Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
【🌱】Yandere lover and danmei translator who writes BL in her spare time. For a full list of my adventures in fiction, check out my carrd!
Translator's Note
胖胖 – pang pang in Chinese.
Translator's Note
侍君 shijun – an attendant who serves the emperor, chosen based on his beautiful looks.
Translator's Note
先生 xiansheng – I debated leaving this as pinyin, but it shows up so often that I translated it into “teacher” instead, which is one of xiansheng’s traditional meanings. Note: Athough xiansheng can also mean “sir,” Hong Yao’s current regard for Xie Huaian carries a higher level of respect. Subtleties, subtleties…
sooo uhh.. is there a way i can bribe our dearest translator for spoilers? 🥺👉👈
we could probably start a spoiler thread on novelupdates forums? a lot of books have those there
or if you find me on discord i’ll spill everything you want haha
tyyyy, ill hit u up on discord cuz im in the website server ^^
Oh my goodness can i join in? No, hold on wait until i read all the translated chapters as of now. Then would you mind me hopping on to the spoiler train?👀
Thank you for the translation. I love your note too 😁
Brief summary: the author is trying to convince us all that meteorology is cool
Thank you very much for the translation
PS only sometimes it’s cool, not when you work at a meteorological station somewhere in the ass of the world and record how many mm of precipitation fell. Every day.
translator-sama this was my exact reaction reading too but now I’m super curious about the extra twists and turns your hinting at!
Lousy system! What do you want to take from such a weak body tut tut, our poor MC…
It’s seriously more and more interesting ~! Can’t wait to see what’s next our author-sama will pull out, haha (^∇^)ノ
Thank You for the new chapter (*^3^)/~♡
When author wanted as many genres as in world hopping, but without traveling worlds. Now it’s a mess but still interesting
Thanks for the chapter ~
Hahahaha! Well… all this is keeping our interest piqued! Thanks for the update 🤣❤️
I was so confused when reading this initially but all the little incongruities make sense after re-reading
Well we kbow the last “oh crap, it’s” is at a three digit chapter, so 100 or above 🙄
Did i mention i like spoilers? I really like spoilers translator-sama 🙂
sooo uhh.. is there a way i can bribe our dearest translator for spoilers? 🥺👉👈
we could probably start a spoiler thread on novelupdates forums? a lot of books have those there
or if you find me on discord i’ll spill everything you want haha
tyyyy, ill hit u up on discord cuz im in the website server ^^
Oh my goodness can i join in? No, hold on wait until i read all the translated chapters as of now. Then would you mind me hopping on to the spoiler train?👀
Thank you for the translation. I love your note too 😁
Brief summary: the author is trying to convince us all that meteorology is cool
Thank you very much for the translation
PS only sometimes it’s cool, not when you work at a meteorological station somewhere in the ass of the world and record how many mm of precipitation fell. Every day.
translator-sama this was my exact reaction reading too but now I’m super curious about the extra twists and turns your hinting at!
Lousy system! What do you want to take from such a weak body tut tut, our poor MC…
It’s seriously more and more interesting ~! Can’t wait to see what’s next our author-sama will pull out, haha (^∇^)ノ
Thank You for the new chapter (*^3^)/~♡
When author wanted as many genres as in world hopping, but without traveling worlds. Now it’s a mess but still interesting
Thanks for the chapter ~
Hahahaha! Well… all this is keeping our interest piqued! Thanks for the update 🤣❤️
I was so confused when reading this initially but all the little incongruities make sense after re-reading
Well we kbow the last “oh crap, it’s” is at a three digit chapter, so 100 or above 🙄
Did i mention i like spoilers? I really like spoilers translator-sama 🙂
Ty for the chapter💜