Intergalactic Era of GossipCh93 - [Hager’s cooking skill] The spaceship approached ‘shore’.

Tn Note: Aka The space ship landed.


He thought that Sirius would pretend to ‘accidentally’ perform an ‘unconscious turn mid-sleep’. However, Sirius didn’t move. Instead, he opened his mouth directly. hsHe9C

“Not switching.”

Nalun: “…….”

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

The Honored Prince, who only occupied 1/4 of the bed, was shocked by his shamelessness.

Sirius’s voice was mixed with a drowsiness from just waking up from sleep. He had already been startled awake back when Nalun kicked his leg over. However, right now he was still sleepy; he didn’t want to let a certain person keep fussing about. HfE3d7

Sirius actually didn’t find it cramped at all. On the contrary, hugging the blanket-wrapped Honored Prince felt especially soft. Leaning close, he could even smell the fresh aroma after a bath. However, he definitely couldn’t ignore the protest that the Honored Prince had raised. Otherwise he might irritate the other person. The other’s destructiveness and lethality was actually pretty impressive.

He thought briefly, simply backed up a bit, lifted the blankets on top of himself, and threw it to the side.

–Two blankets on the bed really did occupy too much space.

Calloused, big hands fumbled around on the bed for a while. Ultimately, he grasped the corner of the blanket that was crushed under Nalun’s body and started tugging.

QbdBr7

Nalun’s eyes widened: “What, what are you doing?!”

Half narrowing his eyes, Sirius yawned and said vaguely: “Come.”

Nalun: “……” Come? Come what?

The Admiral didn’t conceal his intention to make his way into the blankets. uzOtmY

Seeing a hand about to reach inside, a conflicted expression appeared on Nalun’s face. So this was the true objective to Sirius’s invitation to travel with him? Climbing into his bed in the middle of the night, with the intention to do that kind of thing with him?

He maintained a calm and composed tone: “Si-Sirius. Although right now we’re already……”

Half closed eyes abruptly opened and observed Nalun in the darkness. Meeting this pair of deep, unfathomable eyes close up, Nalun strangely felt his heart palpitate. The words that haven’t even left his tongue yet already felt flimsy and weak. A powerful sense of reason supported and forced him to finish: “together.”

His grayish green eyes flashed briefly. iOGFJ0

“But this doesn’t mean that we…… have reached the stage of living together.”

He spoke very vaguely, tentatively categorizing Sirius’s attempt at lifting the blankets as ‘the stage of living together’. He needed to decline tactfully first. Otherwise, considering the fighting prowess between the two of them, he most likely would……

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Nalun hadn’t prepared in that aspect yet. He still planned to think of a way to get rid of the thing on his chest first, to avoid feeling even more embarrassed in the future when Sirius discovers it.

–Snfg rlcmf ijslcu fnfgsatlcu bea lc atf bqfc klat Vlgler, atf Lbcbgfv Uglcmf tjv jigfjvs mtjcufv ogbw rageuuilcu ab ‘mbnfg atlr eq’ ab jc ‘jiatbeut sbe xcbk, cb bcf lr jiibkfv ab wfcalbc la” braglmt rajaf. 2aW df

Cr Rjiec’r atbeutar oifk, Vlgler vlvc’a jyjcvbc tlr qijc ab iloa atf yijcxfar. Lf rjlv egufcais: “Ofa wf lc.”

Nalun: “……”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Sirius: “My blanket fell.”

A hint of disdain appeared in Nalun’s green eyes. You clearly kicked that off yourself. Z3qQjC

With a darkening of his eyes, Sirius picked Nalun half up and used the gap to nimbly dive under the blankets– During this entire lackluster struggle, he used an overwhelming one-sided force to obtain victory.

“Now you won’t feel squished.” After crawling into the blankets, the Admiral took it one step further to hug Nalun and ask deliberately: “What were you thinking just now?”

The Honored Prince, who discovered that the world had changed in the blink of an eye, magically discovered that he was now the person occupying 2/3 of the space on the bed. Meanwhile, Sirius was curled at the edge of the bed, looking very tolerant and considerate.

But what’s the difference here? ksoI5G

Even if he possessed 2/3 of the bed space, his entire person was restrained in place. In fact, he was plastered even more tightly against Sirius. The space he had to sleep didn’t widen. On the contrary, it became narrower!

All of this actually wasn’t even important anymore. Right now, the crucial matter was……

A profound look flashed in his green eyes: He wanted to get up to put on sleeping pants first.

“No, I wasn’t thinking about anything.” rwNTFx

Sirius laughed out loud softly next to his ear.

“Sleep a little longer? In two more hours, we have to go sightseeing.”

Nalun fell silent for a moment but still couldn’t help but ask: “Didn’t you come here for a mission?”

How did he climb to such a high position with this kind of work ethics? 8H3Zfk

“Diya already arrived one step ahead. Everything is developing pretty smoothly. We’re only going to put on a display and scare the opposition.” Sirius nuzzled against the back of Nalun’s neck: “Actually, even if I don’t go, there might not be any risks. Even if there were risks, they have enough to deal with it.”

In other words, Sirius’s true motive this time was to go on a date with him? Where on the contrary, doing the mission was only a convenience?

“There’s many very interesting things over there. I have already made the arrangements.”

Sirius even gave Nalun a complacent expression. UTeZ N

Nalun: “……” No. Don’t even think about receiving praise for this.

After gaining a more in-depth understanding of the Imperial Admiral, a deep feeling of being deceived engulfed the Honored Prince– To be bested by this kind of frivolous person for so many years… was actually a period of shameful history. The citizens of Asha had all been completely fooled by this guy’s upright and honest outer appearance!

