Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Hello everyone, I'm Fish! I started translating since I had a lot of time and wanted to share these lovely stories. I hope I can provide you guys with enjoyable reads, and if you want, you can support my reading addiction by donating (but of course, you should prioritise yourself first!).
Translator's Note
方丽: Fāng lì
She is also sometimes referred to as A Li. She is the base leader’s wife and the Scarlet Witch’s birth mother.
Translator's Note
卧榻之侧,岂容他人酣眠?- It is a metaphor, meaning to defend one’s interests and not allow others to take over.
Yeah, of course he’s that smart… That’s the new generation of humans you’re talking about. Apart from these half-human half-monster people, who else can survive in this world for more than just a few sparse decades?
Also, still waiting for Saman. Up to now, he’s been exceptionally useless in this instance — oh, of course apart from playing blood bank that one time. He can continue being a blood bank, help A Fei smuggle himself into the base and use his superior tech skills to dig for more information, but that only works if he shows up!!
Thank you for the chapter.
Haha yes sandman we miss you so much, and so does A Fei over here who is starting, after many days of eating stinky monster blood and sucking a little bit of poisonous human blood he deserves some fresh sweet blood <3
*starting –> starving
Thanks for the update
It can love, hate and feel regret – it’s still an unfeeling monster :3
Thx for the ch ٩(。˃ ᵕ ˂ )و
“He can only be a monster” Of course he has to be a monster. Or at least, you can only let yourself see him as one. Because if you see him as anything else then you’d have to admit the truth: the real monster is everything you’ve ever fought for.
These people just get more and more disgusting, wow. This level of willful blindness can’t be excused at all. Ren Yifei is once again thrown into the midst of an instance because his character wouldn’t just let things be, method acting really does have its flaws haha. That being said, I have to wonder if Scarlet Witch is more like He Jun than the ghost, a lingering desire rather than the full obsession giving Ren Yifei access to some memories and abilities. That or the Scarlet Witch left his instincts behind when he possessed someone else
Thank you so much for translating! <3
Wow the people upstairs are so smart 〣( ºΔº )〣
+1 thinking the same
I remembered a person saying that they’re a bit ticked off with A Fei getting more roles that are in the center of attention… If he doesn’t, things would be even more easy for him to win and he could do it while being a salted fish.
Do you really that? Bcz I can picture you saying that it’s boring after arc upon arc where A Fei just sleeps and watch the other played scramble about with the animals he finds while eating and drinking.
So the ghost must be the 10, the 7 or , but probably the 3.
Ah Pei!!! If you wanted to create “a new generation” then why would you treat them like sh!t???? If you just started with trying to educate them like real human beings and trying to give them a normal life while providing them with necessities and making some tweaks and changes to their schedule than maybe they’ll think their humans and that they should be grateful to you!!! Unless their soul is evil I don’t believe anyone would be so ungrateful about being raised like any other child even if they are isolated from other people, at least teach them that they’re a new generation of people born to give hope to humanity so they’ll be obedient, like if they have a good learning ability then should have some maturity and should understand the importance that is placed on them!!!! (ノ`□´)ノ⌒┻━┻
Yeah, of course he’s that smart… That’s the new generation of humans you’re talking about. Apart from these half-human half-monster people, who else can survive in this world for more than just a few sparse decades?
Also, still waiting for Saman. Up to now, he’s been exceptionally useless in this instance — oh, of course apart from playing blood bank that one time. He can continue being a blood bank, help A Fei smuggle himself into the base and use his superior tech skills to dig for more information, but that only works if he shows up!!
Thank you for the chapter.
Haha yes sandman we miss you so much, and so does A Fei over here who is starting, after many days of eating stinky monster blood and sucking a little bit of poisonous human blood he deserves some fresh sweet blood <3
*starting –> starving
Thanks for the update
It can love, hate and feel regret – it’s still an unfeeling monster :3
Thx for the ch ٩(。˃ ᵕ ˂ )و
“He can only be a monster” Of course he has to be a monster. Or at least, you can only let yourself see him as one. Because if you see him as anything else then you’d have to admit the truth: the real monster is everything you’ve ever fought for.
These people just get more and more disgusting, wow. This level of willful blindness can’t be excused at all. Ren Yifei is once again thrown into the midst of an instance because his character wouldn’t just let things be, method acting really does have its flaws haha. That being said, I have to wonder if Scarlet Witch is more like He Jun than the ghost, a lingering desire rather than the full obsession giving Ren Yifei access to some memories and abilities. That or the Scarlet Witch left his instincts behind when he possessed someone else
Thank you so much for translating! <3
Wow the people upstairs are so smart 〣( ºΔº )〣
+1 thinking the same
I remembered a person saying that they’re a bit ticked off with A Fei getting more roles that are in the center of attention… If he doesn’t, things would be even more easy for him to win and he could do it while being a salted fish.
Do you really that? Bcz I can picture you saying that it’s boring after arc upon arc where A Fei just sleeps and watch the other played scramble about with the animals he finds while eating and drinking.
So the ghost must be the 10, the 7 or , but probably the 3.