2013 (Doomsday)Ch52 - Self-rescue

 

Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.

Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list.
Please read more about our site password here.

The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).

 

Translator's Note

the text says 回字形 which means literally in the shape of the character 回 which i think is pretty funny

Translator's Note

if anyone’s curious this is 浮躁 by 王菲

Translator's Note

a (literal) play on the idiom 壮士断腕 which means to act decisively without action, based on the story of some warrior dude who got bit on the wrist by a viper and he cut off his hand to stop the poison from spreading

Leave a Comment

4 comments

  1. Bai Xiaodong is just a representative of “Dont judge a book by it’s cover”

    No wonder the instructor made him join the special forces ( ✧≖ ͜ʖ≖)