translator: Oyen
After winning the championship, Mojue team members returned to Changsha where the club was located.
As the owner of Dragon Song club, Liu Chuan certainly had something to say about the new team winning the championship. That night, he chose a high-end hotel to treat Mojue to a big feast, and everyone was in high spirits. After dinner, they went to the nearby KTV at Liu Chuan’s suggestion.
Qin Mo didn’t like such a lively occasion, but today, he went with everyone in a good mood. After all, he was Mojue’s captain, and he couldn’t explain his absence from the celebration. As a result, the eight members and team leader Liu Xiang, together with Liu Chuan and Wu Zewen, everyone booked a large private room, ordered a lot of fruit snacks, and played until the early hours of the morning.
Zhu Qingyue wasn’t very good at singing. On such a lively occasion, he would only sit in the corner and watch everyone make a noise with a smile.
However, Xiao Han didn’t let him go, and took an initiative to pass him a microphone. “Qingyue, give one song.”
All of his teammates were screaming. “Great god Qingyue, give us one song!”
He Beiguang also echoed. “Master, why don’t you give us one song? Everyone sang, but you didn’t.”
Zhu Qingyue waved his hand hurriedly. “I can’t sing, I really don’t know how to sing.”
Xiao Han smiled. “It’s alright. Today, there are all our own people here, and no one will talk about you even if you sing badly. Just now Shen He went out of tune and even went beyond the topmost clouds, and everyone didn’t dislike him.”
Hearing this, Shen He was unhappy, and immediately jumped out. “God Han, your idioms are so good! What do you mean I’m out of tune and even went ‘beyond the topmost clouds’!”
Everyone laughed.
Zhu Qingyue was also infected by this lively atmosphere, so he had no choice but to pick up the microphone, clicked a song with a gentler tone, and said. “Then I will sing a song for everyone, ‘Really Want To’.”
This was the song he learned when watching TV dramas as a child. There was a male version, which could be lowered in tone.
The prelude sounded, and applause broke out in the private room. Zhu Qingyue looked at the lyrics and sang seriously——
I really want to be together with you, to count the stars in the sky together, to collect the drizzles in springtime;
I really want to be together with you, to hear you speaking ancient stories, and to measure the affections in your eyes;
I really want to, I really want to…
I would hope to be together with you…
After singing a song, a warm applause broke out in the private room.
Qin Mo smiled. “Qingyue, you’re too modest, obviously you can sing well.”
Shen He was also excited. “That’s right, great god Qingyue’s voice is very soft, singing this kind of love song, I can feel the deep emotion.”
“Master is really hidden!” Praised He Beiguang.
Liu Hong chuckled. “I just don’t know who Qingyue ‘really want to’ with?”
Zhu Qingyue’s ears were red with embarrassment, and he changed the topic and replied, “I sing casually, Liu Hong, don’t make fun of me.”
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Qtlif rjslcu atlr, atf vbbg bo atf qglnjaf gbbw kjr revvfcis qertfv bqfc, jcv atf akb wfc mjwf lc bcf joafg atf batfg.
Ktf wjc lc ogbca rwlifv. “Tb, P atlcx ktb lr la? Ktf nblmf lr rb ojwliljg. Pa lr gfjiis beg ojwlis Hlcusef.”
Ite Ejc, Hlcusef’r ecmif, tjqqfcfv ab yf lc atlr BKN.
Following behind was Chu Yan, with a deep gaze and smile, looking at Zhu Qingyue.
Zhu Qingyue blushed instantly, he didn’t even dare to look at his gaze.
Liu Chuan took the initiative to stand up and greet. “Chief Zhu, god Chu, what a coincidence, are you here too?”
Zhu Ran smiled. “The company has just finished its annual meeting, and today it happens to be having a party in this KTV. Chu Yan and I just came out. We heard the voice of the singer next door. We stood outside and listened to Qingyue sing a song. Then we came in to say hello… Is this the celebration banquet of Mojue team?”
Liu Chuan nodded. “That’s right.”
Zhu Ran held out his hand and said, “Congratulations, congratulations, I heard that you won the championship, awesome!”
Qin Mo and Xiao Han also went over and shook hands with him politely.
“You can continue to play, we won’t disturb you.” Zhu Ran replied.
He turned to leave, but Chu Yan walked forward to Zhu Qingyue and asked in a low voice, “You didn’t drink, right?”
