Chu Nan felt relieved and relaxed by Ruan Yan’s sweet words, and all his pent-up frustration dissipated.
He thought, no wonder those ancient kings loved to listen to the sweet words of beautiful women.
The way they spoke was so pleasing, who could resist?
If he hadn’t added that additional condition afterward, he wouldn’t have believed for a moment that Ruan Yan would come to the hotel with him.
In Ruan Yan’s mouth, it seemed that no matter what, he would wholeheartedly trust him and be willing to go to the hotel with him.
Ha, this guy was quite a sweet talker?
Ruan Yan leisurely changed his clothes, not immediately going to find Chu Nan. Instead, he wasted quite some time, went to the supermarket to buy some things, then played Sudoku on his phone.
He had figured it out clearly. Chu Nan called Ran Yan, Ran Yan rushed over from home, it would take some time.
Ruan Yan lowered his head to look at his phone under the starry sky, next to a flower bed filled with neatly trimmed trees and purple flowers blooming on them, emitting a fragrant aroma.
Ran Yan was wearing a skirt, with a slender waist and long legs, exuding a delicate temperament.
A middle-aged man passed by, his eyes lighting up, and he lecherously approached: “Little girl, why are you alone here? Where are your parents?”
Ruan Yan’s hand paused.
He looked up, with a fair face and peach blossom eyes, and gave a slight smile to the fat-headed middle-aged man, causing his heart to flutter.
Then, he heard a cold teenage voice calmly say, “Mister, do you need something?”
Damn! A man?
The middle-aged man’s thoughts just started to stir, but they were all scared away by Ruan Yan’s cold voice. He stiffly looked Ruan Yan up and down, at his straight and slender legs, his delicate temperament. Clearly, he was a girl, so how could he sound like a man?
Ruan Yan, seeing him still there, continued, “Mister, if you have something to ask, ask. If not, please leave. You’re blocking my girlfriend from finding me.”
Girl… friend…
The middle-aged man was terrified, Ruan Yan was playing Sudoku out of boredom, and now he was smiling slightly. His gaze turned cold: “Mister, what’s with that look? Haven’t seen a boy wearing a skirt before? Let me tell you, I’ll pull it out, and it’s bigger than yours~”
Ruan Yan, wearing a skirt for so long, was initially embarrassed and uncomfortable, but now, facing a stranger, he remained unfazed.
Standards were constantly being lowered.
Anyway, they weren’t acquaintances, so who cared?
The middle-aged man’s lips trembled, looking at Ruan Yan as if he were looking at a pervert, and then hurriedly ran away.
Ruan Yan estimated that he wouldn’t dare to approach a strange girl for nearly a year.
Meanwhile, Chu Nan was worried that Ruan Yan might get into trouble outside alone and was looking for him everywhere.
“Bang…” The panicky middle-aged man bumped into Chu Nan, who was unaffected, but he stumbled back quite a distance.
Chu Nan frowned. “Why are you running!”
The middle-aged man, in pain, was about to speak when Ruan Yan appeared from around the corner of the flowerbed, softly calling, “Chu Nan~”
The middle-aged man shuddered. Although this voice was much softer, it sounded just like that weird one.
Did he know this person?
The middle-aged man considered himself unlucky and got up from the ground, patting off the dirt before leaving.
He figured he wouldn’t dare to strike up conversations with strange young girls outside for a year.
Chu Nan approached, “Your hands are so cold, did you encounter any danger?”
Ran Yan looked up, making a “I’m willing for you” expression. Though his face was cold, a slight frown made him look pitiful and sincere. “No, although it’s dangerous on the road, I know that you, Chu Nan, are so capable, you’ll definitely protect me.”
Chu Nan: …
He really thought Wang Nana made a lot of sense. Ruan Yan could coax and infuriate people at the same time, what kind of bewitching beauty was he?
“Let’s go, are you hungry? There’s food at the hotel.” Chu Nan had an expressionless face, but he was actually very excited, like there was a tail wagging behind him.
When they arrived at the hotel, it would be much easier to deal with him.
He pretended to be particularly calm, and Ruan Yan sensed something was off.
We’re sorry for MTLers or people who like using reading mode, but our translations keep getting stolen by aggregators so we’re going to bring back the copy protection. If you need to MTL please retype the gibberish parts.
Qjr Jte Rjc agslcu ab vfmflnf tlw cbk atja tf kjr j ulgi?
Coafg jii, wfc’r wbeatr, utbrar bo vfmfla.
Eejc Tjc mjealberis jcv mjiwis rflhfv bc bcf xfs qblca: “Mbbv? Jte Rjc, ktja vb sbe kjca ab fja?”
