Who Touched My Tail!Ch23 - But he loves you~

2.15 – But he loves you~

translator: xiin
editor: BlueBug & alamerysl
rFuqht

Xu Yongyi and Bai Luzi both agreed that they could not stay in the city any longer.

They hired a hitman to kill Wen Xiuyuan, but as a result they were cheated out of a lot of money, once again realizing that Wen Xiuyuan had come well prepared and had a lot of tricks up his sleeve.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

They chose to leave the country before Wen Xiuyuan brought the police to their door.

If Wen Xiuyuan could make a comeback in two years, so could they. lIdp32

In fact, Xue Ling admired the feelings between this husband and wife pair. People always said that married couples were like birds from the same forest, flying away separately when disaster struck. But from the beginning to end, the two of them didn’t seem to have any intention to give up on each other. They just handed Xu Qing over to Xu Yongyi’s mother when they packed up their things and prepared to flee.

Mrs. Xu was addicted to mah-jong and was at the tables all day. Although she knew something happened to her son and Bai Luzi, she did not realize it was a major event. She absentmindedly accepted her grandson when he was handed over and vaguely agreed with whatever her son said, then turned around to continue playing mah-jong.

Xue Ling did not intend to take action on her for the time being. Instead, he informed people that Xu Yongyi and Bai Luzi had fled. They were detained when they tried to pass customs.

The two people shouted that Wen Xiuyuan falsified evidence in order to frame them, but the real reason why the police arrested them was actually because Xu Group was involved in a major fraud and tax evasion case. They had also been accused of corruption, and they were the major suspects.

Dhv0cm

Bai Luzi’s design company was directly shut down. These two people held the controlling shares for the company and were Xu Group’s biggest shareholders. Even if they wanted to contend, there was no way to escape.

Xu Yongyi finally understood the meaning of the phrase ‘If you don’t want anyone to know, then don’t do it’. If they hadn’t participated in those grey area activities, they might have been on a plane headed out of the country right now.

Over the past two years, Country H had been cracking down heavily on corruption. This time, a large number of high-level officials and businessmen were involved in X City’s corruption case. Xu Group, which acted as one of the key links, played an extremely important role and the government attached great importance to them. After they were arrested, they were detained separately, completely isolated and unable to receive any news from the outside world.

Bai Luzi and Xu Yongyi took advantage of Bai Luzi’s design company to make bribes through officials’ families. The investigation this time pulled down a large number of officials and was even reported by CCTV. Xue Ling was also implicated for a while, but with Cole there he didn’t even have to see the police at all, and nothing happened to him. zop7XL

He stayed in H country until the trial for Bai Luzi and Xu Yongyi ended and their sentences were determined before he prepared to go back.

In modern times, there was no need to fight to the death. Xu Yongyi was sentenced to life in prison and deprived of political rights for life. Bai Luzi’s situation was not much better as she was sentenced to go to jail and had no hope of being released for ten to twenty years. Xue Ling had no intention of letting that day happen. The prison environment was very messy – it wouldn’t be strange if something happened and they died.

By the time everything was over, it was already summer. Xue Ling did not like summer, and after things were settled with Xu Yongyi and Bai Luzi he was even somewhat lazy about managing Mo An Group. After Doyle Owens and Wen Xiuting’s wedding, he merged the company into the Owen family’s group. As for the headquarters in Country M, it became a unique independent existence.

In his own words, it was his sister’s dowry and in the future it would be a gift for Wen Mo or Elaine. He would just help run it in the meantime. tj9v4W

Wen Xiuting very much disagreed with this. The company was something her brother worked hard on for two years, but in order for her to not have any backing when she married into the Owens family, he directly gifted the company to her. This was really unwise, let alone she didn’t want anything from her brother.

But Xue Ling remained indifferent, saying that since the company was now being managed by Cole, he’ll just occasionally take a look. This way, he can spend most of his time playing the piano with Wen Mo. He had never liked running a company; music was still his favorite thing. Now that they had already taken revenge, can’t sister let him spend his days playing piano?

