The Scummed White Moonlight is back!!Chapter 52

A kiss that left him completely weak, a nearly one-minute-long kiss, a kiss filled with a mouthful of blood that almost completely numbed his mouth – it finally ended.

With his temporarily released lips, Gu Weizhou stared with wide eyes, gasping heavily as he almost collapsed on the ground, feeling completely drained. hGQBZz

If I didn’t remember wrong, just now… that scene was…

“Don’t go near her, this is your punishment,” a hoarse and warm breath sounded near his ear, interrupting any deeper thoughts from Gu Weizhou, and the overwhelming sensation made him shiver uncontrollably.

Please visit chrysanthemumgarden (dot) com

Gu Weizhou, who forgot everything that happened just now was so excited beyond words: …It feels like I accidentally acquired a new skill, hehehe.

Although he was thrilled at the moment, as a person with sound principles (of pleasure) and a successor of socialism (of feeling refreshed), after being forcefully kissed by a man. He knew he had to show some reaction. wkdgqZ

So, he raised his hand abruptly, and with a crisp sound, he slapped the man’s face in the darkness.

“You… you… you…”

Gently turning the neck back from being slapped to the side, Yan Jingze looked straight at the young man before him with dim and focused eyes.

Though somewhat blurry in the dimness, he could still clearly see the flush of anger on the young man’s handsome and fair face.

oLepIh

His eyes darkened more. This man always had such an effect on him, making him want to lock him up, treat him as the most precious gift, and keep him as his most precious treasure forever.

God knew that Gu Weizhou wasn’t angry at this moment; he was just too overwhelmed and excited after being kissed so forcefully. He finally saw his long-lost love again.

With an inscrutable gaze, Yan Jingze once again cornered the involuntarily retreating young man against the wall, leaning down to get close to his ear. “Are you angry, Yichuan? Huh…” His hand lightly rose and touched the young man’s slightly damp lips.

Although he was swiftly pushed away, he could still keenly perceive the stickiness on his fingertips, which was the youth’s fresh blood. y28P 5

“Because I kissed you?”

Hearing this question, Gu Weizhou felt anxious and was about to speak, but the person in front of him continued, “But… I really like Yichuan, I like you very, very much. So, please don’t get close to anyone else, okay?”

Although it seemed like a light and shallow question, in the darkness, Gu Weizhou couldn’t help but feel as if he was being targeted by a venomous snake, feeling his neck being constricted.

It was as if, as long as he uttered half a word of denial, the man before him would lose control again and destroy his entire life. F9nhKd

Facing this scene, Gu Weizhou thought to himself: … Hehehe.

Looking at the man in front of him with complex emotions, Gu Weizhou trembled as he said, “My surname is Wen. From the moment I was born, it was already destined that I have no right to pursue happiness in my life.”

Shaking off the restraint, Gu Weizhou lifted his foot and headed towards the room. However, halfway through, his steps suddenly came to a halt when he caught sight of a table full of dishes. It was…

We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.

Pc atf qlamt-yijmx vjgxcfrr, atf akb rabbv yjmx ab yjmx, rlifca. FJojUP

Coafg j ibcu alwf, Xe Qflhtbe rboais mibrfv tlr fsfr jcv rjlv, “Ofa’r pera qgfafcv atja cbatlcu tjqqfcfv abvjs.” Qlat atja, tf kfca ragjluta ab atf gbbw.

Pc atf vjgx jcv lcvlralcma reggbecvlcur, Tjc Alcuhf rabbv jibcf lc atf qijmf. Klwf rffwfv ab pewq, jcv tlr fsfr kfgf ilxf atf cluta bearlvf atf klcvbk, ugbklcu vjgxfg.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

After an unknown period, he turned around and looked at the nearby dining table, where he had prepared dinner for that person for the whole afternoon.

He wanted to tell him that he would feel at ease staying by his side. He wanted to tell him that he would never harm him even a bit. He wanted to tell him that he would protect him from now on. He wanted to tell him that he liked him. Uqgl3j

However…

The table full of dishes went from hot to warm, from warm to cool, and the person didn’t come home. The phone was switched off, and he went out to find him, only to witness the scene of him strolling the streets with another person.

At that moment, Yan Jingze seemed to understand. If he was just Yan Jingze, if the other was still Wen Yichuan, then he would be destined to only watch from afar, to see him walking farther and farther away with someone else until he disappears from his life.

He didn’t want to be an insignificant passerby in the other person’s life; he wanted to be the only one in his life. CmL5it

Even if…

Taking out his phone, the man shrouded in the dark shadows raised his hand and sent a text message.

After putting away his phone, Yan Jingze’s deep gaze turned toward the closed door.

Even if this uniqueness had to be built on a huge lie. MU8aZj

… A trip back home.

Early in the morning, Gu Weizhou received a message from his father. After reading the message, he came out of his room with a complex expression, but he only saw emptiness around.

[Ah, there’s not even a loving heart-shaped breakfast. It’s so sad.] YHpvIe

[… Didn’t you slap someone quite happily yesterday?]

[Not really, my hand actually hurts.]

[…His face hurts even more.]

Glancing in the direction of the tightly closed door, Gu Weizhou finally left without saying a word, directly stepping out. PRi1zS

As the sound of the door closing echoed, the always-locked bedroom door was opened, and Yan Jingze’s calm face slowly appeared behind the door.

Soon, very soon, we will truly be each other’s only one.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

The Wen family residence was located on the outskirts. When Gu Weizhou stepped inside the grand iron gate, he couldn’t help but raise his hand and touch the cold iron railing. At that moment, his eyes were filled with nostalgic emotions.

