Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Thank you for reading! I may not reply to every comment, but I definitely read them all ♡
Translator's Note
Slang to describe someone who is highly imaginative.
Translator's Note
Slight wordplay here – the ‘yu’ used here isn’t the same ‘yu’ in Chu Yu’s name, but is the character for fish. Both characters are homonyms.
Translator's Note
Homonym for snake.
Translator's Note
Refers to a phenomenon in the entertainment world where a celebrity borrows the power of the media to release news of them being better looking than another celebrity. By doing so, they promote themselves and pressure the other celebrity.
cant wait for the next chapter!! thanks for the update~
Thanks for the chapter!
FL is in trouble~
“Everyone has a responsibility to protect the environment.” Fu Li is an environment activists ❤
Happy anniversary! Thank you for the chapter ☺ I enjoyed reading this story 👍
I wonder if it’s gonna be like Very Happy? MC is quite a happy go lucky person.
Thanks for reading! ^^
Thank you! Happy Anniversary!!🎉
I cant wait for this snake to to realize how powerful Fu Li is lol🔥😈
Yess – another
chapter ~
Haha, Fu Li
unwittingly made quite the big waves. Will he ever know of it? I don’t think
so. Except if someone brings it up to him. They’ll probably never expect him to
have done this though xD
Pfft – that netizen
is quite close to the truth. Why is this so funny? It just never intended as a
warning and wasn’t done by a yaoguai from the sea. Just cute little Fu Li, who
doesn’t understand human conventions ~
Oh heavens – they
are quarreling over what kind of spirit it was and even throwing around with
scientific papers? Hahaha xD
Even the actual yao
are beginning to discuss if it was done by one of them. Pfft – how absolutely
no one even entertains the idea that it was some other yaoguai. Ahh, is Fu Li
going to shock them again?
Haha, Chu Yu sure
has some reputation, doesn’t he?
I’m happy that
hey’re starting to investigate this though ~ What will their reaction be if
they ever learn of the truth? A fun one I’d like to imagine ;p
Oh? So ZQ kjnjows
that it was FL? Or is he just guessing?
Hahaha, she thinks
it was her boss. Hahaha xD That comment about the handwriting is just too funny
xD
… Just what exactly
is this magpie planning? And yes, I know he’s a dragon. But with his penchant
for everything shiny and glittery, he has the exact same disposition as said
bird. On that note: A magpie would probably be very comfortable in his house, wouldn’t
it?
Oh wow – the
difference in numbers between human, yao and ghost cultivators is quite big O.O
Do yao just not care as much? Or are they that much less in numbers? Also: why
don’t the ghost-cultivators work in the underworld? Why would they ever want to
stay in the world of the living? That .. Doesn’t really make sense to me. Sorry
ghosts ~
Lmaoo, Chu Yu’s
superiority complex against other fishes xD
Ahh – Zhang Ke has
the completely wrong idea. I’m interested to see how this will pan out
.>
Wait … is Zhuang
Qing actually covering up for Fu Li or is for a different reason? Does he just
want to avoid angering him? Or why did he tell them not to investigate this
matter?
Also: You mean to
say that the oss is covering up for someone else – You forgot the b at ‘boss’
^^
The people’s
reactions xD
The front-counter
ladies all love Fu Li, don’t they? That’s cute ~
Pfft – his reaction
to the dried plums xD
‘Their tastes in
food were too complicated’ – pfft, my dear boy you’ve got no idea xD
… are those two yao?
Fu Li following
behind them with that suitcase reminds me of a little puppy following after
someone with a toy in it’s mouth. He’s so cute >.<
… Is that person
sure he wants to gossip in front of an unrelated party? That … could go very
badly. Talking about snake spirits though: maybe the person is, maybe the
person isn’t. That isn’t of any difference in terms of skills. Even though I’m
sure that a snake spirit may probably be a better actor – they’ve had much more
time than their human counterparts after all. On that note: many yao would
probably be quite the good actors …
Good to know that
the manager shares my thoughts on this topic!
… No comment on him.
He doesn’t seem like a person who would learn from their mistakes. Or at all.
I’ve got the feeling that he’ll be relatively miserable in the future. Anyone
share my hunch?
I DO like the
manager though! But he wouldn’t really need to worry. Fu Li has absolutely no
clue about anything at all in regards to the entertainment industry. Or any
industry. Or human relations. Or why it is bad to talk about others behind
their back. Or why those things the actor said were bad ….
Aaand the gossipee
arrived. Ahh, I wonder how this confrontation will go?
Not as fun as I
imagined it to go. But man, this snake sure is arrogant. At least the other
actor was openly disdainful?