Po tf kjcafv ab fja tlw, tf kbeivc’a ub.
Jte Rjc: …
He smiled kindly, “Darling, what are you talking about? Of course, I mean dinner. If you’re worried, just tie me up.”
Ruan Yan thought about it. It wasn’t mentioned before, either in their usual interactions or in the original plot, that Chu Nan was the kind of person without manners.
Ruan Yan instantly replied, “Ying, what nonsense are you talking? I was just asking if the food is high in calories. I’m on a diet lately, you’re misunderstanding me.”
Ha, little liar!
Chu Nan neither confirmed nor denied it, pulling Ruan Yan along to his family’s hotel.
As the heir of a business empire, Chu Nan didn’t need to register his ID every time.
He got two rooms.
Ruan Yan went to one of the rooms to take a shower first. It was too hot in summer; he couldn’t do without it.
Chu Nan’s eyes flickered. Although he had come to make Ruan Yan admit his identity, he… also went to his room with an inexplicable sense of anticipation and took a quick shower.
After finishing quickly, he went to find Ruan Yan.
Ruan Yan had locked the door, and Chu Nan hesitated for a moment, then climbed in through the window a few steps away.
He was agile and explosive.
Ruan Yan heard some movement and paused in the bathroom, was there a thief?
He needed to call Chu Nan.
Chu Nan, worried that Ruan Yan might be scared, spoke up, “Yan Yan, it’s me.”
Even if he wanted to uncover Ruan Yan’s disguise, he wouldn’t dare to barge into the bathroom.
He wanted to uncover Ruan Yan’s disguise because he didn’t want to be deceived again, not because he wanted to break up.
Ruan Yan heard that it was Chu Nan and calmed down slightly, but then became displeased immediately. “Why did you casually enter a girl’s room?”
Luckily, he had locked the bathroom door; otherwise, Chu Nan barging in would have resulted in a miserable struggle in the bathroom.
Chu Nan replied, “I was worried about you, Yan Yan. Some hotels are haunted. I’m here with you, so rest assured. If you’re worried, I won’t barge in.”
Ha, clearly it was him being a rogue, yet he was lying about ghosts.
Ruan Yan ignored him and continued to carefully take a shower.
Chu Nan carefully examined Ruan Yan’s room, trying to find something.
Like, if he was taking a shower, wouldn’t he take off his pants?
If there was a pair of men’s underwear…
Unfortunately, Chu Nan looked around but didn’t find any of Ruan Yan’s clothes; he seemed to have taken them into the bathroom.
Pretty cautious.
After looking around for a week, Chu Nan finally found two… peaches on the table, smaller than ordinary peaches.
Chu Nan: …
He went over and held the peaches in his hand, they were about the same size.
This was the accomplice who almost ruined his plan.
Chu Nan’s eyes narrowed, staring unkindly at the small peaches.
When Ruan Yan finished bathing and came out, he suddenly remembered that he hadn’t brought his peaches in. Would Chu Nan see them?
But then he thought, even if Chu Nan saw them, what of it? Peaches were such a normal fruit.
Ruan Yan walked out in his bathrobe, preparing to casually put the peaches back in his bag without Chu Nan noticing, to continue using them tomorrow.
But then…
Ruan Yan couldn’t believe his eyes, his peach blossom eyes filled with dismay.
Chu Nan was sitting comfortably on the sofa, legs stretched out, a peach in front of him, and the other peach in his hand, already bitten halfway.
This beast, he ate the peaches!
What will he use tomorrow?
Chu Nan is feeling very pleased right now and intentionally says, “Yan Yan, are these peaches you bought? They taste amazing, so sweet and different.”
Ruan Yan: …
You’re not just eating peaches, you’re also eating your adorable Ran Yan…
Ruan Yan’s fingers tremble slightly, and he tries to remain calm: “Um, I bought them. Chu Nan… Have you washed them?”
He’s been carrying these peaches around all day.
They have his scent.
Chu Nan, with a puzzled look, smirks: “No, too lazy to wash them, they smell good.”
Ruan Yan almost choked, his neck turning red, not knowing what to say.
Chu Nan gestures, “Yan Yan, I saved one for you, come and eat.”
“I’m not eating,” Ruan Yan coldly refuses.
Even if he starves or dies of thirst, he won’t harm his partner.
Chu Nan then chuckles and deliberately eats the other peach in front of him.
Once he finishes, Chu Nan is happy and then brings up the real issue: “Yan Yan, I noticed you’re a bit different tonight.”
