The Days I Clear Escape Games Pretending to be an NPCCh137 - Ant Nest (1)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 FishFish [Translator]
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Translator's Note

小江: xiǎo jiāng – little river. “xiao” is a term of endearment. xvaDu0

P.s. Fun fact, Fish shares a name similar to Jiang hehehe

Translator's Note

Reference to Thumbelina (probably), the thumb-sized girl

Translator's Note

You guys probably know this but do not pop your blister unless the blister is inconveniently large, really painful or likely to get irritated. RYF’s blisters seem fine to pop due to his condition. However! Fish is curling up in pain just thinking about the unhygienic environment he is in.

Recommended Novels

Leave a Comment

15 comments

  3. This arc is off to quite the mysterious start. If Saman is also here, it would be great if he ended up as someone higher up in the hierarchy and can help A Fei turn this stiff and inflexible system around. Though it seems that it’s going to be very difficult.

    Thank you Fish for the chapter~!

  4. I wonder if an apocalypse happened and shrunk everybody and the original people decided to live like ants. 🤔

  6. Poor Ren Yifei just wants to stay in character but all his characters “coincidentally” want to solve the plot in the most perfect way. The fact that Ren Yifei’s immediate concern was “how does this societal evolution even make sense” is too funny, though, a hundred different “bug’s life”-style screenwriters are shushing him while handwaving aggressively ahaha. It’s about the aesthetic, A Fei!! Stop worrying so much about the macguffin resources!! (“It is definitely not about the aesthetic” says Ren Yifei, squinting again at his character quest and system-approved résumé cheat sheet. “This worldbuilding is so aggressive, what even”)

    Thank you so much for translating! <3

  7. I have been informed that this arc has weird ant genders and I am looking forward to it. Thanks for the chapter!

  11. Thank you for the chapter and for the well wishes; I hope you’re pushing through any sadness as well ❤

    I immediately thought of the video game Grounded and the movie Honey I Shrunk Our Kids after reading this. Something tells me some weird science is happening here.

  12. …Is it unhealthy to stay up till 2:00 am every night even though I still get 8-10 hours of sleep? But was in the difference if I go to sleep earlier and wake up later? I still feel tired????