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Faced with such a pitiful brother, Wen Xiuting had no choice but to come to terms with it.

Wen Mo’s musical talent became increasingly outstanding. It was most likely because Xue Ling was also an exceptionally good teacher that he entered the Zugeji Conservatory of Music at a young age. After his graduation, he participated in an international-level music contest, accomplishing the dream that Wen Xiuyuan never had a chance to complete, and became the world’s top pianist. Many people admired him, and countless musicians looked up to him. fs CrN

When he was interviewed by the media, Wen Mo once made it clear that he was not the best in the world because he was still inferior to his teacher. Unfortunately, his teacher had stopped playing music for others long ago.

Wen Xiuyuan’s fans steadily increased, but news of him continued to decrease. Slowly, he faded from people’s memories and very few people remembered his revenge.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

In the second year of her prison sentence, Bai Luzi suffered from influenza and became seriously ill, ultimately dying due to ineffective treatment. Xue Ling made sure to send a message to Xu Yongyi with this news, making Xu Yongyi nearly collapse.

Ten years after Bai Luzi’s death, Xu Yongyi also died. His body and mind was already being tortured day and night; the final straw was when he received news that his son had drowned in the reservoir as a result of his mother’s lax care. He completely collapsed and committed suicide. VKpnPi

Xu Qing grew up to a become a very clever teenager, but because his grandmother never disciplined him, he was always outside playing around. Finally, because he had a cramp while playing in the reservoir, he drowned to death.

His death also involved a young college student who jumped into the water in order to save him. Unfortunately, neither of them made it out alive.

Xu Yongyi’s mother was completely dumbfounded. She had already lost all the back-up money her son had left for her through mah-jong, and her grandson died due to her lack of attention. But the old lady still went and made a lot of noise threatening to sue the government and blaming the reservoir for her grandson’s death. This incident aroused the attention of public, and their family’s affairs were brought out into the light once again. People laughed and pointed at her everywhere she went.

While she was outside the government building fighting with the workers, she was pushed and hit her head on a nail, thus dying from tetanus. 2grHMS

Xue Ling was fishing when he received the news. He adjusted the small hat on his head that was partially blocking his view, tore up the paper report, and threw the pieces into the water to feed the fish.

The small pond that was filled with pieces of paper did not look very scenic anymore.

Cole let him do as he liked, reaching over to help him pull up the fishing rod that had been moving the whole time and caught a big fish.

Xue Ling was a little delighted and said with satisfaction, “It looks good. Let’s have fish soup tonight, sister hasn’t made fish soup in a long time.” JsLqv

“Good.” Cole did not seem to have ever said the word “no” to him.

Over the years, although he never spoke out about his feelings to the other party and only greedily enjoyed the feeling of being around him, Cole did not want to change the state of affairs between them. He could tell that Xue Ling also did not want to.

They lived in Country E, in the Owens family estate. It was situated on a large spread of land, and there was even a racecourse. Even the royal family did not live in such a beautiful place. Xue Ling lived in the castle with his sister’s family and Cole, although even he did not know what status he was using to live here.

The sky slowly turned red as the sun went down. A car drove to the entrance of the castle, and when the people in the car saw Xue Ling and Cole carrying their fishing equipment, they opened the car door and ran over. dpIq10

Elaine wore a school uniform from an aristocratic college, her pleated skirt fanning out as she ran, a very beautiful picture. Her long hair was tied behind her head, and those fox eyes that were very similar to Xue Ling’s flashed. She looked very happy.

“Uncle! Cole! ” She called out, hanging herself on Xue Ling’s body. “Is elder brother coming back today?”

The family was absolutely indulgent towards this little girl. She looked very similar to Xue Ling, making Cole like her very much. Xue Ling also loved her temperament and intended to cultivate her into his heir, preparing to hand over Mo An Group to her in the future. Because of her tragic childhood, Wen Xiuting never scolded her, and even though Wen Mo still didn’t like talking, he also pampered her very much.

