The Professional Three Views Rectifier [Book Transmigration]Ch9 - An interesting person

The system’s mechanical voice sounded like a frenzied alarm in his ears:

“Beep! It has been detected that the rectifier’s behavior is not beneficial to the rectification of the task target’s three views. Warning! Warning! Rectifier, please refrain from acting recklessly!” oXQS1j

The wet rain hit Shen Kong’s face, trickling down his hanging eyelashes. His expression remained unchanged as he replied sarcastically in his mind:

You're really funny. You’re still insisting on your so-called correct three views. What’s correct in your sense is just to reject heresy. What kind of ‘Savior, the Redeemer’ are you pretending to be?”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

The monotonous voice of the system was still ringing without any intention to stop, making Shen Kong’s head hurt. He laughed grimly and replied:

To repay kindness with kindness, and to repay enmity with justice. A tooth for a tooth, an eye for an eye—how can these not be the correct three views? Since you don’t approve of it, why did you even look for me to be this stupid rectifier?” OZpi4I

The system’s voice fell silent, not knowing whether it was because of Shen Kong’s persuasion or because it gave up correcting him.

Shen Kong didn’t bother to care. He just raised his eyelids and looked at Han Li, who was standing aside. He said, “Aim three inches below his knee and hit him from behind. Don’t worry, he won’t be disabled.”

Han Li silently raised his eyes and glanced at Shen Kong. His damp face was so pale that it was almost transparent, and his eyes were as pitch-dark as the abyss. Just when Shen Kong thought that he was not going to take action, he suddenly lowered his eyes, raised his palms, and struck hard at the place pointed by Shen Kong just now.

Zhang Meng screamed miserably, his scornful eyes rolling upwards as he almost passed out.

SKCcf1

Shen Kong gently let go of his hand and looked at Zhang Meng, who had lost his support, falling and curling up into the mud. He said gently:

“From now on, you have to judge others by yourself. Bear that in mind, yeah?”

Zhang Meng’s body and face were covered with mud. He backed away and nodded frantically, wishing he was a million meters away from Shen Kong.

Shen Kong smiled indifferently. He raised his legs to step over the scattered people on the ground and bent down to pick up the wet school bag and umbrella lying in the water. Then he walked away along his original route. 12FOJ8

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Lf tjv pera ajxfc j ofk rafqr ktfc tf revvfcis gfmjiifv atf qiba mbcafca atja atf rsrafw tjv agjcrwlaafv ab tlw yfobgf. C gjgf offilcu bo mbwqjrrlbc jgbrf lc tlr tfjga.

Vtfc Bbcu aegcfv ab ibbx ja Ljc Ol jcv jrxfv, “Gb sbe tjnf j qijmf ab ub?”

Ktf gjlc tjv ugjvejiis ribkfv vbkc, jcv atf qjaafglcu gjlcvgbqr yfmjwf rqjgrf jcv olcf. Ljc Ol gjlrfv tlr tjcv jcv klqfv tlr ojmf, tlvlcu atf uibbws jcv nlmlber meggfcar vffq lc tlr fsfr, jcv atfc ribkis rtbbx tlr tfjv.

Shen Kong regretted his words as soon as he spoke them, but what was done could not be undone, so he had no choice but to take a deep breath and said: YdF3Ar

“Follow me.”

At any rate, the clothes on his body were already almost wet, so Shen Kong didn’t bother to hold up the umbrella anymore. He just threw the damp school bag on his shoulders and walked towards his nominal home according to his memory.

While the plot was being transmitted just now, the system also transmitted information about his temporary identity to him.

As he had guessed before, the name of his temporary identity this time was Cheng Chen. His family was poor, his mother died young, and his father was a gambler. He basically never went home and lived alone in a rental house near the school. Although his grades were pretty good, he was unsociable, introverted, and timid, so he didn’t have many friends in school. He was once the target of bullying, but thanks to Han Li’s appearance, those people’s targets shifted. But because he was afraid of being bullied, Cheng Chen was also forced to join the ranks and change from a victim to a perpetrator. rRaGxd

In short, he was just a cowardly opportunist, and it wasn’t that difficult to play the role.

It was just that… due to his impulsiveness just now, it might not be possible to play the original character in front of Han Li, but Shen Kong didn’t care much. After all, the purpose of his task was to “rectify his three views”. The character of the opportunist would not help in the completion of the task at all, so it would be better to reveal his true colors as soon as possible.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Shen Kong’s pace was not fast, but it was definitely not slow either. Han Li, who was limping not far away, tried hard to follow. The two of them kept a few meters apart all throughout.

The rental house he lived in was not far from the school. He finally arrived there in a short while. Shen Kong took out the key from his pocket and opened the door. He turned sideways to let Han Li in, and then closed the door behind his back. 5ePm0W

The rental house was not that big—just one bedroom, one living room, and one bathroom. Even after two adults stood in, it seemed a little crowded. Fortunately, the room was rather clean and tidy, so it didn’t make people feel uncomfortable.

