PeachCh47 - Uncle

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 riceball [Translator]
Hello! Thank you for reading my translations! I do not take any donations, so please support the original author(s) instead! :)

Translator's Note

This is a saying. It means that it was very difficult to get information from the palace

Translator's Note

Mu looks like this: 木

Translator's Note

Zi looks like this: 子

Translator's Note

Li looks like this: 李

Translator's Note

This is an ancient Chinese undergarment that covers the chest and abdomen, and has strings at the top and the sides so you can tie it around the neck and the centre of your body. Image Credits: Local Style

Translator's Note

Note that this is considered uncouth in ancient Chinese culture. It shows that Chang Er is a down-to-earth person who’s more concerned about practicality than she is about looking good.

Recommended Novels

Leave a Comment

24 comments

  1. I’d rather Chang Er get together with Uncle Handsome instead of that useless Emperor.. Oh well.. he’s dead anyway..

  3. Dan Yi: Look, Look, who told you to raise other bird children when you have a big birdie gong right here Hmph! drinks vinegar

    Chen Ziqi: 😑😑😑

  4. Trying to get benefits even in this touching reunion between uncle and nephew? I wouldn’t expect it any other way from you, Qiqi! 😂
    Thanks for your hard work translating!

  5. Oh lalalala, the Jiujiu and our fairy Chang Er is meeting soon~. Is there a chance that there may be some sparks thereee? Though, if I recall right, most women who have been recognized as the emperor’s woman can’t get married or be in an open relationship with another even if the emperor is dead (or am I wrong?)

    Anyways, I find it so funny how indignant our divine chicken, erm, phoenix was about Qiqi bringing in other’s children in his nest pffft hahahah. The birdie gong’s been stewed in vinegar.

  8. »These were most words he had strung together..« were the most (I guess?)

    Cheng Er, our tough lady is there >3 Don’t even try to just run away with your nephew.

    Thx for the ch ٩(｡˃ ᵕ ˂ )و

  9. Haha yes, let’s see what happens to people who want to take a son from Chang’er, for future reference. I sense an interesting negotiation in the making.

    • Hahaha eh you know I had to look very hard for a male dudou! All the pics I found initially were of girls! 🤣 In the context of this chapter, I thought it would be better to show what a male one looked like…