Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Translator's Note
A Fei expected Sandman to have a dad-body and balding head hahahaha- now that will make for an unusual love interest.
Translator's Note
Fish assume this is a saying, meaning: Both food and sex are part of the human’s basic needs. We need food to survive, and humans are social animals who (generally) instinctively seek affection (which does not have to come in the form of sex). tSfzGL
The chef is respected because he can cook delicious food.
Translator's Note
Soft water is water with fewer minerals in it
Translator's Note
豪迈的江湖菜 – From what I found (and from my very vague understanding), it refers to remote, authentic food sold in roadside stalls, mainly include spicy and crispy foods.
Oooh! Okay, after eating and leaving a good impression on A Fei, Saman started talking business! Smart~
It’s good that A Fei noticed that Saman looks good. And then he should notice that while Saman is very smart and stuff, he’s also as silly as an excited dog once in front of A Fei…
Also, I think compared to restaurant food, home-cooked dishes have a special charm. They might not use many ingredients, complicated techniques or rare spices, but they have a very personal taste. They can be more romantic than any candlelight dinner.
Thank you for the chapter!
The thing with homemade cooking is the fickleness of the craft, cause it heavily relies on emotions. But I agree, Homemade food are more often than not, very apt to taste.
I really want either saman or A fei to discover that saman is living on A fei’s land😂 Saman’s face would be hilarious 😂
I wonder what next instance is???
Thank you for the chapter❤
Nono Saman,it is a business partner as well as a lifelong companion ✨😆
I can’t believe Saman’s dream of meticulously feeding the “Scarlet Witch” good food came true, A Fei doesn’t need to be raised but he’ll take it haha. Or, well, I guess there are different definitions of “raising”—Ren Yifei needs no financial support, but someone to wholeheartedly care to make his life better and happier like he’s never been able to have before…he could do with that
Thank you so much for translating! <3
Why are they so cute?? Even only with this kind of interaction already made me blushed and flushed with pink bubbles!! I’ll surely die when they would started all chumpy and lovely dovey!!!! AHHHHHHH can’t wait for that!!!!
Cute! Thanks for the chapter!
Thank you for the update ❤️💯
I forgot everything, I’m still shocked that that private room is bigger than my whole apartment T^T
But, good that you guys enjoyed your meal. However you define eating >D
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
What kind of a game is it?An instance-like game?A game within a game?
If you are referring to the game Sandman has developed, Fish thinks it’s best to imagine it like a VR headset (similar to the one in Sword Art Online) that transport into a virtual world inspired by the games/instances. Saman wants to develop this and hopefully get it to be mainstream so that more players can train for real instances, resulting in lower mortality rates.
Of course, Sandman’s reason for this is not entirely good. So far, we can infer that he’s doing this to rebel against the officials and earn money along the way (cuz he’s a businessman– how in character hehe).
Wha- what is this??? So sweet???????!
Author: Giving the candy after the bitter backstory 🙂
Yayyy~ im hungry now tho🙃, where is my handsome man to invite me to an expensive outing. Where is my handsome man that will let me feed on his blood in a thriller instance. Where is my man that will follow me through life and death and treats me as a treasure.🤧 ai… life is difficult as there is no one in this world that can embody the scaffold of a fictional character
I’m dishonest I don’t keep up with mu words, I was binge-reading other novels, only after finishing and checking my notifications do I now realize that the novel would end soon… I’ll be binge-reading till I catch up now!!!
Só eu que queria uma nova chance p Tao Tao ?
your honor, in my defense i'm just a girl 🎀
AHHHHHHHHHHHH 🤩
awww they're so cute together
Wow, I can't believe Lin Yi told him everything!
For anyone who doesn’t get the bumpkin part:
T�
+1
That was a cute chapter
I totally can reread this chapter again and again.
Lol, the Little Master's drawings of MuMu have bee
First date, success! Good job Saman!
+1
Oooh! Okay, after eating and leaving a good impression on A Fei, Saman started talking business! Smart~
It’s good that A Fei noticed that Saman looks good. And then he should notice that while Saman is very smart and stuff, he’s also as silly as an excited dog once in front of A Fei…
Also, I think compared to restaurant food, home-cooked dishes have a special charm. They might not use many ingredients, complicated techniques or rare spices, but they have a very personal taste. They can be more romantic than any candlelight dinner.
Thank you for the chapter!
The thing with homemade cooking is the fickleness of the craft, cause it heavily relies on emotions. But I agree, Homemade food are more often than not, very apt to taste.
I really want either saman or A fei to discover that saman is living on A fei’s land😂 Saman’s face would be hilarious 😂
I wonder what next instance is???
Thank you for the chapter❤
Nono Saman,it is a business partner as well as a lifelong companion ✨😆
I can’t believe Saman’s dream of meticulously feeding the “Scarlet Witch” good food came true, A Fei doesn’t need to be raised but he’ll take it haha. Or, well, I guess there are different definitions of “raising”—Ren Yifei needs no financial support, but someone to wholeheartedly care to make his life better and happier like he’s never been able to have before…he could do with that
Thank you so much for translating! <3
Why are they so cute?? Even only with this kind of interaction already made me blushed and flushed with pink bubbles!! I’ll surely die when they would started all chumpy and lovely dovey!!!! AHHHHHHH can’t wait for that!!!!
Cute! Thanks for the chapter!
Thank you for the update ❤️💯
I forgot everything, I’m still shocked that that private room is bigger than my whole apartment T^T
But, good that you guys enjoyed your meal. However you define eating >D
Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)
What kind of a game is it?An instance-like game?A game within a game?
If you are referring to the game Sandman has developed, Fish thinks it’s best to imagine it like a VR headset (similar to the one in Sword Art Online) that transport into a virtual world inspired by the games/instances. Saman wants to develop this and hopefully get it to be mainstream so that more players can train for real instances, resulting in lower mortality rates.
Of course, Sandman’s reason for this is not entirely good. So far, we can infer that he’s doing this to rebel against the officials and earn money along the way (cuz he’s a businessman– how in character hehe).
Wha- what is this??? So sweet???????!
Author: Giving the candy after the bitter backstory 🙂
Yayyy~ im hungry now tho🙃, where is my handsome man to invite me to an expensive outing. Where is my handsome man that will let me feed on his blood in a thriller instance. Where is my man that will follow me through life and death and treats me as a treasure.🤧 ai… life is difficult as there is no one in this world that can embody the scaffold of a fictional character
I’m dishonest I don’t keep up with mu words, I was binge-reading other novels, only after finishing and checking my notifications do I now realize that the novel would end soon… I’ll be binge-reading till I catch up now!!!