Playing E-Sports with a CatCh43.1 - I like all of them. (1)

Packages from overseas to China will take nine days to travel.

Bai Jin has gone numb. According to this progress, it is still unclear whether the express delivery will be delivered tomorrow. xB5n9

But tomorrow is his keeper’s birthday!

Whether it’s on Weibo or in the rich women’s group, there’s a festive atmosphere!

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

And everyone is still guessing whether God Chu will live broadcast or post on Weibo, or both!

Then they, the fans, are really having a New Year’s Eve! RhxdF2

God Chu’s last live broadcast was still in the duo queue with Bai Jin.

The last time he posted on Weibo was to show off Miao-Miao’s cuteness.

And he’s been missing after that.

Who doesn’t want to see the brand new God Chu!

8ixOF9

Bai Jin flipped through the news and looked at the motionless logistics. He was already restless.

He had planned to give the gift to his keeper early this morning, but now it seems that he may not be able to do so.

Aaaaahhhh, when you need faster express delivery, it will drop the chain!

Bai Jin felt that he couldn’t wait here, so he might as well go to the mall to pick out a gift.

Thinking this, Bai Jin went out immediately.

Originally, he wanted to send a message to his keeper, but then he thought that if he said he was going out, his keeper would definitely ask him what he was doing! wN2yx8

Then wouldn’t the matter of buying gifts be exposed?

Can’t say it!

Definitely not!

Bai Jin checked the route and took the subway to the mall. 4h6mQI

Bai Jin felt the chill as soon as he went out. He didn’t felt it at home, only when he came out did he realize that it was already winter.

And considering that it’s already the twelfth lunar month, the New Year is almost here!

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Bai Jin braved the cold wind and went to the mall. Looking at the dazzling array of products, he didn’t know what to buy.

He feels sorry for his keeper! He couldn’t give him the gift he carefully selected. Gk6Hdl

He can only go out to buy things temporarily!

He is no longer a considerate and good cat!

Bai Jin held up his hat and walked back and forth in the mall.

It wasn’t until he saw a plush cat doll displayed in a store that he stopped. bNmlZR

It was a white cat with a very proud appearance, about the same size as a normal cat, with blue eyes and a fluffy tail.

Wow!

This doll looks like him!

When the clerk saw Bai Jin standing outside, he couldn’t hide the surprise in his eyes. 2F8ibo

“Hello, this is a handmade plush doll. If you need it, you can come in and have a look.”

His white brocade clothes are of extraordinary quality, and they are exquisite and good-looking. At first glance, he can tell that he is a customer who can afford it.

Bai Jin’s eyes were already glued to the stuffed toy, which looked too much like him.

Almost identical in every aspect. DhdXd5

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Obbxlcu ja tlr mja obgw ogbw j tewjc qfgrqfmalnf, tf atlcxr la’r rb meaf!

Qtja lo tf kjcar ab mevvif atf mja abb?

Vtbeiv tf qfa tlwrfio boo?!

Djl Alc kjr oglutafcfv ys tlr bkc atbeutar. Lf lwwfvljafis rtbbx tlr tfjv, atfc qblcafv ja atf ktlaf ilbc mja vbii jcv rjlv: “Zjs P jrx tbk atlr lr rbiv?” hKO8WS

The clerk was a little helpless and immediately explained: “This plush doll was customized by a customer and is not for sale. So many people came by today asking about it, I’ll get it to the back now.”

Originally he just wanted to put it up to attract customers, but he didn’t expect everyone wanted to buy this doll.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Indeed, this plush toy is so realistic and the body is beautiful.

Who wouldn’t want to take a plush like this home or give it away. sIWeYN

“It turned out to be customized.” Bai Jin was a little frustrated.

He knew that such a customized doll would take a long time to complete and would be very expensive, and he definitely can’t get it without hundreds of thousands.

Anyway, he definitely can’t afford it now.

Bai Jin turned back three times in one step and reluctantly left. The plush doll had been taken back. OfKc5X

There were probably too many people asking today, so the clerk could only put away the valuable items.

Just as Bai Jin sighed, he heard a familiar voice.

“Shopping secretly behind my back? Huh?” Chu Yuan put his hands in his pockets and wore a fitted windbreaker. The well-tailored clothes made Chu Yuan taller.

Bai Jin thought he was hallucinating. bn873F

How could he hear his keeper’s voice?!

