When Xiao Shengyu heard the voice message, it was already half past eleven in the morning. Unlike Lu Zhiyu’s imagined furious reaction, Xiao Shengyu raised an eyebrow nonchalantly, then changed his clothes and walked out of the room.
Just as Gu Weizhou finished cooking, he turned around and saw the man standing behind him, gazing at him. Gu Weizhou tried to recall the fragmented pieces that he had desperately tried to remember while cooking, as well as the scene he witnessed earlier this morning. Summoning up his courage for the first time, he said, “That… let’s… eat.”
Seeing the person who blushed not far away, Xiao Shengyu, who had been watching for a long time smiled and said with a hint of sadness, “Xiao Miao is even calling ‘that’, but not me to eat. It really hurts my feelings.”
As soon as he heard this, Gu Weizhou panicked and quickly waved his hands, saying, “No… no. I… I was calling you.”
“But I am not called ‘that’.”
Looking at the man with a slightly teasing gaze, Gu Weizhou blushed even more and timidly lowered his head, saying again, “Then… Sheng… Shengyu, let’s eat.”
“It’s been a while since I had a meal cooked by Xiao Miao. Today, I’m going to eat a few extra bowls.” Saying that Xiao Shengyu walked over and sat at the dining table.
Hearing this and seeing the scene, Gu Weizhou blushed and said softly, “I… I cooked a lot of food, enough to eat.”
Listening to the person’s earnest response, Xiao Shengyu jokingly said, “It’s okay even if it’s not enough.”
“Huh?” Gu Weizhou raised his head in confusion.
If there’s not enough food, I will just eat you.
Looking at that exquisite and confused little face, Xiao Shengyu instinctively swallowed the teasing words he was about to say.
At the dining table, while observing the person across from him eating like a small animal, Xiao Shengyu suddenly remembered the voice message from earlier. His mind brightened up and he said, “Do you want to go see a movie?”
“Huh?” Gu Weizhou raised his head in bewilderment.
Seeing the person’s confused look with a speck of rice at the corner of his mouth, Xiao Shengyu couldn’t help but chuckle. He gently reached out and wiped it away, saying, “It’s a holiday today, so let me take you out to play. How about we go watch a movie?”
Due to his experience in playing sports since childhood, Xiao Shengyu’s palm naturally had calluses. When such a hand accustomed to strength and speed used gentle force, the tingling sensation caused by the touch of the skin on the corner of the mouth made Gu Weizhou’s earlier subsided blush reemerge on his ears.
[He’s flirting with me.]
[You can flirt back.]
[But even if I flirt, he won’t make a move, so why bother..]
[You can engage him in a platonic conversation.]
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
[But I prefer a vulgar romance.]
[…Host, your thoughts are very unhealthy, you need to change.]
[I know, you’re just jealous.]
Fcjnblvjyis ecjyif ab fcujuf lc j neiujg gbwjcmf, Rewyfg 001: …凸(艹皿艹)
Obbxlcu ja atf qjlg bo fjgr tlvvfc lc atf tjlgilcf jmgbrr ogbw tlw, Wljb Vtfcuse’r fsfr, ktlmt tjv jikjsr yffc qijsoei, kfgf oliifv klat j rwlif.
Ca atlr wbwfca, tf revvfcis ofia atja ajxlcu j ygfjx ja atlr alwf kjr cba j yjv mtblmf.
…
The street was hot in the noon, but the malls and movie theatres were crowded. After buying the tickets, Xiao Shengyu, who knew that the person loved eating pastries, also bought a large bucket of caramel popcorn at the movie theatre.
Since they had already eaten at home, the teenager said he didn’t want to eat. After coaxing him for a while, Xiao Shengyu managed to get him to reluctantly pick one and put it in his mouth. Xiao Shengyu had been observing the person’s expressions and suddenly noticed a bright spark in his clear eyes as if a switch had been flipped.
His little field mouse really had a sweet tooth.
Although he thought so in his heart, Xiao Shengyu pretended not to have noticed and walked towards a nearby trash bin, muttering to himself, “What a pity, such a big bucket of popcorn, it’s a shame to throw it away.”
As expected, Xiao Shengyu, who had been keeping an eye on the person’s direction, saw the person, like a squirrel whose food had been taken away, pursing his lips and standing still, looking at his figure. His damp eyes were filled with the grievances of wanting to speak up but feeling hesitant.
Seeing this scene, Xiao Shengyu chuckled inwardly but didn’t reveal it. After walking a few steps, he turned back and said, “Oh, what kind of movie theatre is this? The trash bin is full and no one is cleaning it. It seems we’ll have to wait until we finish watching the movie before we can throw it away.”
Beside him, the somewhat timid Gu Weizhou hesitated for a while before finally blushing and whispering, “I… I can eat it.”
“Hmm? Can you eat such a big bucket?” Xiao Shengyu continued to tease him.
Upon hearing this, Gu Weizhou’s face turned even redder. He fidgeted with his clothes and stammered, “Let’s… let’s eat it together.”
“Eat it together? Is Xiao Miao planning to feed me?” Xiao Shengyu’s words were filled with laughter.
The moment the words fell, Gu Weizhou’s face turned as red as a ripe tomato.
Knowing that teasing him further would make his face explode, Xiao Shengyu suppressed his laughter and placed the popcorn in the person’s arms. “Then you can eat it yourself, Xiao Miao.”
Holding a large bucket of popcorn, Gu Weizhou felt that his face was burning. Thinking about what had just been said, it took him a while before he could speak with a red face, “Thank you.”
