You Use a Gun, I Use a BowCh70 - I have a friend.

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 
🌺 juurensha [Translator]
Editor who got dragged into the translation pit. Other projects can be found here.
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Translator's Note

specifically the term used refers to a virtual friend that you make up to deny any wrong-doing and say that they did it

Recommended Novels

Leave a Comment

28 comments

  3. Y’all been eating dog food at the competition go go eat more 🤣

    And Liu Weizhe why are you so adorable💕🤭

    I think every confession starts with ” I have a friend” right??

    Lastly thanks for the chapter 💕💕

  5. Ah~ I always love the “I have this friend” conversation. Never get’s old. I hope that Liu Weizhe can see things a bit more clear after talking with Mo Chen.

    On the other hand, the heart… So much dog food! They’re really sweet but somehow I can’t stop feeling a little embarrassed (//-//)

    Thanks for the chapter!!!

  7. I honestly think Mo Chen has a big point here. Sometimes people like Liu Weizhe just overcomplicate matters – its better to think more simple in such things.

  14. Mo Chen’s explanation made me confused but I feel like that made a lot of sense? I mean just bcs that was your friend’s brother, you wouldn’t give him a chance. It might take some time but it’s better to grasp what’s there and at least try it than regret it in the future. He shouldn’t keep pining for a person that he doesn’t stand any chance and decide to stay single for his whole life just bcs he wasn’t able to get that person.

    • It’s better to try moving on than keep yourself closed off to others just bcs you like someone else even tho u know they don’t like you.

      The main ship shoving me dog food since Chapter 5 or so shoves me more dog food in this chapter and I ain’t complaining

  17. Mo Chen does seem like he’s oversimplifying it, but Liu Weizhe is the exact kind of person who needs things to be oversimplified for him so he doesn’t complicate things hence deprive himself of emotional opportunities haahaha

  18. It’s not like overthinking is bad, there’s a moment where you actually needs to think more to find the answer, but sometimes, it’s better to think in a more simple and casual way. Your life won’t have that much problem that way

  19. I really felt MCs exasperation when he completely let go and just said CX and CW. 😂 I mean. Cause even i got confused.😂

  20. “Hahaha, they’re already together, so how can their tacit understanding not be good ma!” As soon as Bunny Ji opened her mouth, she brought back the topic that had been bypassed by A-Yi.

    ///

    Bunny Ji and A-Yi are so humorous.🤣

  21. I feel like LWZ is more worried about the possibility of having feelings for one brother while being with the other than actually having an issue with the real actual situation but LWZ is a clever cookie, They’ll figure it out just fine one way or another.

  23. But MoMo is really on point… Sometimes we just make simple things complicated. But the answer was just around the corner 😂… It is also unreasonable to just say we won’t be possible since you’re brother’s little brother…but you both clearly love each other so why waste time and hurt each other…🤔

  24. I don’t think Mo Chen oversimplifying. It is just his personality and he also knows Liu Jie enough to know what Liu Jie wanted to hear la. Liu Jie is just afraid of their future; what if Chen Wei thought he is substituting, what if he unconscuously substituted Chen Wei as Chen Xiao, etc. That is why he is afraid to accept now which is too soon. And afraid of later, if they still didn’t works. 10 years are too long to lead on someone. But just listening him talking, Mo Chen found his silliness in overthinking. 1. He clearly attracted to Chen Wei, 2. He clearly separated these two brothers until it can’t be any clearer. That is why he hammered, it is not like they are twins. Liu Jie already fall, but he is just afraid to move forward.