The Days I Clear Escape Games Pretending to be an NPCCh117 - Nobody Knows (15)

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

The plot is progressing very fast

Translator's Note

About Saman’s appearance: Since Author-Sama did not give Fish a proper physical description of Saman’s unnamed character, Fish decided to take some artistic liberties and give him a western appearance.

P.S. Fish did read ahead just to get Sandman’s height!

Leave a Comment

13 comments

  1. Thank you for the translation!

    I like a lot your drawing (or picture, what is the right word please). 😍😍😍💖

  2. Hm? There are so many possibilities now for the ghost. People who directly satisfy the clues or are related to someone who does. The ‘abandoned child’ could relate to any of the other test subjects or this hunting team captain. I mean they’re basically all being tossed away one way or another by this survivor base. They also satisfy the ‘night hunter’ and ‘sacrifice’ clues. And as related to the test subjects could be a researcher or the scarlet witch’s mother (or even the sister?).

    And of course there’s the big clue of showing the captain’s perspective right there at the end of the chapter. Hahahaha

    • MY LITTLE BRAINCELLS CANNOT COMPREHEND, but yea the captain’s POV at the end also got me wondering if he’s a key character, he’s also a little bit irritated with light…

  3. Gotta love Ren Yifei making everyone question their life choices! Scarlet Witch deserved better, he really did. I’m starting to wonder if his mom wasn’t actually disfigured at all, but the similarity in appearance was so obvious she started hiding so no one would guess what she’d done to her child. I’m also wondering if this princess of the base is “little nine,” though I guess if that were true she wouldn’t be able to eat…maybe. Let’s focus on our main couple rather than consider to what precise degree these people are absolutely morally deficient. I mean, look at that size difference! A delight

    Thank you so much for translating! And for sharing your art, it looks absolutely fantastic <3