He thought he could eat at least half of it by himself…
However, the reality proved that he couldn’t even eat a small portion. Because…
“Ah!”
In the pitch-black movie theatre, a girl’s scream rang out, and a ghost face slowly appeared on the big screen.
Yes, Xiao Shengyu, the scheming one, intentionally bought two tickets for a horror movie.
At this moment, Gu Weizhou was like a frightened rabbit, with a pale face. He almost curled up and buried himself in the arms of the man beside him.
Meanwhile, Xiao Shengyu held him in his arms, comforting him with a calm voice, “It’s okay, it’s just a movie, don’t be afraid.”
Su Miao, who grew up in a secluded mountain village and believed in ghosts and spirits, still trembled even after hearing these comforting words. He stammered, “Th-there… are ghosts…”
When Xiao Shengyu, who had believed in materialism since childhood, heard this, he immediately said, “No, there are no ghosts in this world, Xiao Miao, don’t be afraid.”
Gu Weizhou wanted to refute, but he didn’t know how to argue. After a while, he said, “But… but what if… there are ghosts?”
Listening to the trembling voice filled with fear, Xiao Shengyu chuckled and patted the person’s back gently. “Even if there were, I wouldn’t let any ghosts get close to you, Xiao Miao.”
He paused for a moment, slightly tilting his head, and with a rare seriousness, he said, “No matter what kind of ghost it is, I will never let them come near you, nor harm a single hair on your head.”
Gu Weizhou raised his head in a daze, looking at the man’s face in the pitch-black theater. He bit his lip and asked, “Wh… why?”
Why are you so good to me?
Xiao Shengyu continued to watch the movie while comforting him, his hand still soothing his back. “Because I want to protect this kind and beautiful Xiao Miao.”
In the dark movie theatre, the man’s voice reached his ears, passing through his trembling chest. Beside him was the strong arm that felt like it could hold up the entire sky. It enveloped him silently as if trying to create a clean world without any harm or judgmental gazes just for him.
In that world, he wasn’t the despised outcast, he wasn’t the child with no parents and no one to teach him, he wasn’t the illiterate modern-day fool who couldn’t even afford the tuition for nine years of compulsory education, he was just Su Miao.
A Su Miao who was extremely timid, deeply insecure, never daring to refuse anyone, and could only solve problems by crying.
And in that world, there appeared a person like this.
He would apologize to him, explain things to him, praise his cooking, take him shopping for clothes, let him make his own choices, help him chase away bad people, and even give him the only bed…
And now, this person was telling him that he would protect him.
Thump, thump, thump…
Tears rolled uncontrollably from his eyes, and he couldn’t even stop such a trivial matter.
He didn’t even know how much bitterness and how much humility was contained in these tears.
Suddenly, Xiao Shengyu felt that the person beside him had gone completely silent. It was a kind of sudden tranquility that even the trembling had disappeared.
For some reason, he suddenly felt a little worried.
But as soon as he moved, he felt something warm and moist fall onto the back of his hand.
He turned his head and, through the faint light from the distant screen, Xiao Shengyu saw the person beside him, whose face was already covered in tear marks.
Seeing the sudden tears, Xiao Shengyu became frightened. “What’s wrong? Did it scare you? If it did, let’s stop watching and switch to a comedy instead. Xiao Miao, don’t cry, don’t cry.”
Although Xiao Shengyu had bought the horror movie tickets with some ulterior motives, he genuinely didn’t know that the person was so afraid of ghosts, let alone that it would make him cry.
His intention was simple. He just hoped that when startled, the young man would instinctively seek refuge in his embrace, hoping that the young man wouldn’t be afraid of him anymore and that he could rely on him, even if only a little.
However, even after listening to his words, the young man remained silently crying without uttering a word.
At first, Xiao Shengyu wiped away the tears with his hand, then with the back of his hand, and later, he even lifted his own clothes.
“Movies are all fake, there are no ghosts in the world. Xiao Miao, don’t be afraid. If there really are any ghosts, I will protect you. I won’t let them appear before you. Don’t be afraid, don’t be afraid.”
But as Xiao Shengyu’s comforting words full of tenderness fell, they not only failed to stop the person’s tears but instead made them flow more and more, intensifying their intensity.
Faced with this situation where nothing he did seemed to work, and seeing the person continuously shedding tears, Xiao Shengyu eventually leaned down and kissed the person’s lips.
Based on past experience, whenever he engaged in such intimate acts, the young man would always push him away forcefully and then forget about everything at hand. It would be the same this time, right?
Unlike countless previous rough and forceful encounters, this kiss was gentle and tender, carrying a touch of cherishing from the owner.
His tongue lightly touched the salty wetness lingering on the person’s lips, tracing the delicate contours of those lips that seemed like they would break with the slightest touch.
Whether it was an illusion or not, Xiao Shengyu felt the deliciously soft lips between his lips, and for the first time, they trembled slightly, parting.
The extremely subtle gap allowed Xiao Shengyu to almost go mad with joy as he entered the person’s lips and teeth.
There was no resistance, no struggling, and no tears. The small tongue, like its owner, was delicate and pitiful, entwining and intertwining, creating an ambiguous atmosphere that permeated the dark corners.
Oh, sweet romantic. Our MC is not happy, I think
Thank you for your translation 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
GWZ: What are you doing??? 👏 MESSY 👏 AND 👏 VULGAR
Me: happy with the cute kiss
Certain someone: Heh, I want my vulgar love.