I Just Want To Be In A RelationshipCh7 - I’ll give you a call

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

大儿子 (Dà érzi) means eldest son.

Translator's Note

Original was 好容易: very easily. But it would make more sense if it were 好不容易:after much difficulty

Translator's Note

Original is “四体不勤五谷不分” which is literally translated to “never move your four limbs, can’t distinguish the five crops”

Translator's Note

Does NOT mean that they are not biological but instead mean that they are all adults and not children. He took Qinghuan’s words literally, thinking that he meant his family has children.

Translator's Note

呆毛 is more of “ahoge” which is translated to dumb hair, an exagerated version of a cowlick

Translator's Note

先生(Xiān shēng) is the equivalent to Mr, a respectful way of addressing a man you do not know

Translator's Note

美女(Měi nǚ) literally means pretty or beautiful lady, what you would call a beauty. Can also be used as a respectful way of calling a lady.

Translator's Note

Implying what a lucky day it is today, she could not believe it.

Translator's Note

小姐(Xiǎo jiě) is equivalent to Miss, a respectful way of calling a lady you do not know.

Leave a Comment

14 comments

  1. HQ when someone else talks to him: dazed / in another world with his mind

    HQ when YQH talks to him: (✪▽✪)

    Thx for the ch (ㅅ˘ㅂ˘)

  2. Idk how to use discord jsjsjsj though i followed the step im fresh meat thing but idk what to do now and still can’t see other channels or password…