤~~from  凤‘Yun’ of Teng Yun and ‘凤’ Feng for phoenix)

Translator's Note

(Zaki~Weeehh??Really??.. Ela~LOL Denial is river in XJL’s mind :P)

Translator's Note

(zaki~poor Jiang Yu LOL)

Translator's Note

(zaki~RIP Jiang Yu! LOL)

Leave a Comment

13 comments

  1. This chapter was funny, Emperor Xue realising that he’s played too many games with Teng Yun and reaping what he’s sowed.

    Xue Houyang giggling like a lovesick idiot was too funny.

  2. Emperor Xue now knew that whatever he do Teng Yun will think it as a trick. I wonder how will he redeem himself. It is nice that XJL doesnt plan to cage TY in the harem. He still want TY to fight though it will make him worried.

    Poor JY i pity him but i cant top laughing at him.Hoyang is so adorable no winder Teng Shang opened his heart for him.Thanks for the chapter

  3. “Teng Shang didn’t intend to tell Teng Yun anything.” HAHAHA PLS DO HE DOESN’T UNDERSTAND NOT EVEN A DROP! Everyone around them (except the boy who turned out to be a teen) knows how in love the emperor is, poor Teng Yun wants to slack! So excited!

    Thank you for the chapter~

  4. Xue Houyang giggled 🤭. Emperor Xue would be better off trying to get the answer from Teng Shang. I love how he makes all his ministers too uncomfortable to speak when he knows they won’t agree. Also, super happy about another chapter so quickly after the last one 😃.

  5. The devil in me still clamors for this stupid emperor to suffer! 😝 It’s not enough for him to just regret and be all awkward. And i wonder how they will get the Crown Prince to finally accept TY?

  6. Oh how the mighty have fallen! The proud Son of Heavens turned out to be a little tsundere lol And poor old man Jiang Yu got caught in the middle haha

    This chapter has warmed my heart a little! Godsdsmnit after all the shit TY went through (and us with him) we need some solid floof in here.