Due to a recent event, we're temporarily locking some of the novels on our site.
Due to NU's policy, password-locked chapters aren't listed on NU, so if you want to follow this novel and get notified for updates, you need to register to our site and add this novel to your reading list. Please read more about our site password here.
The password for the chapters is on our discord and it's updated WEEKLY (every Friday GMT+8).
Just a fujoshi who enjoys reading, editing and translating.
Translator's Note
One of the responsibilities of the Emperor is the ceremony at the Temple of Heaven. Where the Emperor, otherwise known as Tianzi (Son of Heaven) with the Mandate of Heaven to rule over the people (tianming), worship at the Temple of Heaven. The Emperor will worship the sky and the earth as his symbolic parents)
Xu Che is 30 years old? He waited for Ji Zhou for 17 years and they should be of similar age. Does that mean Ji Zhou was sent to the Palace when he was about 13 or 14 years old?
Asked myself the very same question. Sad.
God that sucks. (;´༎ຶД༎ຶ`)
I had gotten the impression that Ji Zhuo was a few years older, by the way it describes Zu Che as sort of puppyish when they were younger- following him around, bringing him things, getting flustered – to me that indicates an early teen trying to keep up with an older one. Still too young, but I thought it sounded like Jo Zhuo was closer to 18, because he was already established as a competent fighter, too.
I also thought Ji Zhuo should be about 3 to 5 years older than Xu Che in the beginning. But age really doesn’t matter now. I’m glad that they have gotten together at last.
This chapter made me cry. So beautiful. They finally get their happy ending. “Even though they were separated by two ends, they hearts were never far away”
I think he was in his late 30s and ji zhuo is only slightly older than him
Thanks for the chapter. Happy birthday, you’re my mom’s birthday twin.
Thanks for the chapter.
I soooo happy for them, I love them very much (๑>ᴗ<๑)
Thank You for the new chapter ♡〜٩( ╹▿╹ )۶〜♡
awww 😍
thank you for the chapter!!
I’m so happy for them! They finally have their happy love continuation 🤧 thanks for the chapter and happy birthday 🥳🥳
Happy birthday 🎂
Thank you for the chapter I really wanted to read the ending of these two….ah… now that they are finally together my heart is filled with joy ❤
I’m so happy for them OMG
THEY FINALLY GET TO BE TOGETHER (。>﹏<。)
Thank you for the chapter and Happy birthday 🎉🎉🎂🎂🎂
Ah so happy for them!
I’m so relieved that Ji Zhuo got to retire with someone who loves him and makes him laugh. He deserves it.
I was really hoping that’s how it would end. Empress so deserved his happiness and Xu Che too. Such an awesome uncle. So happy for them . Thank this was really a great novel and great job translating.
Heart warming 😌🥲
Thanks for the chapter! That was so lovely! The mighty guy turns into such a silly puppy in front of his beloved!
I loved this novel a lot
yes! one uppercut to the sensitive emperor! ha ha ha finally!!!
This is so good!! Thank you for translating this. I wish you all the best in life.
AHHHHHH THEY DESERVE ALL THE HAPPINESS IN THE WORLD 😭❤️❤️❤️
i’m so happy for the second uncle and ji zhuo 🥺 they are finally together.
and the fact that chunde emperor never touched ji zhuo is a bonus.
So beautiful the Ji Zhuo/Xu Che couple ~♡
Thank you so much for translating this! Your translation reads so well; I really enjoyed it!
I’m so, so glad these two got their spoonful of sugar in the end. Bless their hearts!
Thanks for the chapter and Happy birthday!!
Xu Che is 30 years old? He waited for Ji Zhou for 17 years and they should be of similar age. Does that mean Ji Zhou was sent to the Palace when he was about 13 or 14 years old?
Asked myself the very same question. Sad.
God that sucks. (;´༎ຶД༎ຶ`)
I had gotten the impression that Ji Zhuo was a few years older, by the way it describes Zu Che as sort of puppyish when they were younger- following him around, bringing him things, getting flustered – to me that indicates an early teen trying to keep up with an older one. Still too young, but I thought it sounded like Jo Zhuo was closer to 18, because he was already established as a competent fighter, too.
I also thought Ji Zhuo should be about 3 to 5 years older than Xu Che in the beginning. But age really doesn’t matter now. I’m glad that they have gotten together at last.
This chapter made me cry. So beautiful. They finally get their happy ending. “Even though they were separated by two ends, they hearts were never far away”
I think he was in his late 30s and ji zhuo is only slightly older than him
Thanks for the chapter. Happy birthday, you’re my mom’s birthday twin.
Thanks for the chapter.
I soooo happy for them, I love them very much (๑>ᴗ<๑)
Thank You for the new chapter ♡〜٩( ╹▿╹ )۶〜♡
awww 😍
thank you for the chapter!!
I’m so happy for them! They finally have their happy love continuation 🤧 thanks for the chapter and happy birthday 🥳🥳
Happy birthday 🎂
Thank you for the chapter I really wanted to read the ending of these two….ah… now that they are finally together my heart is filled with joy ❤
I’m so happy for them OMG
THEY FINALLY GET TO BE TOGETHER (。>﹏<。)
Thank you for the chapter and Happy birthday 🎉🎉🎂🎂🎂
Ah so happy for them!
I’m so relieved that Ji Zhuo got to retire with someone who loves him and makes him laugh. He deserves it.
I was really hoping that’s how it would end. Empress so deserved his happiness and Xu Che too. Such an awesome uncle. So happy for them . Thank this was really a great novel and great job translating.
Heart warming 😌🥲
Thanks for the chapter! That was so lovely! The mighty guy turns into such a silly puppy in front of his beloved!
I loved this novel a lot
yes! one uppercut to the sensitive emperor! ha ha ha finally!!!
This is so good!! Thank you for translating this. I wish you all the best in life.
AHHHHHH THEY DESERVE ALL THE HAPPINESS IN THE WORLD 😭❤️❤️❤️
i’m so happy for the second uncle and ji zhuo 🥺 they are finally together.
and the fact that chunde emperor never touched ji zhuo is a bonus.
So beautiful the Ji Zhuo/Xu Che couple ~♡
Thank you so much for translating this! Your translation reads so well; I really enjoyed it!
I’m so, so glad these two got their spoonful of sugar in the end. Bless their hearts!