Black-bellied vs. Black-bellied: Ultimate ShowdownCh28.2 - Sounding Him Out

Fu Yansheng stopped talking nonsense with him. Seeing a taxi approaching from a distance, he immediately hailed it down. “Let’s hurry back.”

Qi Yu was surprised. They were going back already? They haven’t even talked all that much yet. XI9kv3

Didn’t Fu Yansheng want to ask who he’d met? If he had any novel encounters?

While he was in a daze, the car had already stopped in front of him.

Please support our translators at chrysanthemumgarden (dot) com

Fu Yansheng held up a black umbrella, and when he saw him standing there stupidly, he smiled. “Young Master, kindly get in the car.  Would you like me to open the door for you?”

Qi Yu sulkily turned his head, opened the door and got into the back seat of the car. 7W6sfx

As a result, Fu Yansheng also followed closely after him and got in.

“What are you doing here?” Qi Yu was forced to move farther in.

“Sending you back to the hotel. Else, what did you call me here for?” Fu Yansheng answered, sounding as if it were a matter of course. He told the hotel address to the driver.

Qi Yu held back his panic. He began to doubt if he really had called and bullied this person into coming here…No!

D9kiEr

He remembered. It was obviously Fu Yansheng himself who offered to come pick him up!

F*ck! He must have drunk too much and couldn’t react in time. He just missed the perfect chance for a comeback!

Used to sitting in a spacious private car, the narrow space in the backseat of the taxi made Qi Yu, with his long legs and tall stature, feel even more stifled.

What’s more, with Fu Yansheng so close at hand, Qi Yu was inexplicably feeling a little nervous. KBAtjH

He started to ponder once again for just what reason was this man was being so good to him…

Even if their friendship had gone beyond the contractual relationship between service provider and client, Fu Yansheng didn’t need to go out in the rain in the middle of the night to pick him up, right?

Wait, Qi Yu suddenly thought of something.

Could it be that this person… Miq9d4

At this moment, Fu Yansheng suddenly turned his head to sniff him. He frowned and said, “How much have you had to drink?”

Qi Yu’s heart missed a beat. Keeping his voice down and pretending to be calm, he said, “Quite a lot.”

Fu Yansheng retracted his gaze and snorted out a laugh, “No wonder you called me ‘teacher’ as soon as you saw me. You’ve never taken the initiative to call me that.”

Qi Yu: “……” cPnO2

It was like a bottle of lubricating oil was poured into Qi Yu’s stubborn brain. The gears started turning frantically.

Thinking of how Fu Yansheng had commented twice on his good looks in the bar and combining that with his experience tonight being the target of enthusiastic pursuit by someone of the same sex, Qi Yu couldn’t help but start to doubt…

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Could this man be interested in him the same way that Tang Weiye was?

——Suppose that the other party had investigated him and through Xu Yizhou who acted as a go-between, he accidentally discovered that he was the person who had kissed him at the bar back then. He then started to find ways to gain advantages for himself, ingratiating himself to him.

Vb, atlr qfgrbc wluta qbrrlyis yf… joafg tlr ybvs?

! ! ?

Qi Yu was well aware of his attractive appearance. Although this leather bag attracted bees and butterflies for him, it was also a weapon he used to throw dust into the eyes of people. Otherwise, he couldn’t have used this to repeatedly seduce away his younger brother’s suitors. c5NaG1

Lf mjiwis rtba j uijcmf ja Me Tjcrtfcu. Lf atbeuta ab tlwrfio, rtbeiv tf…ags ab rbecv tlw bea?

Zjsyf la kjr yfmjerf bo atf jimbtbi, Hl Te kjr jmaejiis j yla fzmlafv ys atlr lvfj.

But, how was he going to go about that?

Until now, although Fu Yansheng praised him for being handsome, it seemed that he had never done anything that overstepped the bounds. GAsLhv

……Should he pretend to be drunk and do something crazy?

Qi Yu closed his eyes and furrowed his brows, pretending to be a little uncomfortable.

As expected, Fu Yansheng grew concerned and asked, “Uncomfortable?”

Qi Yu said “en” and his brows furrowed even tighter. q6dG4m

Fu Yansheng paused for a while, and said, “When you get to the hotel, go rest right away.”

Qi Yu: “???”

That’s all? Aren’t you going to a bit more ‘heartfelt’ concern than that?

He was in the middle of puzzling about it when the driver suddenly made a sharp turn, and without his control, he fell over towards the other. Nd72zC

Smelling the faint fragrance of bergamot cologne on Fu Yansheng’s body, Qi Yu felt short of breath. He was thinking whether to take this opportunity to seduce him, when the driver suddenly braked immediately.

——This sudden brake almost made Qi Yu puke!

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Fu Yansheng helped him up and asked, “Are you alright?”

At this moment, Qi Yu could no longer spare any thought to any attempts at seduction. The alcohol in his stomach was backing up. He felt so unwell that he just wants to spew out curses -— what f*cking ‘pretend’? Now, he felt like he was really drunk! DP39on

While drunk, a person’s senses can be magnified. For the remaining half of the journey, Qi Yu felt like he was sitting on a boat. Every stop and start of the car made him dizzy.

By the time, they finally arrived at the hotel, Qi Yu’s knees went a bit soft upon getting out the car.