Ruan Yan immediately senses something off in his words and threatens cautiously, “How so? Did I go too soft on you tonight?”
Chu Nan: … No, why would he say that?
He clears his throat and says with a serious tone, “Yan Yan, have you noticed that tonight, you seem… smaller than before?”
He’s eaten all the peaches.
Chu Nan thinks to himself, what will you use to cover up now?
He conceals his playful expression, showing neither joy nor anger, like a lion waiting for its prey to surrender.
Ruan Yan’s heart skips a beat.
He says, “Chu Nan, you found out, I did lie to you.”
“Hmm,” Chu Nan nods, waiting for an explanation.
But Ruan Yan continues, “I’m actually not that big, my underwear is usually padded, that’s why… Today I was in a hurry to see you, so I only wore casual clothes.”
Ruan Yan abandons his shame and conveniently shifts the blame to himself, “I’m a vain person, pretending to have a bigger chest. I’m bad!”
…
Does he just enjoy insulting himself like this? Chu Nan can’t even remember how many times Ruan Yan has blamed himself for lying.
He must remember this for future reference, to use against him later.
Chu Nan is on the verge of being infuriated but can’t find a place to retort, his face showing no hint of joy or anger.
Ruan Yan adds, “Chu Nan, I’m going to bed. You promised to tie yourself up.”
Chu Nan doesn’t back down at all, “Okay. There should be some rope in the cabinet.”
Although Chu Nan has never used those ropes before, he knows hotels usually have them.
But those ropes, he could easily untie them.
Ruan Yan innocently looks at him, “It’s okay, I bought some rope myself.”
Chu Nan: ???
You said you trusted me earlier, and now you bought rope yourself?
Hmm, he really is good at sweet-talking to deceive me.
Chu Nan lies down, and Ruan Yan comes over with a coil of nylon rope.
Chu Nan: … It’s so thick, it could be used to tie up a pig.
Yan Yan, you’re quite ruthless.
He says, “Yan Yan, you…”
Ruan Yan has already started tying him up, “Ying, Chu Nan, no backing out.”
… With Yan Yan already insisting, what else can Chu Nan say?
Chu Nan watches helplessly as he’s tied up like a hog, “Could you wrap it around a little less?”
Seeing that he’s already tied up almost completely, Chu Nan probably can’t break free.
He’s tired and breathless, his eyes watery and lips red, “I was actually going to wrap it three more times, but… Chu Nan, I feel so sorry for you, I can make a bet with you. Let’s play rock-paper-scissors. If you win, I won’t wrap anymore; if you lose, let me hit you once.”
Just waiting here, little pervert, still remembering being spanked.
Chu Nan agrees, “Okay.”
So Ruan Yan frees his hands and starts playing rock-paper-scissors.
This also depends on intelligence; Ruan Yan first tries a few rounds with Chu Nan, roughly figuring out his reactions and patterns, then starts playing for real.
“Snap!”
“Bang!”
“Clang!”
Chu Nan takes several hits, and Ruan Yan is actually a bit afraid of him breaking free at first, not daring to use much force, afraid of retaliation.
Gradually, he relaxes.
Ruan Yan doesn’t want Chu Nan to keep losing, so he stops playing with him and says, “Yan, why do I keep winning? Chu Nan, I feel so sorry for you being hit. But as a man, I can’t bear to see you break your promise. So sorry.”
“Clang clang!” Contrary to his soft voice, there are rapid punches.
Chu Nan: …
Actually, Ruan Yan’s punches aren’t that painful. He’s just reminding Chu Nan of the time he hit him.
He hits Chu Nan again, his cold face showing a hint of excitement as he kisses Chu Nan’s face, comforting him.
“Snap, I feel like I’m going to lose the next round,” Ruan Yan pretends to be weak, making Chu Nan continue playing with him.
Chu Nan: …
Cute and mischievous, wants to pin him against the wall!
Chu Nan, panting heavily, lets Ruan Yan lightly peck him while his heart flutters, and takes a few somewhat heavy punches.
“Phew…” He holds back, “Really? Yan Yan, it’s okay, let’s continue.”
Chu Nan also seems to be unaware of Ruan Yan’s scheme.
Chu Nan knows that any game with a bit of gambling involved mostly relies on calculation, probability, and reaction.
Ran Yan, who ranks last in the year, might not know this trick, but Ruan Yan, who ranks first, might.
No matter how many more rounds they play, Chu Nan probably won’t win.
Chu Nan says, “Yan Yan, I really want to win one round, let’s continue.”
Chu Nan also lulls Ruan Yan into a false sense of security, making him relax his guard.
Both of them have their own plans, and the night is still young.
🤣