It was quite miraculous that such a family did not manage to spoil this little girl into a terrible princess. 2rGRCI

Elaine was already sixteen years old and could be considered a big girl, but whenever she met with Xue Ling and Cole, she still acted like a child.

Xuel Ling touched her head and answered, “He’s already back. You’ll be able to see him when you go in.”

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Elaine kissed him on the cheek, let go of him and kissed Cole’s cheek as well before heading straight for the castle. Behind her, two other children climbed out of the car.

They were Wen Xiuting’s and Doyle’s children. They had a pair of twin boys, and both of them grew up to be little angels, with Doyle’s blonde hair and Wen Xiuting’s soft features. PQT2Sd

Both of them were quiet children. They were already ten years old.

“Uncle. Uncle.” They wore identical school uniforms and carried identical small school bags. After saying hello, they both reached out and held Xue Ling and Cole’s hands, one twin per person.

Tugging on the hands that they held, they brought them towards the castle. “Is there a lot of homework today? What did you learn in class?” Xue Ling adored these two children very much. It was probably because their personalities were totally different from their father’s, and more like Cole’s, not liking to talk much. Teasing them occasionally also improved Xue Ling’s mood.

“Today we were given an exercise book.” Parkins, the older twin said, “The teacher said that it was from Country H, and told us to practice our math.” w7Bu0a

Xue Ling smiled and nodded. He had learned about Country H’s exercise books being used internationally when he skimmed through the news on his microblog earlier, but he did not expect that they would end up in the hands of his little nephews.

The sky turned dark and it was time to go in. Suddenly, all the landscape lighting and villa lights were switched on all at the same time. The scene of everything lighting up at once was especially beautiful and even the twins sighed with admiration. Elaine stood at the door and waved at them: “Uncle, Cole, you are walking too slowly! Mother has already finished preparing dinner!”

Life in this world was very warm and blissful, and Xue Ling felt that his stay here passed really happily. It was a totally different experience from the days when he used to travel and spend time in the mortal world alone. He lived until the time came for Wen Xiuyuan’s natural death, lying in a rocking chair and watching the sunrise by the sea, and slowly closed his eyes.

Cole was sitting beside him. The two of them grew old together even though they never expressed any love or affection for each other all their lives. They just accompanied each other and lived together like best friends and unresolved lovers. y2dVJI

Wen Xiuting never understood what her brother was thinking. She even told Xue Ling that she could accept Xue Ling and a man being together if that man was Cole.

But Xue Ling smiled and shook his head, expressing that he didn’t love Cole.

“But he loves you.” Wen Xiuting was surprised.

Xue Ling smiled. Even though he was no longer young, he was still as attractive as ever. “That’s why he doesn’t say it. He knows I don’t love him.” ZdMnQD

Xue Ling really enjoyed this kind of gentle warmth and the feeling of being accompanied by someone. He had to admit that Cole had given him a wonderful experience, different from that of his previous life when he died early as a military advisor.

But the more Cole loved him, the less he was able to return those feelings. So he never asked, and Cole never spoke about it. As though they had a very deep tacit understanding, they both never brought up this topic.

As a passerby in this world, Xue Ling couldn’t afford it, nor did Cole seem to want it.

Time flew on, and when he closed his eyes, Xue Ling thought to himself that if he had to redo this world again, he would probably have sunk into the feeling gentle warmth and beauty that Cole gave him. bAadkM

Unfortunately, there was only one Cole, and Wen Xiuyuan’s life, or rather Xue Ling living as Wen Xiuyuan, would not happen again.

When he returned to the patch of space with the system, Xue Ling still had some difficulty pulling himself together. The system somewhat worriedly swept across his face with its tail and was swatted away by Xue Ling. “Go ahead, start the next world.”

Story translated by Chrysanthemum Garden.

The system was surprised: “Does host not want to rest for a while? Weren’t you moved just then?”