It had been almost eight years since he last stepped into this home. hcie54

Pushing open the exquisite European-style door, Gu Weizhou saw Father Wen sitting on the living room sofa. Perhaps hearing the sound, the man turned his head. Gu Weizhou was about to make a reflexive greeting, but when he saw the eyes that were looking at him, he suddenly stopped.

Because, for the first time, he saw the same emotion as his mother Xu Lu in those eyes that were always serious yet calm and restrained.

It was resentment…

This gaze, like a bucket of icy water, poured down on him at the very moment of his eager anticipation, leaving Gu Weizhou unable to utter a single word. 5sgZdE

In the slanting morning light, tiny dust particles floated gently, and the air was silent as if it were an ancient burial ground that had not been visited for a long time.

After an unknown amount of time, Wen Qingzhuang withdrew his gaze. He knew that Yan Jingze’s twenty-three years of difficult life had nothing to do with the person in front of him, but whenever he thought of Wen Yichuan’s twenty-three years, he couldn’t help but feel resentful and hateful.

If his child had been by his side for twenty-three years, he wouldn’t be any worse off than Wen Yichuan, and he wouldn’t have struggled at the bottom of society for twenty-three years…

Taking a deep breath, he picked up the test report beside him and placed it directly on the coffee table. “From now on… we have no relationship.” 6zgVl9

Still immersed in the shock of the bucket of icy water a moment ago, Gu Weizhou suddenly raised his eyes and looked at his father on the nearby sofa, his eyes filled with disbelief.

“Dad…!” Even if you only sent me money sometimes on the phone, you have had me as your son for twenty-three years. Can’t you at least give me a proper 5 million yuan check according to the routine?

“Don’t call me that.” Wen Qingzhuang interrupted directly, closing his eyes slightly. He said in a deep voice, “You should read this document yourself.”

Looking down, Gu Weizhou, who was completely unaware of what was happening, saw the pushed-out document. 3pE9oR

At this moment, the paper on the marble coffee table seemed like a grim reaper holding a scythe, as if it would ruthlessly swing down the blade with the slightest movement, harvesting his already cold life.

For some reason, Gu Weizhou felt the urge to turn around and leave, but his intuition told him that the answers he had been searching for twenty-three years were hidden inside.

Why did his parents treat him like this and even resent him so much?

With somewhat stiff steps, Gu Weizhou approached the nearby coffee table and picked up the document. With trembling fingers, he opened it. KBX5zL

Ever since Yan Jingze left the house, he followed that person, watching him as he approached the Wen family residence, touching the cold iron railing with a complex expression in his eyes, stiffly taking steps to enter through the gate, and almost soullessly walking out of that door…

Seeing the person leave, Yan Jingze glanced at the villa standing amidst the lush green grass, and a bone-chilling coldness appeared in his eyes.

Story translated by Chrysanthemum Garden.

Wen family? Just a joke!

Gu Weizhou’s entire expression was in a state of bewildered unreality. It was as if the whole world had been shattered into pieces by the document and those merciless words. 9r18XK

No blood relationship, no blood relationship.

So, this was the real reason they treated him this way for twenty-three years?

But if they knew he wasn’t their son from the beginning, why didn’t they just give up on him directly? Why did they torture him in this almost indifferent manner while acknowledging his situation?

He thought he wasn’t good enough, he thought he wasn’t talented enough, he thought he had done something wrong, he thought… 0Cw134

However, it was only today, after twenty-three years, that he was told that he wasn’t their son, that he was just an outsider, that…

“Watch out!”

In a daze, Gu Weizhou felt himself being forcefully pulled back, and the next second, a car whizzed past almost brushing against the hem of his clothes.

Yan Jingze gazed intently, gritting his teeth, staring at the person emitting an aura of death. If it weren’t for him being there all along and pulling the person back just in time a moment ago, this would have been… MkJTt7

The man’s myriad of anger, countless roars of rage, all came to a sudden halt the moment the person in front of him raised his eyes.

Those eyes, those eyes as warm as March sunshine, were crying.

Icy and cold tears, one after another, drop by drop, fell as if piercing through the young man’s proud life, as if they burned away the other fragile world hidden within the young man.

Seeing the tears flowing endlessly from the person’s eyes in front of him, Yan Jingze suddenly felt heartache. 5UOwql

He wanted to tell this person that those two people were not worth it, not worth even a single tear shed for them.

He wanted to tell him that he would protect him, that he would stay by his side forever. However, at the moment the words were about to leave his mouth, he thought about the events of today and realized that he was the one who caused all of this.

If it were yesterday, he might have had the right and courage to say those words, but at this moment, he felt he had no right.

Raising his hand, Yan Jingze gently wiped away the tears from the person’s face and said in a warm voice, “Let’s go home.” Od6PJS

Let’s go home, from now on, I won’t let you be sad anymore, from now on, I will protect you, from now on, I will do everything in my power to make sure you don’t shed a single tear.

Gu Weizhou: …Liar, you betrayed our love.

Read more BL at chrysanthemumgarden (dot) com

Leave a Comment

11 comments

  1. Hmmm, I can’t blame le Gu boi. All he wanted was his vulgar love (insert Lady Gaga’s “Bad Romance” song here), but in every world he’s visited thus far, he’s only been scummed over and over again.

    Then we got the Yang boi here who gives him a vulgar kiss (which I say “good job” with two thumbs up ofc) who “betrays their love” by showing those vile scum parents the blood test results. Honestly, I wonder when the next world will come yet before all of that, when can we expect the juicy bit of scum gong face-slapping revenge? I expect some good face-slapping and complete mental breakdown.

    Thank you and 10/10 TFTC.

  2. …i bet by now gu weizhous tears have filled a river for now….maybe it’ll fill an ocean at the end of this novel……