I Just Want To Be In A RelationshipCh18 - Accost in the Airport

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

叔 (shū) Uncle. Doesn’t necessarily have to mean biological (paternal) uncle, in this case, he’s just calling Liu Jia’an respectfully

Translator's Note

有木有 melodramatic/exaggerated form of 有没有.

Translator's Note

脱粉 (tuō fěn) Literally “removing” and fěn is from 粉丝 (fěnsī), meaning fan. Refers to a fan who used to support an idol, but because of disappointment, scandals, negative news, eventually stops stanning/supporting the idol.

Translator's Note

The raws actually wrote 他却连拿起手机的**都没有. I’m not sure what the author censored, so I’m assuming it’s desire.

Translator's Note

青葱般的年纪 okay the direct translation here is “Green onion type of age”. Green youth just means someone who is still naive and rather immature in the real world (society/workplace).

Leave a Comment

17 comments

  1. Huo Qu is to epic! 🤣

    The sweetie parrot as well. 😄

    Just love those guys. Yu Qinghuan is so sweet trying to comfort his friend, even thought it wasn’t really all that necessary.

    😍

  2. If it was a sex scandal like rape, sexual harassment or something like that, I would be seriously disgusted and angry, but then I would pause a moment until the thrush was explained correctly. But if it was like that, I would have just ignored it and continued with my life.

  3. Huo Qu: I don’t understand.Yu Qinghuan: I can’t leave you to your own devices or there will be far too many bees and butterflies around you…