Xue Ling’s lips curved and he stretched out his hand to rub the little fox’s head. “You had the wrong impression. Let’s hurry up and start the next world. I’m really looking forward to it now.” 4JgwQn

The little fox had no choice but to open the door for him.

After they left, a voice rang out in the dark and empty patch of space. It carried a sense of amusement, and a hint of teasing. “Your snare was pretty deep, but the other party doesn’t seem to feel any nostalgia or yearning at all.”

A man came out of the darkness. He had left the world a little later than Xue Ling, so he also arrived back at this patch of space a little later. He frowned and rubbed his temples, sending a rather intolerant look towards a particular place in the darkness. His gaze was cold.

The darkness was quiet for a while, seemingly a little frightened, but soon it spoke up again. “If you don’t like it, you don’t have to follow over~” Crgh8w

The man looked into the darkness again, and it was hard to tell where his gaze landed. The voice in the void was momentarily quiet before cursing and opening the door again. “Go then, go then. Looking at your iceberg face ruins my mood.”

The man did not go in straight away, only standing quietly for a long time before opening his mouth to ask, “Are you playing tricks behind the scenes?”

“Eh? No! “

“It better not be you.” The man’s voice was very pleasant, but was  like the expression on his face – cold and icy, making others feel cold. He did not wait for the voice’s reply and once again entered another world. 8ONztb

And then, that patch of space was quiet once again.


xiin: …and that wraps up arc 2. what did you all think of it?
arc 3 starts in the next chapter! it’s another modern world setting, with more face slapping, badass!MC, and pining!ML. will they finally get together?~

(i won’t say, because that would be spoiler-ing… ㄟ( ^_^ )ㄏ)

also, happy new year!

Leave a Comment

47 comments

  1. I’m excited for the new bow and very intrigued by the progress of the relationship of MC and ML

    Thanks for the chapter! 💕💕💕

      /)⋈/)
    (。•ㅅ•。)♡
    ┏–∪-∪━━━━━┓
    ♡ нคppყ หεω ყεคя *.♡
    ┗-━━━━━━━┛

  2. Omg another chapter! owo
    Thank you~~ I like how it seems to develop at a leisurely pace. I kinda wonder whether the ML retains his memories and is just acting in those worlds or if he really only has that identity’s memories with maybe some mysterious dreams here and there 🤔

      • I love the pace at which the novel is going! I was a bit hesitant going in but I’m glad I decided to read this novel.

    • I’m very late and I’m sure you already know the answer to this but let me make my own theory. hihi.

      ML most probably forgets about everything as soon as he goes inside the world. The proof of this is that sometimes, the ML’s perspective is being shown to us, readers. And I can say that his thoughts doesn’t seem like one who knows that he’s intentionally chasing MC fr world to world. As to how his memories are gone, I think it has something to do with what ML asked the darkness in the space.

      • ookay, i get what your saying but what about the summary of the novel?

        Su Xuanyan: Yes, you’ve forgotten me.Xue Ling: Get lost! (▼皿▼#) Clearly every time you are the one that doesn’t remember anything!Su Xuanyan: Oh, this is purely an accident.this is v confusing and I regret not reading this before

  3. Thanks for the chapter! Aw, they had a happy family ❤️. Aaah, just who is ML? I can’t wait to find out!

  4. Such a lovely ending. I really enjoyed their dynamic. As well as the slow burn we go going here. Not that I am against insta-romance in any way.

    Thanks for the great translation ♥️

  5. Even though they didn’t confess in this arc, I like how the ending and their relationship turned out

  6. happy new year~
    ml follows mc from world to world… how sweet

  7. their relationship is beautiful! there are deep familial attachment, no need for the sexual angle.

  8. I can’t wait until they get together~ Thanks for the chapter

  9. Hihihihi thank you for your efforts! ♡ So excited for arc 3 but I really need to sleep now huhuhu it’s already 3:26am here and I have to wake up at 7am. 😂😢

  10. what a fun ride!~ the evildoers got punishment. I feel bad for their kid though, he was innocent…then again, having such a family was bad luck on the poor kid

  11. Thanks for translating! Hahaha I have a good feeling for the ML! ML, please don’t give up! Your cute little shou is starting to warm up!