Bai Jin looked over subconsciously and saw his keeper’s expressionless face, but his eyes were all on him.

Seeing Chu Yuan, Bai Jin was happy, and immediately forgot what he was going to do, and trotted to Chu Yuan’s side.

Chu Yuan helped him: “What do you want to buy? I’ll accompany you.” HYdsxM

Bai Jin thought about the gifts he hadn’t bought yet and shook his head: “No, I don’t want to buy anything.”

Seeing this, Chu Yuan thought that the child was too bored doing homework at home, which made him come out for a walk, and felt annoyed for a while.

He has too many things going on recently and has not been able to spend time with Miao-Miao.

He came to the mall today just to pick up something. He didn’t expect to run into Miao-Miao, what a good luck. UdHjJ7

He couldn’t believe it when he saw Miao-Miao’s back just now, but he was very familiar with Miao-Miao and immediately called out his name.

Seeing Miao-Miao’s surprised expression when he turned around, Chu Yuan couldn’t help but want to laugh.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

“Then come with me, I need to pick up something.” Chu Yuan thought of the item he had reserved and was curious about Miao-Miao’s reaction when he saw it.

Bai Jin nodded obediently and followed behind his keeper. 6kqo57

His keeper actually entered that plush store just now!

And the clerk knew his keeper!

“Is the thing I ordered ready? I’ll take it.” Chu Yuan said, seeing Miao-Miao looking at him frequently, he asked, “What’s wrong?”

Bai Jin immediately shook his head. When the clerk took out the things, Bai Jin actually had the feeling in his heart that this was really the case. 4Eky0S

This cat doll was really ordered by his keeper!

The clerk was very curious when he saw the two of them coming together.

This tall and handsome man came to customize the doll last month and asked the design department to rush the work. After all, according to the normal process, such a doll would take at least half a year to complete.

And the delicate and beautiful young man beside him had just left the store. AQ7ukH

Why did they come together?

The clerk brought the cat doll over and said: “Please check and accept it. Everything is made according to your requirements.”

Chu Yuan did not touch it, but looked at Bai Jin: “Look, is it the same as Miao-Miao?”

Chu Yuan was obviously teasing him. 2DwC4G

Bai Jin’s ears turned red for a moment: “Same! I saw it just now!”

Seeing Chu Yuan’s confusion, the clerk quickly explained: “This young gentleman just saw this cat doll in the window. He originally wanted to buy it, but it is a customized product, so it cannot be sold.”

Bai Jin touched the cat doll’s fur. He had been shy about touching it just now. Unexpectedly, the doll’s fur was unusually soft and his fingers caved in as he touched it.

This fur is too easy to stroke. Y uUHJ

If you turn into a cat, be sure to try to pet yourself!

“This was originally meant for you.” Chu Yuan patted Bai Jin’s hat, “Just hold it, okay?”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Chu Yuan had ordered this doll a long time ago, just to give it to Miao-Miao as a gift, but he didn’t expect that he would discover it first.

Not only that, he also wanted to buy it. This tacit understanding successfully pleased Chu Yuan. I3ZwUu

Bai Jin’s eyes also lit up.

Aaaaahhhh, this little kitty is going to have a little kitty?

But Bai Jin is still confused: “If you like cats, why don’t you get another one?”

Last time his keeper secretly went to the cat cafe! He saw it all! XrW4dO

Chu Yuan curled his lips and whispered in Bai Jin’s ear: “It’s enough to raise you alone. It’s not good to have too many cats in the house.”

Bai Jin’s ears were full of his keeper’s breath, and he couldn’t help it and almost didn’t back off.

After saying this, Chu Yuan’s expression turned cold and indifferent, and others had no idea what he said.

The cat doll was held in Bai Jin’s arms, and it always felt like it was holding himself. MKLdmx

It feels weird.

When the two came out of the store, Chu Yuan suddenly asked: “Why did you want to buy a doll?”

When he saw Miao-Miao in the mall just now, Chu Yuan thought he was too tired from homework and came out to rest, but he wanted to buy this kind of gift, which was obviously not what he wanted.

The smile in Chu Yuan’s eyes deepened, already figuring out the connections. GuY36q

“Are you going to buy me a doll as a gift?”

Seeing that there was no way to avoid it, Bai Jin had no choice but to nod.

But he didn’t expect that the owner of this doll was his keeper, and it was because of him that his keeper customized the doll.