Zhu Qingyue immediately shook his head. “No…”
Chu Yan replied. “En, less drink. Your tolerance is very poor, don’t get drunk.”
Zhu Ran pulled him aside. “Hey you, my family Qingyue isn’t a child to have you as the Master to worry about it!”
Smiling, Chu Yan looked at Zhu Qingyue gently, and said, “I’ll go first, and you can continue to play.”
After both of them left, the second round of singing began in the private room, but Zhu Qingyue was a little distracted.
Both the master and his uncle were next door, which made him restless…
As a matter of fact, when he was singing just now, he did think of Chu Yan. When he thought of everything he had spent with his master over the years, his heart became inexplicably softened. Therefore, there was nothing wrong when Shen He said he sang with a deep emotion, because he had a person in his heart, and every time he thought of that person, he would feel a deep emotion.
After the precipitation of time, this feeling seemed to have merged with his flesh and blood.
At first, he wasn’t sure what he felt for his master, thinking it was just purely like and dependent on him.
It was not until he met his master who he had been missing for three years again in Changsha and listened to his master’s confession that he gradually realised that Chu Yan’s name had been engraved into his heart before he knew it, and he couldn’t let it go. It was also for this reason that he agreed to be with his master—— whatever the relationship, he didn’t want to be separated from Chu Yan anyway.
Zhu Qingyue was vaguely thinking about this in his mind. Xiao Han found that he was absent-minded, so he smiled slightly and asked, “thinking of your master?”
Zhu Qingyue was stunned and immediately blushed. “No.”
Xiao Han’s straightforward expression of ‘I knew, you didn’t have to hide it from me’, made Zhu Qingyue look awkwardly away and found an excuse to go to the restroom.
Unexpectedly, he walked to the end of the corridor and met Chu Yan at the corner.
Chu Yan was smoking against the wall, with a cigarette between his slender fingers. The smoke swirled around, and the man’s handsome face seemed to be a little blurred.
Zhu Qingyue was stunned and couldn’t help saying, “Why are you smoking again? Didn’t you say to smoke less?”
Chu Yan gave him a faint smile. “My apprentice has grown up, so he begins to take care of his master in turn?”
Zhu Qingyue’s ears turned red. “You, why don’t you keep your word, didn’t you agree to smoke less?”
Silence for a moment, Chu Yan replied. “The noise in the private room made me annoyed, so I couldn’t help but come out to smoke. I know you don’t like the smell of smoke. I’ll quit slowly.”
After he said that, he immediately pressed out the cigarette butt and threw it into the nearby trash can.
Zhu Qingyue was warm in his heart and looked up at him. “I am not asking you to quit completely, but smoking is not good for your health. You already have chronic pharyngitis, I am worried…”
Before he had finished speaking, he was suddenly pulled into the private room next to Chu Yan.
Chu Yan was leaning against the door just now. Zhu Qingyue didn’t find that the private room behind him was empty. Suddenly entered a dark place, which made Zhu Qingyue a little confused for a moment.
Then, Chu Yan pressed him against the wall and kissed him unceremoniously.
“Wu…”
Being caught off guard by the kiss, Zhu Qingyue immediately stretched out his hand to push him, but he grabbed his wrist, bound and pressed it on the top of his head.
This kind of pressing onto the wall position made Zhu Qingyue unable to escape at all.
There was still a faint smell of tobacco in the mouth. The strange thing was that this kind of tobacco smell was mixed with Chu Yan’s mature man scent, which was not disgusting.
Zhu Qingyue’s eyelashes quivered, so he had to close his eyes and let him kiss.
Chu Yan lifted his little apprentice’s chin, opened his jaw with his tongue, licked and kissed inside his mouth very boldly.
Zhu Qingyue only felt difficulty in breathing, dizzy, his mouth was full of his master’s taste.
The kiss lasted for a long time, until Zhu Qingyue was almost suffocated, Chu Yan let him go, asked in a low voice close to his lips, “Who were you thinking about when you were singing just now?”
The KTV’s private room was dark, and his deep voice seemed to have a bewitching power, which slowly rang in his ears.
Zhu Qingyue heard his intense heartbeat.
Seeing that he did not answer, Chu Yan ambiguously licked his lips and then asked, “Who are you thinking about, en?”
Zhu Qingyue’s cheeks felt hot, only after a long time, he whispered. “Thinking, thinking about you.”