‘he most disliked
human who frequently carted heavy things; their bodies were constantly covered
in stinky sweat’ – I dislike him more and more with each of his thoughts 🙂
Fu Li, my sweet
little cinnamon roll, your thoughts never cease to crack me up!
His comment is great
and got me grinning quite a bit! ‘he had already sent the previous
not-so-sensible python to the zoo to turn over a new leaf’ – am I the only one
or does this sound like a threat? O.O
…. My opinion of
this snake proceeds to deteriorate 🙂
Lmao, ZQ appears and
the snake is instantly frightened because he knows he did something bad xD Said
person is probably here because of Fu Li though. Or for the boss of this
establishment. Well – we’ll see next chapter ~
Uhhh, your
anniversary? Nice! To more pit digging! (And silly thoughts ;p)
Thank you for the
update!💐
A magpie would definitely be very comfortable in that gigantic sparkling cave of ZQ’s 😛
Well, about the ghost thing, I think it’s just the allure of the bureau haha. The status accorded to those from the bureau is quite an attractive thing~
Your confusion on why ZQ acted the way he did will be addressed in the next chapter heh.
Thanks for pointing that out, chapter has been edited!
Thanks for the long comment as always! ^_^
Magpie Sees this glittery mess of a house: It’s prime real estate!
Okay, yeah status is desirable regardless if you’re dead or not. Just … I don’t know. It’s still kind of strange (o.o)/
Said chapter has just been released – see you there ~
You’re welcome, as always ;3
Thanks for the chapter.
Ah so he is a snake! 😂
Fu Li is quite adorable. But it looks like our dragon is about to scold him >_<
Thanks for the chapter and happy translating anniversary! ❤❤
Thanks for reading! (^ω^)
thank you for the chapter!
pfff everyone questioning FL’s intelligence XD
Thanks for the chapter ^_^
Lolol it’s probably Fu Li, he came for xD
Thanks for the chapter and happy anniversary! 🙂
Underworld? Data management? Is this related to new times new hell Yu zhengdu and boss
Haha no it isn’t! They don’t share the same universe.
is this novel same world with New times New hell? I mean the ghost cultivators jobs in underworld is pretty accurate
Nope. They probably draw on similar concepts of the underworld, that’s why it sounds similar.
So crazy… But I like it ~
Oh… It is other novel… Can I delete my comment? No?
Nope, that boss just want to see his future shou
Someone is getting more and more involve to our little yao hehe. Look, he appeared again.
Fu Li really did a great job, as far as I know from Google, does China really have only 60% clean water? I am intrigued, it was mentioned from our previous discussion.
Thanks for the chapter 💕💕💕
cant wait for the next chapter!! thanks for the update~
Thanks for the chapter!
FL is in trouble~
“Everyone has a responsibility to protect the environment.” Fu Li is an environment activists ❤
Happy anniversary! Thank you for the chapter ☺ I enjoyed reading this story 👍
I wonder if it’s gonna be like Very Happy? MC is quite a happy go lucky person.
Thanks for reading! ^^
Thank you! Happy Anniversary!!🎉
I cant wait for this snake to to realize how powerful Fu Li is lol🔥😈
chapter ~
Haha, Fu Li
unwittingly made quite the big waves. Will he ever know of it? I don’t think
so. Except if someone brings it up to him. They’ll probably never expect him to
have done this though xD
Pfft – that netizen
is quite close to the truth. Why is this so funny? It just never intended as a
warning and wasn’t done by a yaoguai from the sea. Just cute little Fu Li, who
doesn’t understand human conventions ~
Oh heavens – they
are quarreling over what kind of spirit it was and even throwing around with
scientific papers? Hahaha xD
Even the actual yao
are beginning to discuss if it was done by one of them. Pfft – how absolutely
no one even entertains the idea that it was some other yaoguai. Ahh, is Fu Li
going to shock them again?
Haha, Chu Yu sure
has some reputation, doesn’t he?
I’m happy that
hey’re starting to investigate this though ~ What will their reaction be if
they ever learn of the truth? A fun one I’d like to imagine ;p
Oh? So ZQ kjnjows
that it was FL? Or is he just guessing?
Hahaha, she thinks
it was her boss. Hahaha xD That comment about the handwriting is just too funny
xD
… Just what exactly
is this magpie planning? And yes, I know he’s a dragon. But with his penchant
for everything shiny and glittery, he has the exact same disposition as said
bird. On that note: A magpie would probably be very comfortable in his house, wouldn’t
it?