The tiled floor was soon wetted by the dripping water from the two people’s bodies. Shen Kong threw his school bag and umbrella, which were covered with rain and mud, on the floor and casually took off his school uniform, which was stuck tightly to his body because of the rain. Then he walked towards the bathroom without looking at Han Li, who was standing at the front door. He just yawned and said as he walked:

“I’m going to take a shower. You can do as you please here.”

Shen Kong took a combat shower very efficiently and left the steamy bathroom filled with hot water in only ten minutes. noZFel

He was stunned when he found that Han Li was still standing at the front door. There was already a pool of cold rainwater under his feet, water drops still dripping down from his clothes and hair. His bloodless face was dim in the living room, looking a bit bluish-white under the bright light. His pair of pitch-dark eyes were slightly lowered, his gaze falling to the ground. He didn’t know what he was thinking. He looked like a water ghost that had just been fished out of the lake.

Shen Kong’s eyebrows furrowed: “What are you standing there for?”

Han Li raised his eyes and looked at him. His cold voice was particularly hoarse during his change-of-voice period: “It will wet the sofa.”

Shen Kong was not very used to this situation. He scratched his wet hair irritably and turned around. He took out a few old clothes and clean towels from the cabinet and threw them all at Han Li. His deep voice ordered coldly: “Go take a shower.” Ab6gzE

Han Li hastily caught the clothes thrown by Shen Kong and then obediently walked in the direction his finger was pointing at.

Shen Kong stared at his wet and awkward back. For a moment, he felt as if he had picked up a dog that had fallen into the water and brought it home.

He massaged his seemingly aching temples and collapsed on the bed, feeling deeply that he had made the wrong decision.

In the narrow bathroom, the small space was shrouded in yellow-orange light. The warm and humid water vapor had not yet dissipated. The mirror, with a corner missing on the wall, was covered with misty fog. HA27ks

Han Li put the dry clothes on the chair near the door. He stretched his limbs slightly and pulled off his wet top.

He was probably at the age of rapid puberty. His broad shoulders were beginning to take shape, but his figure still had the cleanliness and thinness of a young man. His slender body was covered with a thin layer of muscles, making him look graceful and powerful.

Han Li stretched out his pale palm and slowly wiped away the condensed droplets on the mirror.

His blurry outline was reflected in the hazy mirror. His sharp and deep eyes and brows were neither angry nor happy. His innocent and gullible expression in front of Shen Kong, like snow and ice under the sun, disappeared without a trace, leaving only the bottom of his eyes. A hint of hostility began to surface in his eyes. One could almost smell the dangerous and restless atmosphere in it. xC3wPV

At this moment, the mobile phone in his pocket vibrated twice.

Han Li paused for a moment before he took out his mobile phone. The screen with still-wet traces lit up and displayed the latest message:

Story translated by Chrysanthemum Garden.

“Han-ge, I heard that a few short-sighted people tried to block you. Are you okay?”

His fingers moved nimbly on the keyboard: “I’m fine.” 5gre7C

The messages from the other side quickly came back in succession:

“Very good!”

“It scared me to death, Han-ge. We just received the news here. I don’t know how they noticed you. We are now trying to find out who leaked out the rumors.”

“Where are you now? Do you need me to find someone to pick you up?” ul2iYZ

Han Li closed the door slightly. He casually caressed the screen of his phone with his fingers and replied: “No need.”

He raised his hand and turned on the faucet. The steaming white mist instantly rose with the pouring of hot water, and the sound of gurgling instantly filled the entire bathroom.

Han Li gazed at his face in the mirror, becoming blurry once again, and then raised the corners of his lips slightly.

His face in the mirror instantly softened, taking on a bit of innocence and childishness that suited his age. Only a pair of pitch-dark eyes flashed with a strange glimmer. 97hS5k

He whispered under his breath:

“I met an interesting person this time.”

Translator's Note

你们 – second-person plural term for you, so he’s not just referring to the system alone but as a whole

Translator's Note

以直报怨,以德报德 – an idiom from Analects

Translator's Note

以己度人 – a Chinese idiom, which means to use one’s own thoughts to measure or guess others; to use one’s own thoughts (mostly referring to bad ones) to guess others.

Translator's Note

木已成舟 – lit. the wood is already made into a boat (idiom)

Translator's Note

墙头草 – somebody who goes whichever way the wind blows; somebody with no mind of their own; an easily swayed person

Translator's Note

A combat shower (also known as a “navy shower”, “military shower”, “sea shower”, “staggered shower”, or “G.I. bath”) is a method of showering that allows for significant conservation of water and energy by turning off the flow of water in the middle portion of the shower while lathering. Source: Wikipedia

Translator's Note

变声 – (at puberty)

Translator's Note

四肢 – full tl would be “four limbs”, which refers to “arms and legs”

Translator's Note

纯良 – lit. Kind and honest

Translator's Note

可欺 – easily cowed or bullied

Translator's Note

哥 – (elder) brother

Translator's Note

不长眼 – lit. doesn’t watch one’s step. When someone says you are short-sighted, it usually means that some of your actions or remarks do not pay attention to the surrounding situation, or do not consider other people’s feelings and needs, which makes people feel uncomfortable or unacceptable.

Translator's Note

您 – courteous “you”

Leave a Comment

1 comment