Fu Yansheng, beside him, holding his arm, said like the chill sweeping of the wind, “Why’d you drink so much when you can’t take that much alcohol?”

Qi Yu almost spit blood. In a huff, he waved his hand. “You can go now!” oJK3V0

Fu Yansheng looked at him. “You’re going to topple over any minute now. Forget it, I’ll see this through and send you up.”

Qi Yu gritted his teeth and said, “No need!”

Fu Yansheng sighed, “Don’t try to act brave. Your face is as white as a sheet.” He then leaned over and grabbed his waist.

“……!!!” HbT9cl

Qi Yu belatedly then remembered his own seduction plan!

While obediently accepting the other’s help, Qi Yu’s mind was racing, his heart was beating like a drum. If this man Fu was really gay and he decided to put his hands on him, how was he supposed to get away?

He was drunk and unsteady on his feet, he might not be able to beat him!

While his imagination was running wild, Fu Yansheng had already helped him upstairs and into his room. pCLRt6

Qi Yu’s heart was beating faster and faster…

Was he showing a wolf into the house?

But even if it were the case, so what? He would just refused directly. This man named Fu wouldn’t resort to force, right?

The other party knew who his father was. If he dares to force him, his father would never let him off!!! 1mQgUe

Fu Yansheng helped him sit on the bed, then poured a cup of hot water for him. He also wringed a hot face towel for him.

“How are you feeling? Feeling a little better?”

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

He drank water and wiped his face. Qi Yu felt much better.

But, wasn’t Fu Yansheng’s attitude too calm? qKTZw5

Was his attempt at seduction still not obvious enough?

Qi Yu grabbed the towel, looked down and said, “Teacher, get me a bottle of wine. I still want to drink.”

Fu Yansheng frowned suddenly and said, “What kind of insanity are you saying? You’re supposed to be at work tomorrow and you’re still being so unrestrained in the middle of the night!”

Qi Yu: “……???” ybM Ln

You f*cking…who are you calling ‘unrestrained’!!!???

Fu Yansheng ignored his glare and pushed down his shoulders to get him to lie down. He covered him with the quilt, and ordered, “Now, go to bed.”

Afterwards, the man poured him another glass of water which he then left on the side of his bed. He told him, “I’m leaving now. Remember to take a shower tomorrow. You smell like alcohol.”

After half a minute, Qi Yu heard the sound of the door closing as Fu Yansheng left. WB8IDg

He slowly breathed out a sigh; it was hard to say whether it was relief or something else. Although there was a bit of frustration at how his tactics failed, they way Fu Yansheng acted tonight made him feel very relieved.

This man was probably, truly, a gentleman.

Qi Yu closed his eyes and recalled what his dad had said. ‘A fine bird chooses a tree to nest in’. He couldn’t help looking forward to it… If he performs well, would Fu Yansheng stay with him always?

*** 9uUpwG

Because of his slight drunkenness, Qi Yu managed to smoothly get over his jet lag.

He woke up at 7:30 the next morning, took a shower, changed into clothes suitable for work, and went down to eat breakfast feeling refreshed.

During all that, Cheng Lijun had called him to say that she would be coming to the hotel to pick him up to go to work at 8:30.

Qi Yu agreed. Afterwards, he opened his conversation with Complex Number on WeChat. Their chat record stopped at that message last night, saying that he was going to pick him up. Q08u5X

While eating his rice porridge, he sent a greeting to the other party, “Good morning, thank you for last night.”

F1S: “You’re welcome.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

F1S: “You look very cute even when you’re drunk.”

Qi Yu: “…………” Nkp4gS

At half past eight, Cheng Lijun met him and while in the car, reported to him the day’s arrangements.

Chief Qin said that on your first day at the company, he’s set up a meeting in the morning with all the heads of the various departments to let them get to know you. Later on, if you are interested in any of the departments, you can visit them. ”

“Alright.” Qi Yu nodded and asked, “What about the recruitment for my assistant?”

Cheng Lijun immediately handed over a stack of printed resumes. “As of 12 o’clock last night, a total of twelve job applicants have submitted their resumes. I have selected seven people who meet your requirements. Please look through them and see which ones you like. I will send them an email for a job interview.” LuVlNx

——————

【Little Theater】

Passerby driver: Don’t ask, asking is the best assist!

———— 8ZY2bv

After Fu Yansheng left: Damn, this little drunk fish. He’s really testing my self-control! (Angry because when he was called ‘teacher’ he grew rock hard#)

————

Translator's Note


Si Hang pushy perv-y friend

Translator's Note


QY

Translator's Note

byiE12

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Si Hang’s secretary

Translator's Note


MTV

Translator's Note


HT

Translator's Note


MTV

Translator's Note


MTV

Translator's Note


MTV

Translator's Note


MTV

Translator's Note


HT

Translator's Note


Llr ybvs

Translator's Note


Fckjcafv jaafcalbc

Translator's Note


Introducing a potential source of troube

Translator's Note


A talented person chooses his master

Translator's Note


The secretary the company arranged for him

Translator's Note


The head of Mei Wei’s Haicheng branch

Leave a Comment

11 comments

  1. Restraint yourself so hard -> successfully tricked the little fish into believing that you are simply a straight gentleman.. *LOL

  2. it’s hilarious how qi yu actually figured out everything – and then promptly talked himself out of it, lol