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

With this kind of thought in mind, the Honored Prince slept depressingly. After he woke up, he discovered that the vast and endless dark starry skies outside of the windows had disappeared. In place was a thin layer of clouds. Rays of light penetrated through the clouds, diluting into a soft and warm glow that was pleasing to the eyes.

The spaceship approached ‘shore’. G5x8pO

The person beside him had already disappeared.

Nalun got off the bed and washed up simply. A few moments later, he heard knocking on the door. He examined his attire briefly. He hasn’t changed out of his cotton sleepwear, however after washing up, his entire person, in terms of energy and appearance, looked pretty appropriate.

Most of the people on this spaceship were men. Going out like this wasn’t that big a deal.

He opened the door. The view before him dimmed. A man at least 2 meters (6’5) tall was standing in front of the door. With a scruffy beard and bulging muscles, he emitted a heavy sense of power and intimidation. p7GS1

“Hello, this is breakfast.”

The tall and sturdy, middle-aged head chef Hager came over personally with the pastries.

Gaze shifting downward, Nalun finally saw the suspicious, pastry-containing, matte patterned food cart being pushed in the other person’s hands. There were two delicate porcelain plates placed on top of it. Nalun very quickly realized: “Hager, good morning.”

The head chef gave a friendly smile and started a full body examination of the youth in the room. 9gQf8M

Attempting to accept the food cart, Nalun discovered that he couldn’t budge it the slightest– the head chef was currently holding the other end tightly, not letting go.

Nalun: “……”

Half a minute later, Hager revealed a satisfied smile and patted the youth’s shoulder with his large, broad palm.

“I made double the portions!” 3ePNuo

Although the atmosphere was very strange, the Honored Prince still gathered his courage to give thanks.

The food cart was finally released.

The Honored Prince, who had planned to bring inside the delivered breakfast and return to tidying himself up, suddenly discovered that he couldn’t close the door.

Leaning leisurely against the side of the door, the head chef looked past this youth, who was a head shorter than him, and onto the sofa behind him. From the angle of the door, it was impossible to see a complete view of the sofa. However, the single, exposed leg was enough for him to understand many things. QYZ7bM

Another ‘friendly’ smile appeared on Hager’s face. He gave Nalun a positive look and then thoughtfully helped him close the door.

Nalun: “……”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

“Hager looks somewhat ferocious, but he’s actually a very gentle and kind person.” Sirius’s voice sounded from behind. Nalun abruptly turned his head around. He saw that unknowingly, a person had appeared in the originally empty room.

No need to say anything. The cabinet door on the wall must be in an opened state again. Pkb 63

Nalun furrowed his brows: “Rooms on the spaceship are always set up with secret doors?”

Sirius, who left and returned, nodded his head: “In emergency situations, having an additional door often leads to unexpected results.”

This reason sounded very logical, however in reality, there weren’t actually many rooms that were interconnected. As the boss of the entire spaceship, naturally Sirius had special privileges.

There was also one more thing that Nalun didn’t know: The room that he currently occupied is actually Sirius’s true ‘residence on the spaceship’. The room that had been temporarily cleaned was actually next door– When the Imperial Admiral still lived life as a bachelor, the room next door was usually used as a study. G7FeBm

Nalun placed the food on the table and lifted the cover.

Sirius exclaimed: “Hager’s best pastries. Looks like he’s very welcoming towards you.”

Nalun saw a delicate, square shaped cake placed on the pure white porcelain plate. The outside was decorated with two rice balls placed side by side, which were covered with a layer of shredded coconut. There was also a row of delicate bowls filled with different sweet sauces of various colors, looking extremely captivating.

Judging from the outer appearance, it was indeed very outstanding. QgJ3Nk

Nalun sat down and then opened the 2nd portion. He discovered that it was exactly the same inside as the first plate.

“That should be prepared for me.” The Admiral looked at him with a bright smile.

Nalun couldn’t help but roll his eyes. It’s just a meal. Yet it was enough to make Sirius this happy?

He had no choice but to say, Hager’s cooking skills were indeed exceptional. The cake had a refreshing taste. The inside of the rice ball was stuffed with a cool fruit filling. Every sweet sauce had a different flavor. sXSoYl

Sirius also extracted breakfast and drinks from the bottom of the food cart.

Warm fluids flowing smoothly down his throat, Nalun narrowed his eyes in satisfaction: “What else can he make?”

Sirius: “You should ask, what can’t he make.”

Nalun’s eyes lit up and immediately decided on some dishes that he wanted to try. Bb3xIw

Planet Dargi was located at the southernmost part of Asha. As a border planet, it wasn’t as desolate as Nalun had imagined. On the contrary, because of its special geographic location, there were many unstable worm-holes nearby that would occasionally drop off some tourists lost on their journey or interstellar trash.

The ecology here was once very terrible, until Asha acquired the territory and set up a ‘garbage’ interception zone around it. All unknown and unidentified objects dropped by the universe were delivered to the satellite moons nearby for processing. Finally, Planet Dargi became beautiful. Because of its location in the galaxy as a ‘refugee’ planet, a number of other species from all over the universe operated actively here long term.

Chrysanthemum Garden.

Translator's Note

The phrase here is, give him an inch and he’ll go for a mile.

Leave a Comment

7 comments

  1. thanks for the chapter. is it just me or I don’t feel any chemistry between MC and ML. yes, ML seems to like HIM but MC seems off. maybe it’s because i never see them talk about their feelings, even internally, especially MC…