Chu Yan narrowed his eyes, hugged Zhu Qingyue’s waist and kissed him madly again.
Zhu Qingyue widened his eyes and pushed him hard. “Wu… don’t … don’t do this … Master … There is someone outside … en …”
Chu Yan ignored his struggle, opened his jaw and kissed deeper, every part of his mouth was licked passionately.
He could not see the other party clearly in the dark, but the sound of footsteps from time to time in the corridor still made Zhu Qingyue a little nervous. It was also because the tension of Chu Yan’s kiss made his senses clearer. The flexible tongue slid wantonly in his mouth. Zhu Qingyue even had the illusion that he was going to be eaten by this man.
The kiss continued, and the temperature in the private room kept rising.
In the dark, the ambiguous wet sound and the sound of rapid breathing were clearly amplified in his ears. Zhu Qingyue was somewhat overwhelmed, the current running through his back soon made his whole body soft, he almost couldn’t stand, completely soft in Chu Yan’s arms.
“Wu…en…en…”
The man’s kiss was too aggressive, it felt like a storm was passing by, sweeping away Zhu Qingyue’s sanity.
His mind was blank, only Chu Yan’s breath left in his mouth.
After a long time, Chu Yan let go of him with satisfaction. His voice was particularly low and hoarse. “Thinking about me. That’s right, you can only think about me.”
Zhu Qingyue couldn’t help but glance at him.
How could there be such an overbearing and unreasonable master who pulled a person into the private room to kiss without saying a word…
However, in the darkness, Chu Yan didn’t see Zhu Qingyue’s rolled eyes. He was in a good mood and held the little apprentice in his arms.
Zhu Qingyue’s heartbeat hadn’t calmed down yet, and he couldn’t speak, so he had to lean on his chest and gasp for breath.
Chuyan stretched out his hand and rubbed Zhu Qingyue’s hair intimately, and his voice softened. “After the party, the team had a holiday, right?”
Zhu Qingyue nodded. “En.”
“Then come back with me.” Chu Yan suggested. “In order to prepare for the game, you haven’t paid attention to me for more than a month.”
Seemed that there was a little grievance in his tone?
Zhu Qingyue explained. “I didn’t ignore you, I often send WeChat to you…”
Chu Yan frowned and interrupted him. “How can a message be enough? Do you know how hard it is for me not to see you? If it weren’t for strong self-control, I would have rushed to Mojue team to find you.”
Zhu Qingyue’s face turned slightly red, lowered his head and replied. “I’m sorry, during this period of closed training, I also want to play in the best condition, so I don’t have much contact with you. We will have a holiday starting tomorrow, and I will be completely idle.” Thinking about it carefully, he came up with a way, “Why don’t I cook for you every day during the holiday as compensation?”
Chu Yan: “…”
Seeing that he didn’t speak, Zhu Qingyue continued. “I’m a good cook, and I can cook a lot of delicious food. What would you like to eat? Braised pork chops? Cola chicken wings?”
Chu Yan smiled, did not answer the question, and whispered, “Don’t go back to the team dormitory after the party. I will take you home.”
Zhu Qingyue nodded. “En.”
—— Qingyue, you are still too pure.
—— This master doesn’t want to eat any pork chops or chicken wings. What this master wants to eat the most is you.
Every couple is so steamy except the main cp 😭😭 but thank you for the translation!! 😀
::evil cackle:: I love that last line ahahahahhaaha
Yes yes yes, steamy CP galore~~~ thanks for the translation!
Zhu Qingyue get ready you will be eaten alive 😂 rawwwrrr (╯°Д°)╯︵/(.□ . )
ZQY, prepare to be eaten alive ah 🤣!! I hope you can still crawl out of bed during your holiday, that amount of self-control in 1 month won’t last long ah ¯_(ツ)_/¯
Thank you for the translation ( •̀ ω •́ )✧
AAAAAAA i still haven’t read this third book but i just want to comment about this CPPPPPPPPP Chu Yan x crybaby Zhu Qinyueeeeeee i love this psychic (from GLS) pair!!!!
Hehehe… innocent Zhu Qingyue😆
Thanks for the chapter!
💞
😊😏 I also want this master to eat.
Qingyue is really to innocent…
Thank you for the chapter <3
too*
i listened to the song qingyue sang from the provided link above and i can actually imagine qingyue singing while hearing the soft melody!!