  12. Thanks for the chapter and for the hard work.

  13. Love the two wonderful editors and translator. Thank you for another awesome chapter.

  14. kinda cute they lived close to each other but with not deep mutual love

  15. I feel like i’m going crazy with the pining ML…gahhh..if they still not together in the 3rd arc..i’m reeeaaallllyy going crazy bcus of frustration

  16. Awww, I loved that ending for this arc. It added a nice touch of angst and tension to the story!! Great choice by the author.

    Thank you for the great translation!

  17. oof i love the slow burn so much ahh im so soft for these two uwu

    Cant wait for more face slapping ~~~

    Thank you for the translation!

  18. In a bl novel, there are ships everywhere ^^. Let’s make a ship for that voice in the darkness, ehehehe 😋

  19. That voice talking to ML… could it be another system? Or ML’s system? 😂😂😂😂

  20. ML!! this arc is absolutely beautiful!! Why didn’t I start reading this sooner?????? arghhhhhh ML BEING SO QUIETLY patient with him
    But he lost his memories right?? I hope they keep some of this serene tacit love when they actually remember their love~~~
    Everyone got a happy ending, Elaine and Wen Mo growing up well ;;;;; *endless happy tears
    I’ve never been so happy ab QT villain’s death HAHAHA I feel evil

  21. Ach, I was so wrong before. The ML is definately not the Emperor but the General!! Why did I even think otherwise? Anyways on to arc 3 where hopefully my fujoshi heart can find some excitement, cause these last two arcs left me wanting.

  22. I like ML with this kind of personality

    Not selfish one who like to rapes his shou

    The one who satisfied with just being around MC <3

  23. This good end, feels good. But kinda feels sorry for ml pinning for mc for few lifetime. But for their setting ,i guess.ml can afford to spend a few lifetime to woo mc. Thank you for the chapter.

  24. I’m getting curious about their past.

    Thank you so much for the chapter!(๑´>᎑<)~❤

  25. Wahh, this novel is interesting, I mean they didn’t start to be intimated so quickly unlike other danmei quick transmigrations thumbs up

  26. The system somewhat worriedly swept across his face with its tail and was swatted away by Xue Ling. “Go ahead, start the next world.” – Awww don’t be so mean to the meng lil fox. He was worried.

    ML saying to the void whether he played trick.. is it related to Xue Ling memories lost? And really, this ML is so unique that two worlds already done and he seems to never be intimate with MC. Refreshingly new experience 🤣.

  27. Im good with the ending, ml had a peaceful relationship with the mc respecting his decisions rather being persistent. Though im curious about the ml who followed after him hmmm is the one talking to him another system or just something more? He knows Xue Ling?He sounds familiar with the mc. Ty for the chapter!

  28. There is only 2 points piss me off in this arc

    Both scum pairs ( I forgot their name hehhe)

    Got in prision not for murder but fraud and corruption?

    Also their son , Xu Qin

    Poor little fella

    Honestly, why?

    • A manifestation of a running theme in cn novels: the obsession with blood. Why care abt XQ when he’s not blood related. Wen Mo also has no feelings towards this little brother but immediately warmed up when he met his little sister. Same w the mom. She left the child bec the mc said so even w/o explanation tho she still didn’t know that he’s not hers. Granted she felt off that the scum husband was favoring that son but she already had suspicious of the murder and she easily left that child behind.

  29. I rly rly wish they adopted Xu Qing. I know they have no obligation to do so but the mc knew the ends of the child’s parents and grandparents. He was also wen mo’s little brother for at least a year.

    Anw that part of the mc not loving the ml back, exquisite!!! In our own parlance, dasurv!

  30. I have to admit for all the qt arcs i have read, this books, the second arc was my fave this is really wholesome. Looking forward for the next one~

  31. I like how they accompanied each other even if they werent together romantically. It was more like platonic love and companionship♡