Oh wow – the
difference in numbers between human, yao and ghost cultivators is quite big O.O
Do yao just not care as much? Or are they that much less in numbers? Also: why
don’t the ghost-cultivators work in the underworld? Why would they ever want to
stay in the world of the living? That .. Doesn’t really make sense to me. Sorry
ghosts ~
Lmaoo, Chu Yu’s
superiority complex against other fishes xD
Ahh – Zhang Ke has
the completely wrong idea. I’m interested to see how this will pan out
Wait … is Zhuang
Qing actually covering up for Fu Li or is for a different reason? Does he just
want to avoid angering him? Or why did he tell them not to investigate this
matter?
Also: You mean to
say that the oss is covering up for someone else – You forgot the b at ‘boss’
^^
The people’s
reactions xD
The front-counter
ladies all love Fu Li, don’t they? That’s cute ~
Pfft – his reaction
to the dried plums xD
‘Their tastes in
food were too complicated’ – pfft, my dear boy you’ve got no idea xD
… are those two yao?
Fu Li following
behind them with that suitcase reminds me of a little puppy following after
someone with a toy in it’s mouth. He’s so cute >.<
… Is that person
sure he wants to gossip in front of an unrelated party? That … could go very
badly. Talking about snake spirits though: maybe the person is, maybe the
person isn’t. That isn’t of any difference in terms of skills. Even though I’m
sure that a snake spirit may probably be a better actor – they’ve had much more
time than their human counterparts after all. On that note: many yao would
probably be quite the good actors …
Good to know that
the manager shares my thoughts on this topic!
… No comment on him.
He doesn’t seem like a person who would learn from their mistakes. Or at all.
I’ve got the feeling that he’ll be relatively miserable in the future. Anyone
share my hunch?
I DO like the
manager though! But he wouldn’t really need to worry. Fu Li has absolutely no
clue about anything at all in regards to the entertainment industry. Or any
industry. Or human relations. Or why it is bad to talk about others behind
their back. Or why those things the actor said were bad ….
Aaand the gossipee
arrived. Ahh, I wonder how this confrontation will go?
Not as fun as I
imagined it to go. But man, this snake sure is arrogant. At least the other
actor was openly disdainful?
‘he most disliked
human who frequently carted heavy things; their bodies were constantly covered
in stinky sweat’ – I dislike him more and more with each of his thoughts 🙂
Fu Li, my sweet
little cinnamon roll, your thoughts never cease to crack me up!
His comment is great
and got me grinning quite a bit! ‘he had already sent the previous
not-so-sensible python to the zoo to turn over a new leaf’ – am I the only one
or does this sound like a threat? O.O
…. My opinion of
this snake proceeds to deteriorate 🙂
Lmao, ZQ appears and
the snake is instantly frightened because he knows he did something bad xD Said
person is probably here because of Fu Li though. Or for the boss of this
establishment. Well – we’ll see next chapter ~
Uhhh, your
anniversary? Nice! To more pit digging! (And silly thoughts ;p)
Thank you for the
update!💐
A magpie would definitely be very comfortable in that gigantic sparkling cave of ZQ’s 😛
Well, about the ghost thing, I think it’s just the allure of the bureau haha. The status accorded to those from the bureau is quite an attractive thing~
Your confusion on why ZQ acted the way he did will be addressed in the next chapter heh.
Thanks for pointing that out, chapter has been edited!
Thanks for the long comment as always! ^_^
Magpie Sees this glittery mess of a house: It’s prime real estate!
Okay, yeah status is desirable regardless if you’re dead or not. Just … I don’t know. It’s still kind of strange (o.o)/
Said chapter has just been released – see you there ~
You’re welcome, as always ;3
Thanks for the chapter.
Ah so he is a snake! 😂
Fu Li is quite adorable. But it looks like our dragon is about to scold him >_<
Thanks for the chapter and happy translating anniversary! ❤❤
Thanks for reading! (^ω^)
thank you for the chapter!
pfff everyone questioning FL’s intelligence XD
Thanks for the chapter ^_^
Lolol it’s probably Fu Li, he came for xD
Thanks for the chapter and happy anniversary! 🙂
Underworld? Data management? Is this related to new times new hell Yu zhengdu and boss
Haha no it isn’t! They don’t share the same universe.
is this novel same world with New times New hell? I mean the ghost cultivators jobs in underworld is pretty accurate
Nope. They probably draw on similar concepts of the underworld, that’s why it sounds similar.
So crazy… But I like it ~
Oh… It is other novel… Can I delete my comment? No?
Nope, that boss just want to see his future shou
Someone is getting more and more involve to our little yao hehe. Look, he appeared again.
Fu Li really did a great job, as far as I know from Google, does China really have only 60% clean water? I am intrigued, it was mentioned from our previous discussion.
<3
❤️❤️❤️