“It’s your birthday tomorrow, and I want to buy you a birthday present.” dcKnVZ

Chu Yuan didn’t expect that the child was also thinking about his birthday, even though he had never said anything to him.

Birthdays are not important to him either.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

He had a bad birthday every year.

There is never any need to celebrate. sRi15P

Every time the New Year approaches, it only brings him troubles, but this year he has different expectations.

“You want to give me a birthday gift, can you let me choose?” Chu Yuan’s voice was low and full of oppression, which made Bai Jin want to refuse.

But the thought that none of his carefully prepared gifts had been delivered, and his keeper discovered what he was buying today.

What other reasons does he have for refusing? PTg2Sl

As long as his keeper is happy, that’s fine!

Bai Jin nodded sharply: “Yes! You choose, keeper!”

Bai Jin subconsciously covered his pockets!

Just don’t make it too expensive! EvJXge

Otherwise, this little kitty will have to live broadcast again to sell songs to earn gift money ah.

Chu Yuan originally just casually said that he had no intention of actually asking for anything from Miao-Miao.

But seeing Miao-Miao agreeing so firmly, he felt a little amused.

Chu Yuan looked around and said: “Can you treat me to a movie?” vLbTJQ

Just watch a movie?!

The keeper’s requirements are too low!

Bai Jin’s expression was written all over his face, and he immediately took Chu Yuan upstairs to find the cinema.

Now that it’s almost New Year’s Eve, the malls are crowded and it’s hard to buy tickets at the cinema. UJREnW

Bai Jin finally bought two back row seats two hours later.

“Is this movie okay? It seems like an anime, ai, about a demon child descending. Is it okay?”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Movies before the Spring Festival are usually released soon, so they can still buy tickets here.

In fact, Bai Jin seemed to have heard the name of this movie. Many of his classmates in his previous life went to the cinema to watch it during the summer vacation. QZY4vn

But he was still studying at home and had no chance to go out.

Chu Yuan was originally accompanying Bai Jin, so naturally it didn’t matter what he watched.

It’s just that there are still two hours before the movie starts, so the two of them can’t just wait.

Bai Jin looked around and said: “Why don’t we have dinner first? I’ll treat you!” EjMlop

Since it was his keeper’s birthday, of course he had to pay for all the expenses.

Chu Yuan didn’t expect that he just said a casual word, and the little fool would actually help him celebrate his birthday seriously.

“Okay, it’s all up to you.”

Bai Jin is happy! XMsHl8

His keeper is really great!

Bai Jin carefully searched around for any delicious food, and finally chose a hot pot restaurant, which looked pretty good!

Hot pot! Here he comes!

Entering the store, Chu Yuan subconsciously pulled Bai Jin. People were coming and going inside and almost bumped into him. VWOEgQ

Bai Jin turned around and said sweetly: “Thank you! I was in too much of a hurry to leave!”

Chu Yuan nodded, he brought the person all the way to him, stretched out his hand to put the cat doll into the bag: “I’ll hold you, so you can walk steadily.”

Saying that, he hugged the person and walked forward.

They didn’t realize that several customers inside were stunned, and they didn’t even think of taking a photo until the two of them went to find their seats! 7RJnSX

Aaaaaahhhhhh, what did they just see?

God Chu brought Bai Jin to eat hot pot?

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

What kind of luck do they have?

Moreover, their heights and shapes are so matched that they stick together when walking. What kind of posture is this? kY1nyU

Bai Jin and Chu Yuan had already sat down and carefully ordered a few things. Bai Jin put down his hands obediently, but as soon as he checked Weibo and the fan group, everyone was stunned.

A photo of the two of them was taken and posted to SuperTopics!

Even the rich women are discussing whether the two of them are going on a date?!

Dating?! zH3aWf

Dinner and a movie and doll shopping, isn’t this called a date?!

Isn’t this obviously just a chance encounter?

Translator's Note

掉链子- /Diào liànzi/

Dropping the chain: This is a Northeastern proverb, which means that a critical moment or a more important thing was not done well, or it was ” smashed “. In the context of use, it is often paired with “key”, for example: it is really depressing to lose the chain at a critical moment . Because it is more lively and playful, it has been expanded into family language through news media and the Internet. aQ7f8m

ref link!

Leave a Comment

4 comments

  1. Underage Underage Underage! Important things should be said 3 times

    Thank you for your translation 💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